[1]
type = Player
dialogue = Oh. . . Ee. . . Charlotte? Ne oluyor? En son baktığımda Korai ve Belleros öyle uyumuyorlardı.

[2]
type = Charlotte
dialogue = Oh! Selam Mike. Ne demek istediğini anlamadım. Onlar hep öyle uyuyorlardı, değil mi?

[3]
type = Player
dialogue = Hayır. Genellikle birbirlerine sarılarak uyurlar, ama ben benim yatağımda uyumasını tercih ederdim. Korai büyük kaşık, Belleros ise küçük kaşık. Kavga mı ettiler? Korai yine Belleros'un yılanını kuyruğuyla boğmaya mı çalıştı? Bunun yasak olduğunu kesinlikle biliyor.

[4]
type = Charlotte
dialogue = Bir saniye dur bakalım dostum. Büyük kaşık mı? Küçük kaşık mı? Seni bu kadar sinirlendiren şey bu mu, yoksa amk tavanından sarkıyor olmaları mı?

[5]
type = Player
dialogue = Hay amk, haklısın! Orada ne yapıyorlar?!

[6]
type = Charlotte
dialogue = . . .

[7]
type = Charlotte
dialogue = Sen tam bir ahmaksın, değil mi?

[8]
type = Player
dialogue = Ben “Muharebe Büyüsünün Ustasıyım”, Çaylak Charlotte. Şimdi anlat bakalım, şu iki uyuyan güzelin olayı ne?

[9]
type = Charlotte
dialogue = Peki ama öfkeden deliye dönmeyeceğine söz ver.

[10]
type = Player
dialogue = Söz veremem.

[11]
type = Charlotte
dialogue = Ne… Neyse. Biz aslında… senin odana gizlice daldık.

[12]
type = Player
dialogue = Hm hm.

[13]
type = Charlotte
dialogue = Sonra o ilik gibi vampir hatun yatağında pusu kurmuş bizi bekliyordu.

[14]
type = Player
dialogue = Hm hm.

[15]
type = Charlotte
dialogue = Ve. . . biz onunla sikiştik.

[16]
type = Player
dialogue = Üçünüz de mi?

[17]
type = Charlotte
dialogue = Ne fark eder ki?

[18]
type = Player
dialogue = HEPİNİZ BİRLİKTE Mİ YAPTINIZ?!

[19]
type = Charlotte
dialogue = EVET! HEPİMİZ BİRLİKTE YAPTIK!

[20]
type = Player
dialogue = SİZİ DÜŞÜNCESİZ PİÇLER! NE YAPTIGINIZIN FARKINDA MISINIZ?!

[21]
type = Charlotte
dialogue = Bu tamamen Korai’nin fikriydi! “Asıl yırtıcı kimmiş, şu vampire gösterelim” gibi bir şeyler söyledi! Odaya girmemeliydik, biliyordum! Özür dilerim, özür dilerim, özür dilerim. Lütfen bana bir daha şaplak atmaya başlama!

[22]
type = Player
dialogue = VE BÜTÜN BUNLARI BENİ DAVET ETMEDEN Mİ YAPTINIZ?!

[23]
type = Charlotte
dialogue = Neden böyle davrandığımızı anlamıyor musun? Geceleri sürekli bağırışlarınızı duyuyoruz! Europa çoğu sabah düzgün yürüyemiyor bile! Biz sadece şu meşhur seks zindanını ücretsiz gezmek istedik!

[24]
type = Player
dialogue = İZLEMEME BİLE İZİN VERMEDİN! ANAHTAR DELİĞİMİN GÖZETLEME DELİĞİ OLMASININ BİR NEDENİ VAR!

[25]
type = Charlotte
dialogue = Dur. . . Senin sinirin bunun için mi?

[26]
type = Player
dialogue = TABİİ Kİ ÖYLE!  Yemin ederim, bunu bitirir bitirmez sana hayatının en büyük şaplağını atacağım! Dördünüz birlikte miydiniz? ateşli miydi?

