<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<string_table>
	<string id="blowout_modif_arts_0_0">
		<rus>Во время Выброса в рюкзаке выродился артефакт </rus>
		<eng>An artifact has degenerated in the backpack during Blowout</eng>
		<ukr>Під час Викиду в рюкзаку виродився артефакт </ukr>
		<fra>Un artefact a dégénéré dans le sac à dos pendent le rejet.</fra>
		<pln>W czasie Emisji w plecaku zdegenerował się artefakt </pln>
	</string>
	<string id="on_get_diary_0_0">
		<rus>Совсем не разобрать ничего, выкину-ка я лучше эту бумажку.</rus>
		<eng>It's not possible to make out anything at all, I'd rather throw this piece of paper away.</eng>
		<ukr>Зовсім не розібрати нічого, викину-но я краще цей папірець.</ukr>
		<fra>Ce n'est pas possible de distinguer quoi que ce soit, je vais jeter ce papelard.</fra>
		<pln>Nic z tego nie rozumiem, lepiej wyrzucę ten papierek.</pln>
	</string>
	<string id="foto_binder_update_0">
		<rus>Сделано фото.</rus>
		<eng>A picture has been taken.</eng>
		<ukr>Зроблено фото.</ukr>
		<fra>Une photo vient d'être prise.</fra>
		<pln>Wykonano zdjęcie.</pln>
	</string>
	<string id="sms_strelok_silent_hunt_1_0">
		<rus>Захар, я подкрался к очередному монстру и успешно его сфотографировал.</rus>
		<eng>Zakhar, I sneaked up on another monster and took its picture successfully.</eng>
		<ukr>Захар, я підкрався до чергового монстра і успішно його сфотографував.</ukr>
		<fra>Zakhar, je me suis glissé sur un autre monstre et je l'ai photographié avec succès.</fra>
		<pln>Zachar, podkradłem się do kolejnego mutanta i z powodzeniem go sfotografowałem.</pln>
	</string>
	<string id="sms_zahar_silent_hunt_2_0">
		<rus>Отлично! Неси фото и ищи следующего.</rus>
		<eng>Excellent! Bring me the picture and look for the next monster.</eng>
		<ukr>Відмінно! Неси фото і шукай наступного.</ukr>
		<fra>Parfait! Apporte-moi la photo et cherche le monstre suivant.</fra>
		<pln>Doskonale. Przynieś zdjęcia i szukaj następnego.</pln>
	</string>
	<string id="foto_binder_check_creatures_2">
		<rus>Уникальный монстр сфотографирован.</rus>
		<eng>The unique monster has been photographed.</eng>
		<ukr>Унікальний монстр сфотографований.</ukr>
		<fra>Le monstre unique vient d’être photographié.</fra>
		<pln>Unikalny mutant sfotografowany.</pln>
	</string>
	<string id="foto_binder_check_creatures_3">
		<rus>Монстр сфотографирован.</rus>
		<eng>The monster has been photographed.</eng>
		<ukr>Монстр сфотографований.</ukr>
		<fra>Le monstre vient d’être photographié.</fra>
		<pln>Mutant sfotografowany.</pln>
	</string>
	<string id="foto_binder_check_anomaly_0">
		<rus>Аномалия сфотографирована.</rus>
		<eng>The anomaly has been photographed.</eng>
		<ukr>Аномалія сфотографована.</ukr>
		<fra>L'anomalie vient d’être photographiée.</fra>
		<pln>Anomalia sfotografowana.</pln>
	</string>
	<string id="sms_strelok_find_mina_have_0">
		<rus>Путь расчищен, рандеву на Затоне. Не подведи, командир!</rus>
		<eng>The way is clear, the rendezvous is at the Zaton. Don't let me down, commander!</eng>
		<ukr>Шлях розчищений, рандеву на Затоні. Не підведи, командире!</ukr>
		<fra>La route est libre, le rendez-vous est à Zaton. Ne me laisse pas tomber, commandant!</fra>
		<pln>Droga jest oczyszczona, spotkanie na Zatonie. Nie zawiedź mnie, dowódco!</pln>
	</string>
	<string id="sms_xalyava_speech_xalyava_0">
		<rus>Братцы, выручайте! Наёмники зажали на ферме!</rus>
		<eng>Bros, help me out! Mercenaries pressed me on the farm!</eng>
		<ukr>Брати, виручайте! Найманці затисли на фермі!</ukr>
		<fra>Les gars, aidez-moi! Les mercenaires m'ont coincé à la ferme!</fra>
		<pln>Bracia, pomóżcie! Najemnicy przycisnęli mnie na fermie!</pln>
