Ichikawa, tu utilises LINE ?
Elle se moque de moi ?
J'ai peut-être pas d'ami, mais j'ai LINE !
Même si j'échange qu'avec ma famille.
Oui,
- ... avec modération. - C'est pas de l'alcool !
AJOUTER UN AMI
Regarde.
C'EST QUOI, ÇA ? UN CHAT MANTE RELIGIEUSE !
Il est marrant, ce sticker !
Pas vraiment, non.
Tu veux que je te l'envoie ?
Non, merci.
Notre classe n'a pas de groupe LINE, hein ?
La quatrième 2 en a un.
Ils aiment vraiment se la jouer solidarité, eux.
Et le club de basket, aussi.
Vous en avez un, au club de recherche ?
C'est quoi, cette conversation ?
Je ne pense pas.
Ou alors, on ne m'y a pas invité.
On devrait leur demander !
Je veux pas !
Pourquoi ?
Ne pas être invité dans ce petit groupe prouve qu'on ne veut pas de moi.
Yamada ne peut pas comprendre ce que c'est, d'être laissé de côté.
D'après l'œuvre originale de Norio Sakurai
Projet : Hitoshi Ono, Hideo Katsumata, Michihiko Umezawa,
Scénario : Jukki Hanada Character design : Masato Katsumata
Directeurs de production : Masato Katsumata, Kenji Segawa
Couleurs : Kumiko Yanagizawa
Musique : Kensuke Ushio
Direction sonore : Noriyoshi Konuma
Générique de début : "Shayô" par YORUSHIKA
Producteurs : Kazuki Endô, Yôichi Kurashima, Ikumi Hayashi
Assistance : Young Champion édition, Naoko Takahashi, Hiroko Fukuda
Directeur d'animation : Yôsuke Sakurai Studio : Shin-Ei Animation
Chargé de production : Hiroaki Akagi
Une production BokuYaba production commitee
16 décembre
Je veux un copain avant Noël !
Ah bon.
T'es censée répondre "Moi aussi !"
Mais je sais qu'il ne suffit pas de le vouloir,
il faut prendre les choses en main !
Comment ça ?
Bah, on pourrait demander le LINE de tous les garçons de la classe.
Bon courage.
Bonne idée !
Ça te dit finalement, Anna ?
Pour elle, trouver un copain serait aussi facile que respirer !
Sors avec moi !
OK !
N'embarque pas Yamada là-dedans.
Dis.
Stop, stop, stop !
Pourquoi s'attaquer à un gluant, alors que tu es niveau 99 ?
Un gluant ?
Tu as pourtant dit "tous les garçons de la classe".
Ah, c'est vrai...
Ichi, donne-moi ton LINE !
"Ichi" ?
Ça te va, avec le code ? Tiens.
OK...
C'est bon, je l'ai !
C'est Rem de Re:Zero !
Tu connais ?
Oui ! Mon grand frère est un otaku !
Je préfère Ram, moi.
Les filles populaires sont bel et bien gentilles avec les geeks.
C'est quoi, ce regard meurtrier ?
Ciao !
À ton niveau, tu peux viser le haut du panier !
Le haut ?
Dans cette classe, ce serait Ishimuro.
Ishimuro est un excellent élément du club d'athlé et il est bon élève.
Va le lui demander !
En fait, tu le veux pour toi, non ?
On habite dans la même résidence.
Et vous vous entendez bien ?
Nos parents s'entendent bien, même qu'ils discutent ensemble parfois !
Dans la même résidence, donc le même immeuble...
Ça veut dire qu'ils dorment sous le même toit !
Du coup, tu as son LINE ?
Non, je l'ai pas.
File le lui demander !
Je sais pas !
Non ! Arrête !
Euh...
Je n'ai pas de raison de m'interposer...
Ishimuro, tu utilises LINE ?
Peut-être que...
Ichikawa, tu utilises LINE ?
Oui...
Donne-le-moi !
Ç'aurait pu se passer comme ça !
Non, rien...
- Je savais qu'il était zarbi. - Qu'est-ce qu'il a ?
Désolée, laisse tomber !
Calme-toi. Y a pas moyen que ce soit ça...
Bref, si elle me redemande, je réponds direct.
Oui. Oui. Oui.
Hé, Ichikawa, tu t'astiques, en ce moment ?
Oui !
Alors comme ça, tu le fais avec ta sœur ?
Pervers ! Essaie de dire "bibliothèque" la prochaine fois que tu finis !
KIMIIRO OCTAVE
Yamada a tenté d'échanger son LINE avec moi...
À la base, elle a beaucoup d'amis.
Ça doit pas être si spécial, de donner le sien.