[27]
type = Charlotte
dialogue = Gavur amı gibi yanıyordu

[28]
type = Player
dialogue = Ne kadar sıcaktı?

[29]
type = Charlotte
dialogue = O bizi pusuya düşürmeye kalktı ama biz oyunu tersine çevirdik. Ben onunla uğraşırken Korai ve Belleros sırayla. . . şey, yüzüne oturuyorlardı. . .

[30]
type = Player
dialogue = BU NE İŞKENCE! HEM DE BENİM YATAĞIMDA MI?! YETER ARTIK!

[31]
type = Charlotte
dialogue = Düşünüyorum da, muhtemelen o sırada ısırıldılar.

[32]
type = Player
dialogue = Isırıldılar mı?

[33]
type = Charlotte
dialogue = Tavanda uyuyorlar, tenleri solgun, uzun sivri dişler. . . Mike, onlar vampir.

[34]
type = Player
dialogue = Yok artık. Ben de sayısız kez ısırıldım—hem de gayet ateşli anlarda—ama gecenin kana susamış yaratığına dönüşmedim.

[35]
type = Charlotte
dialogue = Emin misin? Europa bileklikten bahsetti.

[36]
type = Player
dialogue = Her neyse. . . ama bir vampir falan olmadığım kesin.

[37]
type = Charlotte
dialogue = Belki de sadece büyü kullananları etkiliyordur. . . ya da sadece kadınları?

[38]
type = Player
dialogue = Julie’ye soracağım, bu konuları iyi bilir.

[39]
type = Charlotte
dialogue = Ben burada kalıp kötü bir şey olmasın diye göz kulak olurum.
GoTo1 = -1


[41]
type = Player
dialogue = Julie, yardımına ihtiyacım var.

[42]
type = Julie
dialogue = Hey, sik surat! . . .Dur bir dakika. Julie mi dedin? Ne “amdudaklı” ne “siksavar” ne de “götleğen” demicek misin? Sana ne oldu?

[43]
type = Player
dialogue = Hayır demicem. Korai ve Belleros vampir yavrusuna dönüşmüş. Belki ne yapacağımızı bilirsin dedim.

[44]
type = Julie
dialogue = Vampir yavruları ha? Hiç yüz yüze gelmedim ama pek azgın olabiliyorlarmış. Şu an ne yapıyorlar?

[45]
type = Player
dialogue = Ortak salonda tavandan sarkıyorlar. Kimseyi ısırmıyorlar. . . en azından şimdilik.

[46]
type = Julie
dialogue = Tamam, insanların boğazına saldırdıklarını ya da daha kötüsünü söyleyeceğini sanmıştım. Ben sadece kurtadamlar hakkında konuşabilirim. Saki? Vampirler hakkında bir şey biliyor musun?

[47]
type = Saki
dialogue = Onlar beni rahatsız etmedi, ben de onları etmedim. İyi emdiklerini duydum. Belleros’un yeni vampir gücünü test etmeye can atıyorum. Onlara yardım et olur mu?

[48]
type = Julie
dialogue = Hm. Fazla ipucu yok.

[49]
type = Player
dialogue = Lanetli olan tandığım tek kişi sensin, Julie. Peki ya sizde kurtadamlarda? Nasıl oluyor bu iş?

[50]
type = Julie
dialogue = Gerçek ayı gördüğümüzde lanet devreye girer. Akademi’nin yapay ayı sayılmaz tabi ki. Güneş doğunca sakinleşiriz. Belki vampirlerde de benzer bir şey vardır. Güneşe çıkar, bak bakalım. Belki sakinleşirler ya da kendilerine gelirler.

[51]
type = Player
dialogue = Bundan emin misin? Benim geldiğim yerde, vampirlerin güneşte güneşlenmeleri iyi bir fikir değildir. Genellikle çıtır çıtır küller ve çığlıklarla sonuçlanır.