	</string>
	<string id="speech_teleport_0_0">
		<rus>Меченый, есть дело срочное, жду тебя.</rus>
		<eng>Marked One, there is an urgent task, I'm waiting for you.</eng>
		<ukr>Мічений, є справа термінова, чекаю тебе.</ukr>
		<fra>Le Marqué, il y a une tâche urgente, je t'attends.</fra>
		<pln>Naznaczony, jest pilna sprawa, czekam na ciebie.</pln>
	</string>
	<string id="speech_shadowman_0_0">
		<rus>Будь наготове. Они могут появиться в любой момент.</rus>
		<eng>Be ready. They may appear at any time.</eng>
		<ukr>Будь напоготові. Можуть з'явитися у будь-який момент.</ukr>
		<fra>Sois prêt. Ils peuvent apparaître à tout moment.</fra>
		<pln>Bądź przygotowany. Oni mogą pojawić się w każdej chwili.</pln>
	</string>
	<string id="sms_sidor_mitya_sms_0">
		<rus>Меченый, зайди, есть посылка любопытная.</rus>
		<eng>Marked One, drop in to me, there is a curious package.</eng>
		<ukr>Мічений, зайди, є посилка цікава.</ukr>
		<fra>Le Marqué, fais un saut chez moi, il y a un envoi curieux.</fra>
		<pln>Naznaczony, zajdź, jest ciekawa przesyłka.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_bitvakl_spawn_0">
		<rus>Хочешь выжить - спрячься в аномалии.</rus>
		<eng>If you wish to survive, hide in the anomaly.</eng>
		<ukr>Хочеш вижити - сховайся в аномалії.</ukr>
		<fra>Si tu veux survivre, cache-toi dans l'anomalie.</fra>
		<pln>Chcesz przeżyć - ukryj się w anomalii.</pln>
	</string>
	<string id="create_lc_0">
		<rus>Новый путь</rus>
		<eng>New path</eng>
		<ukr>Новий шлях</ukr>
		<fra>Nouveau chemin</fra>
		<pln>Nowa droga</pln>
	</string>
	<string id="info_received_0">
		<rus>Новый путь!</rus>
		<eng>New path!</eng>
		<ukr>Новий шлях!</ukr>
		<fra>Nouveau chemin!</fra>
		<pln>Nowa droga!</pln>
	</string>
	<string id="CCycleTask_save_0">
		<rus>%c[sms_red]Количество активных циклических заданий приближается к максимально допустимому пределу. Необходимо как можно скорее завершить часть заданий и не брать новых до стабильного исчезновения этого сообщения при сохранении и загрузке игры, иначе все последующие сохранения могут быть необратимо повреждены.</rus>
		<eng>%c[sms_red] The number of active cyclic tasks is approaching the maximum allowed limit. It is necessary to complete part of the tasks as soon as possible and not to take new ones until this message permanently disappears while saving and loading the game. Otherwise all subsequent saves may be irreversibly damaged.</eng>
		<ukr>%c[sms_red]Кількість активних циклічних завдань наближається до максимально допустимої межі. Необхідно якомога швидше завершити частину завдань і не брати нових до стабільного зникнення цього повідомлення при збереженні та завантаженні гри, інакше всі наступні збереження можуть бути необоротно пошкоджені.</ukr>
		<fra>%c[sms_red]Le nombre de tâches cycliques actives approche de la limite maximale autorisée. Il est nécessaire d'accomplir certaines des tâches dès que possible et de ne pas en prendre de nouvelles jusqu'à ce que ce message disparaisse progressivement lors de la sauvegarde et du chargement du jeu. Sinon toutes les sauvegardes suivantes pourraient être irréversiblement endommagées.</fra>
		<pln>%c[sms_red]Liczba aktywnych zadań cyklicznych zbliża się do maksymalnego, dopuszczalnego limitu. Konieczne jest jak najszybsze wykonanie części zadań, i nie podejmowanie nowych, dopóki ta wiadomość nie zniknie podczas zapisywania i ładowania gry, w przeciwnym razie wszystkie kolejne zapisy mogą zostać nieodwracalnie uszkodzone.</pln>
	</string>
	<string id="CCycleTask_load_0">