Le genre de garçon qu'elle aime,
c'est celui d'apparence froide et brusque,
mais qui a un bon fond, parfois mignon et un peu maladroit ?
Comme si ça existait !
Oups, attention.
Tu me suis tout le temps. T'es amoureuse de moi, ou quoi ?
Ténébreux de mes deux, pourquoi t'es si prétentieux ? Tu pourrais avoir tort.
Évidemment, il a raison. C'est bien pratique.
Arrête.
Ça craint, ce genre de pensées...
Pense pas à cette possibilité !
JE N'AI PAS DIT QUE JE N'AIMAIS PAS CA !
Finalement, je n'ai réussi
qu'à avancer de 3 pages, hier.
Le nouveau Dead or Dead est vraiment super.
- Ça te dirait de venir jouer chez moi ? - Ses intentions sont limpides !
Ma Yamada ne joue qu'à Animal Cruising !
C'est quoi ?
Même pas ça ?
Tiens bon, Kobayashi la bodyguard !
Encore ?
C'est qui, elle ?
Sa copine ?
Si c'était le cas, Nanjô ne ferait pas la cour à Yamada comme ça.
Bah si, il est plutôt du genre à collectionner, lui.
Tu sais bien cerner ce genre de connards.
Viens chez moi, Kobayashi.
D'ailleurs,
j'espérais justement que tu l'accompagnes.
Ça n'a ni queue ni tête !
Ça se voit qu'il la cible, elle...
Non ?
Moi, je veux bien, mais...
Chi ?
Elle est trop facile !
C'est décidé, alors ! Tu peux venir, si tu veux, Yamada !
Ce sera moins angoissant à vous deux.
Ça pue, ça pue énormément.
Je pensais pas qu'elle serait si facile à convaincre !
Pourquoi tu dis rien ?
Moi, j'irai pas.
Ah bon. J'inviterai peut-être Moe à la place.
Tu vas y aller ?
J'ai pas de raison de refuser, donc...
Tu vas sûrement t'ennuyer...
Pourquoi tu dis ça ? C'est méchant.
Elle est trop gentille pour lui dire qu'elle est un appât.
Ce type, il est un peu... Tu sais ?
Même pour insulter quelqu'un.
Quoi ? Tu essaies de dire du mal de lui ?
C'est pas ton genre, pourtant.
C'est bon, je veux plus en entendre parler !
Ben quoi ?
Il faut que je réfléchisse sérieusement au meurtre de ce gars.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Je me disais que c'est pas mal de lire dehors, aussi.
Elle a remarqué que j'étais planté là. La honte.
Tu joues à des jeux, toi ?
Sur la Smitch, oui.
Un achat récent, mais bon...
Tatsuo a eu une Smitch !
Ouah, trop cool !
J'ai essayé à la Fmac, le contrôle des Happy-Con était pas super.
C'est vraiment pour les noob.
Un souvenir pourtant enfoui profondément.
Tu vas bien ?
C'est rien.
Avec mon papa, on joue chacun notre tour.
On a la Smitch, la Plastassion et même des jeux sur l'ordinateur.
Et puis après...
C'est Yamada !
Cette fille...
Elle est trop mignonne !
Désolée pour tout à l'heure avec Haruya !
Je veux dire Nanjô, il est plutôt forceur.
Elle fait semblant de se tromper pour se vanter d'être proche de lui.
Tu dois déjà avoir un copain, en plus.
Non, je n'en ai pas.
Genre !
Vraiment...
Ah oui !
Tu es actrice, tu dois prétendre que c'est le cas.
J'en ai vraiment pas !
J'en ai pas !
D'accord...
Quoi ?
- Hein ? Quoi ? - Bon, on y va, hein !
- Allez ! - Elle a eu l'air choquée.
Attends, quoi ?
Dis...
Tu ne devrais pas me parler devant...
Mais quoi ?
Dépêche !
Nanjô ? Merde...
Euh... Pourquoi ?
Attends, Haruya !
Euh...
Pardon !
Allons-y.
C'était quoi, ça ?
Qu'elle s'éloigne, d'accord,
mais si elle s'approche à ce point, ça créera des malentendus.
Comment ça ?
T'avais pas remarqué ?
T'es qu'un appât pour pécho Anna !
Il t'utilise !
C'est vraiment un connard, ce type.
Mais non, idiote, c'est ça qu'est bon.
Kobayashi ?
J'ai fait exprès de dire oui !
- C'est très gênant. - Vous voyez ?
Bien sûr que je le savais !
Je faisais semblant de pas savoir !
Euh... Yamada ?
Tu m'écoutes ?
Yamada ? Yamada ? Anna ? An' !