[52]
type = Julie
dialogue = Elimizdeki en iyi fikir bu. Tütmeye başlarlarsa üstlerine su dök, ya da gölge yarat. Sen güçlü bir cadısın, halledersin. Ayrıca tanıdık bir yere götür. Lanetten uyanmak zor olabilir. . . berbat bir gecenin sabahı gibidir.

[53]
type = Player
dialogue = Tanıdık ve güneşli bir yer. . . sanırım biliyorum.
GoTo1 = -1



[55]
type = Player
dialogue = Charlotte, Julie ile konuştum. Bir planımız var.

[56]
type = Charlotte
dialogue = Umarım şuan bir tane vardır!

[57]
type = Player
dialogue = Hey Korai, uyanmışsın. Bu. . . güzel. Yürüyebilir misin?

[58]
type = Korai
dialogue = Kssss!

[59]
type = Player
dialogue = Hay ananı sikeyim. . .
GoTo1 = -1



[61]
type = Charlotte
dialogue = O. . . öldü mü?

[62]
type = Player
dialogue = Ne? Hayır! Sadece bayılttım. Hep yaparım. Onları piramide götürmemiz gerek. Güneş yardım eder.

[63]
type = Charlotte
dialogue = Ben Belleros’u taşırım, sen Korai’yi al. Ve o ellerin rahat dursun.
GoTo1 = -1



[65]
type = Player
dialogue = Şuraya yatır. Güneşi iyice hissetsinler. Eğer yanık ekmek kokusu falan duyarsan bana söyle.

[66]
type = Charlotte
dialogue = Yanık ekmek mi?

[67]
type = Player
dialogue = Ya felç geçiriyorsundur, ya tostunu fazla kızartıyorsundur ya da onlar yanmaya başlıyordur. Vampirler bazen böyle yapar. Bazen de parıldarlar, garip işte.

[68]
type = Charlotte
dialogue = Ne yaptığını gerçekten biliyor musun?

[69]
type = Player
dialogue = . . .

[70]
type = Charlotte
dialogue = Tanrım, senin kafanı sikeyim! Burada "ÖLE"bileceklerini mi söylüyorsun?!

[71]
type = Player
dialogue = Hey bak! Belleros uyanıyor! Günaydın tatlım. Daha iyi hissediyor musun? Yine bensiz bir dörtlü falan mı planlıyorsun?

[72]
type = Belleros
dialogue = Emmem . . . gerekiyor . . .

[73]
type = Player
dialogue = Şimdiden mi? Peki sen bilirsin, ben şikâyetçi değilim.

[74]
type = Belleros
dialogue = Beslenmem . . . GEREKİYOR!

[75]
type = Player
dialogue = Hassiktir be . . .
GoTo1 = -1



[77]
type = Belleros
dialogue = Kssss!

[78]
type = Player
dialogue = Hep sert biriydin Belleros, hakkını veriyorum. Ama geri çekil. Bana denk değilsin.

[79]
type = Korai
dialogue = Ama ikimiz öyleyiz!

[80]
type = Charlotte
dialogue = Eep! Yardım edin!
GoTo1 = -1



[82]
type = Player
dialogue = Kahretsin kızlar! Elime ne geçerse üstünüze atıyorum! Saki o vampir gücü konusunda şaka yapmamış.

[83]
type = Korai
dialogue = Buraya gel. Sana zarar vermeyeceğiz.

[84]
type = Belleros
dialogue = Çok leziz kokuyorsun. . .

[85]
type = Fae
dialogue = Güneş onları güçlendiriyor mu? Üstlerinde ki Arcana kokusu giderek artıyor.

[86]
type = Belleros
dialogue = Seni baştan aşağı yalamama izin ver . . .

[87]
type = Korai
dialogue = Yüzün memelerimin arasında pek güzel dururdu . . . 

[88]
type = Charlotte
dialogue = Hey! Neden bana değil de ona sulanıyorsunuz? Bu haksızlık!

[89]
type = Player
dialogue = Toparlan Charlotte! Sanırım benim Şehvet Arcana’ma çekiliyorlar. Mezarlıktaki Bamp gibi, bu enerjiden beslenmek istiyorlar. Charlotte, şu piramidi görüyor musun?