		<rus>%c[sms_red]Количество активных циклических заданий приближается к максимально допустимому пределу. Необходимо как можно скорее завершить часть заданий и не брать новых до стабильного исчезновения этого сообщения при сохранении и загрузке игры, иначе все последующие сохранения могут быть необратимо повреждены.</rus>
		<eng>%c[sms_red] The number of active cyclic tasks is approaching the maximum allowed limit. It is necessary to complete part of the tasks as soon as possible and not take new ones until the message disappears while saving and loading the game, otherwise all subsequent saves may be irreversibly damaged.</eng>
		<ukr>%c[sms_red]Кількість активних циклічних завдань наближається до максимально допустимої межі. Необхідно якомога швидше завершити частину завдань і не брати нових до стабільного зникнення цього повідомлення при збереженні та завантаженні гри, інакше всі наступні збереження можуть бути необоротно пошкоджені.</ukr>
		<fra>%c[sms_red]Le nombre de tâches cycliques actives approche de la limite maximale autorisée. Il est nécessaire d'accomplir certaines des tâches dès que possible et de ne pas en prendre de nouvelles jusqu'à ce que le message disparaisse progressivement lors de la sauvegarde et du chargement du jeu. Sinon toutes les sauvegardes suivantes pourraient être irréversiblement endommagées.</fra>
		<pln>%c[sms_red]Liczba aktywnych zadań cyklicznych zbliża się do maksymalnego, dopuszczalnego limitu. Konieczne jest jak najszybsze wykonanie części zadań, i nie podejmowanie nowych, dopóki ta wiadomość nie zniknie podczas zapisywania i ładowania gry, w przeciwnym razie wszystkie kolejne zapisy mogą zostać nieodwracalnie uszkodzone.</pln>
	</string>
	<string id="god_add_invul_0">
		<rus>Режим бессмертия можно включить только при наличии вражеской угрозы.</rus>
		<eng>The god mode can be enabled only if there is an enemy threat nearby.</eng>
		<ukr>Режим безсмертя можна включити тільки при наявності ворожої загрози.</ukr>
		<fra>Le God mode ne peut être activé que s'il existe une menace ennemie.</fra>
		<pln>Tryb nieśmiertelności można włączyć tylko przy wrogim zagrożeniu.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_diff_down_0">
		<rus>Уровень навыков сталкера Меченый не соответствует текущим условиям. Уровень сложности понижен.</rus>
		<eng>Skill level of stalker Marked One does not match current conditions. The difficulty level is lowered.</eng>
		<ukr>Рівень навиків сталкера Міченого не відповідає даним умовам. Рівень складності понижено.</ukr>
		<fra>Le niveau de compétence de stalker le Marqué ne correspond pas aux conditions actuelles. Le niveau de difficulté est abaissé.</fra>
		<pln>Umiejętności stalkera Naznaczonego nie odpowiadają aktualnym warunkom gry. Poziom trudności został obniżony.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_diff_low_0">
		<rus>Уровень навыков сталкера Меченый не соответствует текущим условиям. Но проще уже некуда.</rus>
		<eng>Skill level of stalker Marked One does not match current conditions. But there is no easier level.</eng>
		<ukr>Рівень навиків сталкера Міченого не відповідає даним умовам. Але простіше вже нема куди.</ukr>
		<fra>Le niveau de compétence de stalker le Marqué ne correspond pas aux conditions actuelles. Mais il n'y a pas de niveau plus facile.</fra>
		<pln>Umiejętności stalkera Naznaczonego nie odpowiadają aktualnym warunkom gry. Ale łatwiej już się nie da.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_diff_up_0">
		<rus>Уровень навыков сталкера Меченый слишком высок для текущих условий. Уровень сложности повышен.</rus>
		<eng>Skill level of stalker Marked One is too high for current conditions. The level of difficulty is increased.</eng>
		<ukr>Рівень навиків сталкера Міченого надто високий для поточних умов. Рівень складності підвищено.</ukr>