Stupide asperge de 2 mètres.
Attends !
Aïe, j'ai mal ! Arrête !
Quoi ?
Bah, je...
Finalement, j'y vais pas non plus.
Je te jure, t'es irrécupérable !
Pourquoi tu te la pètes ?
La paix féminine est sauve.
J'espère que Nanjô n'a pas mal interprété ce qu'il a vu
quand j'étais avec Yamada.
Non, c'est pas possible. Rien que le fait que Yamada soit avec moi.
T'es qu'un appât pour pécho Anna !
Il t'utilise !
Elle m'a utilisée ?
C'est ça.
Elle voulait seulement faire diversion avec un garçon
qu'elle n'aime pas.
Tout ce qui s'est passé depuis le début...
c'était pour ça.
KIMIIRO OCTAVE
100 FAÇONS DE TUER
Bonjour !
- Yo ! - Hey !
Depuis, je ne suis pas retourné à la bibliothèque.
Ni hier, ni avant-hier.
J'en ai plus rien à faire.
QUATRIÈME 3
T'es en colère ? Pourquoi ?
Parce que je m'approche ?
Elle s'inquiète de ce que j'ai dit l'autre fois ?
Non.
Peu importe.
Je suis pressé.
Je suis désolée.
Ça doit blesser sa fierté
de se faire détester par le type qu'elle croyait si bien manipuler.
C'est vrai. C'est ça.
Je le savais depuis le début, en fait.
Yamada n'est pas comme ça !
Je voulais seulement une raison de la détester.
Tu veux que j'en parle à maman ?
Non !
C'est nul.
T'y as joué pendant 2 heures !
En vérité, j'en meurs d'envie, mais comme je ne peux l'obtenir...
Je crains qu'en la fréquentant, je finisse par l'aimer encore plus.
J'avais seulement des choses à faire le midi.
C'est vrai ? T'es pas en colère ?
Non.
Pardon ! C'est pour me réconcilier, mais t'es pas tactile...
Je n'ai pas dit que je n'aimais pas ça !
T'es amoureuse de moi ou quoi ?
Tais-toi. Disparais.
Rentrons ensemble.
Puisqu'on parle de nattô, tu connais la meilleure façon de le manger ?
Il paraît qu'il faut le mélanger 40 fois.
Désolé, j'aime pas le nattô !
Dis-le-moi plus tôt ! J'étais totalement lancée !
C'est bien pour ça que j'ai eu du mal à le dire.
Yamada et moi ne partageons pas les mêmes goûts ou la même sensibilité.
Je te laisse.
Attends !
Tu veux pas papoter un peu plus ?
Elle a envie de parler de nattô à ce point-là ?
Je déteste pas le riz frit au nattô.
Hein ?
Tu pars, pour les vacances ?
Elle change de sujet d'un coup ?
Je vais chez la famille de mon père.
- C'est où ? - À Akita.
Ah oui, il y a un truc que j'aime. C'est quoi déjà ?
Le "kitankonpo" ?
- Le kiritanpo ? - C'est quoi ce charabia ?
On raconte qu'il y a des démons tous les soirs, là-bas !
- Tous les soirs ? - Ce serait chaud.
Je voulais te le rentre, j'avais oublié.
KIMIIRO OCTAVE
C'était comment ?
Plutôt bien.
Tu as un passage préféré ?
Moi, c'est quand...
Quand ils s'écrivent des mots dans la marge d'un cahier.
Moi aussi !
Je t'apporterai la suite lun...
Oui, je t'apporte la suite lundi !
Sur ce,
- salut ! - Salut !
Mais attends !
Tu m'as eue !
Pas de copain !
Pas grave.
Désolée !
J'ai oublié d'apporter la suite !
C'est pas grave.
Je l'apporterai demain.
Les vacances d'hiver commencent demain.
Ah bon...
On a qu'à se donner rendez-vous quelque part.
Pas besoin de te donner tant de mal.
Mais si !
Le tome 3 se finit sur un cliffhanger ! La suite est trop bien !
Quelle passion.
ÉPISODE 9
Yamada !
Partez devant !
Du coup...
JE
donne-moi ton LINE !
DÉTESTE YAMADA
A
"Kyô"...
Alors à demain !
Oui, à demain.
Demain ?
23 décembre
ÉPISODE 9 : JE DÉTESTE YAMADA
- AAAAAAA - AAAOAAA
- Y A UN O DEDANS ! - J'AI GAGNÉ.
- POURQUOI ? - T'AS PARLÉ.
DEMAIN, RDV VERS 14 H À SHIBUYA DEVANT HACHIKÔ ?
AUJOURD'HUI.
BONNE NUIT
Bonne nuit.