[90]
type = Charlotte
dialogue = E-evet?

[91]
type = Player
dialogue = İçinde güçlü eserler var. Git, onları oyalayacak bir şey bul. Ben burada onları meşgul edeceğim.

[92]
type = Fae
dialogue = Onlarla savaşarak mı oyalayacaksın . . . ya da . . . ?

[93]
type = Player
dialogue = Hafızanın yine silinmesini mi istersin?

[94]
type = Fae
dialogue = Kesinlikle hayır!

[95]
type = Player
dialogue = O zaman savaş başlasın! PAAATLAMA!
GoTo1 = -1



[97]
type = Charlotte
dialogue = Burası iblisin koltuk altı kadar karanlık… Dur, o ses ne? Kim var orada?
GoTo1 = -1



[99]
type = Charlotte
dialogue = Kahretsin! Kimse canavarlar olacağını söylememişti! Hepsi de pislikler... Tamam, dikkatli olalım.
GoTo1 = -1



[102]
type = Charlotte
dialogue = Bu lahitte güçlü bir eser olmalı. Ne tuzak var ne nöbetçi. . . Açalım bakalım. . .

[103]
type = Charlotte
dialogue = Uhh. . . ağırmış. . .

[104]
type = Charlotte
dialogue = Az kaldı. . . İşte. . . oldu!

[105]
type = Charlotte
dialogue = İğrenç. . . Ama kimin ya da neyin kalıntısıysan iyi korunmuşsun. Müzelik duruyorsun.

[106]
type = Charlotte
dialogue = Senin asanı alıyorum bebek. Bayağı büyülü görünüyor. Teşekkürler canım, mışıl mışıl uyu sen.
item = 18

[107]
type = Stemery
dialogue = Kimdir uykumu bozan bu cüretkâr?

[108]
type = Charlotte
dialogue = AAAAAH! KAHRETSİN! DEFOL!

[109]
type = Stemery
dialogue = Sen! Hemen geri dön, sersem soytarı!
GoTo1 = -1



[111]
type = Charlotte
dialogue = Buldum! Esere sahibim! Bu onları biraz oyalamalı.

[112]
type = Player
dialogue = Nihayet geldin. Dayanacak gücüm kalmadı. Allah bilir kaç kez yere serdik onları, değil mi Fae?

[113]
type = Fae
dialogue = On yedide saymayı bırakmıştım. . . O da epey önceydi.

[114]
type = Charlotte
dialogue = Akademi’ye geri dönsek iyi olur. Belki de hepimizi yok etmeye yeminli kadim bir mumyayı uyandırmış olabilirim.

[115]
type = Player
dialogue = Kahretsin. Bu ikisi ve lanetli bir mumya bana fazla gelir. Dörtlü plan ertelendi hanımlar! Buraya gelin aç yaratıklar. Evet, aynen böyle, portala girin. Öbür tarafta görüşürüz Charlotte.

[116]
type = Korai
dialogue = Bizden kaçamazsın!

[117]
type = Belleros
dialogue = Seni tek lokmada yutacağım!
GoTo1 = -1



[119]
type = Charlotte
dialogue = Al, bunu tut! Bir süre oyalanmalarına yetecek kadar Arcana olmalı!

[120]
type = Korai
dialogue = Kssss . . .

[121]
type = Belleros
dialogue = Raaaah . . .

[122]
type = Player
dialogue = Charlotte. . . Hala bana o bakışı atıyorlar. O aç bakışı. Hoşuma gitmiyor.

[123]
type = Fae
dialogue = Bunun içinde Arcana namına bir şey yok! Bu resmen süs eşyası!

[124]
type = Charlotte
dialogue = Ne?! Nereden bileyim! Büyülü görünüyordu!

[125]
type = Player
dialogue = GÖRÜNÜYORDU MU? Bir cadı gibi Arcana’yı hissedemiyor musun?

