item_id.	13
name_identJP.	̎w
name_identEN.	decorative ring
item_desc1JP.	\t\tlXȏ肪ƂĂwցBāȀȉ~̒ɂǂꂾ̍ʂÂ炷ŐEl̘rꂽƂƂB\n#`g邠Ȃׂ̈̕W`\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t̑ꂽwւB\n#`Ӓ񍐏FhJeS`\n
item_desc1EN.	\t\tA ring engraved with beautiful decorations. It used to be a contest between craftsman to see just how much detail could fit on tiny rings like this.\n~Equipment You Could Use Tomorrow~\n
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	\t\tArmor. A decorated ring.
