item_id.	697
name_identJP.	͂̏Wς̖@
name_identEN.	magic laser
item_desc1JP.	\t\tu͂̏WρvƂɂĊwԂƂo閂@Bwr[oȂɁB\n#`{ׂ̖̈{E@ҁ`\n
item_desc2JP.	<N9@>
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t@̃{gׂɕKvȖ{BǂނƂoB\n#`Ӓ񍐏FJeS`\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	A tome that teaches how to focus magical energy.
