item_id.	746
name_identJP.	
name_identEN.	tamer's whip
item_desc1JP.	\t\tT[JX̒cpv̗ǂȂځBxU邦΂ǂȖҏbł낤Ə]ɂȂ邾낤B\n#`ׂ̒́`\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\tybgÊ֎~łB\n#`Ӓ񍐏FJeS`\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