[126]
type = Charlotte
dialogue = Daha çırak sayılırım! Arcana’nın titreşimine alışmadım ki! Aaaah! Geliyorlar!

[127]
type = Player
dialogue = Kahretsin. . . gücüm tükendi. . . Saki’yi getir! Ben onları tutarım. Kusura bakma Fae, bu birkaç anını kaybettirebilir.

[128]
type = Fae
dialogue = Ne? Hayır! Bırak onu yesinler! Geri dönmek istemiyorum!
GoTo1 = 130



[130]
type = Stemery
dialogue = Sonunda! İşte buradasınız. Kendi Kral’ımın huzurunda benden saklanabileceğini mi sandın? Aptal ölümlü!

[131]
type = Korai
dialogue = RAAAAH!

[132]
type = Belleros
dialogue = OH ANNE! ZİYAFET VAKTİ!

[133]
type = Stemery
dialogue = Geri çekilin, yaratıklar! Başka işlerim var. Geri çekilin! Geri çekilin dedim! Aaaaah! Huung. Oh, lanet olsun. EVET!

[134]
type = Korai
dialogue = Çok lezzetli! Evet, evet, evet!

[135]
type = Belleros
dialogue = Aaaah, sonunda . . .

[136]
type = Player
dialogue = Uyandırdığın mumya bu mu?

[137]
type = Charlotte
dialogue = Ta kendisi.

[138]
type = Player
dialogue = Sonuçta o kadar da kötü değil. Onun buraya çok uyum sağlayacağını hissediyorum. Onlara biraz mahremiyet verelim. Vampir çılgınlığı sekslerini bitirene kadar onlara göz kulak olabilir misin?

[139]
type = Charlotte
dialogue = Ciddi misin? Gözümün önünde sevişirlerken gözetlememi mi istiyorsun?

[140]
type = Player
dialogue = Europa’yla her seviştiğimde odamdaki Arcana kokunu alıyorum. O kadar da görünmez değilsin.

[141]
type = Charlotte
dialogue = Kahrolası. . . Peki tamam, bakarım. Ama ne yaptığımı kimseye söyleme.

[142]
type = Player
dialogue = Anlaştık. Tabi bana da görünmez olmayı öğretirsen.

[143]
type = Charlotte
dialogue = Şeytanla da olsa anlaşma anlaşmadır. Tamam.
GoTo1 = -1



[145]
type = Player
dialogue = Her şey yolunda mı, Charlotte?

[146]
type = Stemery
dialogue = Majesteleri Kralım! Yalvarırım, sadık hizmetkârınızı bağışlayın. Dönüşünüzü bilseydim çok daha önce uyanırdım.

[147]
type = Player
dialogue = Tavrını sevdim. “Kral” ha? Böyle devam et.

[148]
type = Player
dialogue = Charlotte, bu ne diyor amk?

[149]
type = Charlotte
dialogue = Anlatması için ona bırakıyorum. Stemery, az önce bize söylediklerini Kralımızla da paylaşır mısın? Belli ki kafası karışmış.

[150]
type = Stemery
dialogue = Memnuniyetle. Ben Stemery, Senin İlk Muhafızın. Bizzat Kraliçe Minos tarafından seni korumakla görevlendirildim; ama başaramadım. Vaktinden önceki ölümün kalbimi paramparça etti. Bu yüzden kefaret için senin mezarını sonsuza dek korumaya gönüllü oldum.

[151]
type = Stemery
dialogue = Seni tekrar, hem de hayatta ve ışıl ışıl görmek beni tarifsiz bir hayranlığa boğuyor. Ölümden dönebileceğini hiç bilmezdim. Ama senden gelen hiçbir şey artık beni şaşırtmıyor, Kralım.

[152]
type = Player
dialogue = Dur, yavaş! Öncelikle iltifatlar için sağ ol. İkincisi, ne diyorsun sen? Geçmiş Kraliçe Pastopa bana hiç muhafız vermedi. Hele ki bir gorgon! Şuan hepinizin Europa’nın taç giyme töreni için Minos Kalesi’nde olmanız lazımdı.

[153]
type = Stemery
dialogue = Ben bu “Europa”yı tanımam. Benim Kraliçem sadece Kraliçe Minostur.

[154]
type = Player
dialogue = Evet işte, Europa Minos.

[155]
type = Stemery
dialogue = Hayır. Sadece Kraliçe Minos. Europa kim bilmiyorum.

[156]
type = Player
dialogue = Fae, sen bu olanları anlıyor musun?

[157]
type = Fae
dialogue = Ben “vaktinden önceki ölüm” kısmında kayboldum.

[158]
type = Player
dialogue = Aynen, o da neydi? Ben ölmedim. Ve kesinlikle bir “şehvet âlemi” piramidinde de değilim.

[159]
type = Stemery
dialogue = Ama. . . sen. . .  Elbette. Sen hayattasın. Bu bana kelimelerle ifade edilemeyecek bir mutluluk veriyor.

[160]
type = Player
dialogue = Ben hiç ölmedim. Ayrıca diriltme büyüsü diye bir şey yok, değil mi? Nekromansiye pek meraklı değilim ama diriltme diye bir şey okuduğumu hatırlamıyorum.

[161]
type = Charlotte
dialogue = Diriltme, zaman yolculuğu, sınırsız çağırma ve kısmen de olsa kehanet; büyünün yasak ve imkânsız dört dalıdır.

[162]
type = Stemery
dialogue = Öyleyse. . . nasıl? Eminim ki sen benim Kralımsın. Senin yüzünü de Fae’ninkini de her yerde tanırım. Bilekliğin bile aynı. . . Bu. . . bu imkânsız! Yoksa. . .

[163]
type = Charlotte
dialogue = Tamam, biraz sakinleşelim. Belki hâlâ biraz sersemsindir? Uzun süre uyudun. Birlikte çözeceğiz, söz veriyorum.

[164]
type = Charlotte
dialogue = Ama önce, o Arcana’yı boşaltmamız gerek. Hiçbir canlı beden bu kadar doygun olmamalı. Ben bile hissedebiliyorsam durum ciddi! Şanslısın ki en yeni Arcana emme teknolojimiz var.

[165]
type = Stemery
dialogue = Doğru söylüyorsun. Mezarının yanında sert güneşin altında yatmak beni kavurdu. Meğer. . . her şeyin fazlası zararmış. Gelin bakalım kızlar. Sarılalım birbirimize. Kafamı boşaltmam lazım.

[166]
type = Korai
dialogue = Sormaya çekiniyordum. . . ama çok açım.
GoTo1 = -1


[168]
type = Stemery
dialogue = Leydi Charlotte. . . Sana minnettarım. Benim için yaptığın her şey için teşekkür ederim. Zaman tuhaf, dünya bambaşka görünüyor. . . ama sen ve dostların sayesinde yeniden ayaklarımın üzerinde durmayı öğreniyorum.

[169]
type = Charlotte
dialogue = Ah, tatlım. Sen çok yufka yürekli birisin, değil mi? Her şey çok karışık oldu ama tanıştığımıza sevindim. Harika gidiyorsun, canım.

[170]
type = Stemery
dialogue = Bir soru kaldı. Beni piramitte uyandırdığında... uzun, garip şekilli bir taş gördün mü?

[171]
type = Charlotte
dialogue = Hm? Aa! Asanı mı diyorsun? Ah, aklımdan tamamen çıkmış. Sanırım buralarda bir yere tıkıştırdım. . .

[172]
type = Stemery
dialogue = O. . . asa değil. O. . . çok kişisel bir şey.

[173]
type = Korai
dialogue = Bir dakika, yoksa şu taş. . . hmm. . . “oyuncaklarından” birini mi buldunuz? Amberlar onlara kafayı takmış durumda. Hatta replikalarını bile yapıyorlarmış!

[174]
type = Charlotte
dialogue = Aman Tanrım. . . Bilmiyordum! Özür dilerim, Stemery!
GoTo1 = -1