		<fra>Le niveau de compétence de stalker le Marqué est trop élevé pour les conditions actuelles. Niveau de difficulté est accru.</fra>
		<pln>Umiejętności stalkera Naznaczonego są zbyt wysokie w aktualnych warunkach gry. Poziom trudności został podwyższony.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_diff_high_0">
		<rus>Уровень навыков сталкера Меченый слишком высок для текущих условий. Но сложнее уже некуда.</rus>
		<eng>Skill level of stalker Marked One is too high for current conditions. But there is no more difficult level.</eng>
		<ukr>Рівень навиків сталкера Міченого надто високий для поточних умов. Але складніше вже нема куди.</ukr>
		<fra>Le niveau de compétence de stalker le Marqué est trop élevé pour les conditions actuelles. Mais il n'y a pas de niveau plus difficile.</fra>
		<pln>Umiejętności stalkera Naznaczonego są zbyt wysokie w aktualnych warunkach gry. Ale trudniej już się nie da.</pln>
	</string>
	<string id="do_vbr_0">
		<rus>Из-за перегруза порвался рюкзак.</rus>
		<eng>The backpack got torn due to overload.</eng>
		<ukr>Через перевантаження порвався рюкзак.</ukr>
		<fra>Le sac à dos a été déchiré à cause d'une surcharge.</fra>
		<pln>Z powodu przeciążenia rozerwał się plecak.</pln>
	</string>
	<string id="f1_0_0">
		<rus>Ищи на трансформаторной подстанции.</rus>
		<eng>Search at the transformer substation.</eng>
		<ukr>Шукай на трансформаторній підстанції.</ukr>
		<fra>Recherche au poste de transformation.</fra>
		<pln>Szukaj w podstacji transformatorowej.</pln>
	</string>
	<string id="f2_0_0">
		<rus>Молодец, </rus>
		<eng>Well done, </eng>
		<ukr>Молодець, </ukr>
		<fra>Bien joué, </fra>
		<pln>Zuch, </pln>
	</string>
	<string id="f2_0_1">
		<rus>! Ты отлично справился! И ничего не успело протухнуть!</rus>
		<eng>! You did great! And nothing had time to go bad!</eng>
		<ukr>! Ти чудово впорався! І нічого не встигло протухнути!</ukr>
		<fra>! Tu as bien fait! Et rien n’a eu le temps de se gâter!</fra>
		<pln>! Doskonale sobie poradziłeś! I nic nie zdążyło się zepsuć!</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_pogib_stalker_0">
		<rus>Погиб сталкер </rus>
		<eng>Stalker </eng>
		<ukr>Загинув сталкер </ukr>
		<fra>Stalker </fra>
		<pln>Zginął stalker </pln>
	</string>
	<string id="sms_net_pogib_stalker_1">
		<rus> с GPS-маяком.</rus>
		<eng> with a GPS beacon has been killed.</eng>
		<ukr> з GPS-маяком.</ukr>
		<fra> avec une balise GPS a été tué.</fra>
		<pln> z nadajnikiem GPS.</pln>
	</string>
	<string id="super_jump_0">
		<rus>Нужно опустить оружие.</rus>
		<eng>It is necessary to put the weapon down.</eng>
		<ukr>Потрібно опустити зброю.</ukr>
		<fra>Il est nécessaire de déposer les armes.</fra>
		<pln>Należy ściągnąć pancerz.</pln>
	</string>
	<string id="super_jump_1">
		<rus>Сейчас это сделать нельзя!</rus>
		<eng>This cannot be done now!</eng>
		<ukr>Зараз цього зробити не можна!</ukr>
		<fra>Cela ne peut pas être fait maintenant!</fra>
		<pln>Nie można tego teraz zrobić!</pln>
	</string>	
	<string id="CInventory_total_check_immunities_0_0">
		<rus>Для текущего уровня сложности создаваемый артефактами иммунитет </rus>
		<eng>For current difficulty level the artifact-generated immunity </eng>
		<ukr>Для поточного рівня складності створюваний артефактами імунітет </ukr>
		<fra>Par le niveau de difficulté actuel l'immunité </fra>
		<pln>Odporność generowana przez artefakty dla obecnego poziomu trudności </pln>
	</string>
	<string id="CInventory_total_check_immunities_0_1">
		<rus> не должен превышать </rus>
		<eng> should not exceed </eng>
		<ukr> не повинен перевищувати </ukr>
		<fra> générée par des artefacts ne doit pas dépasser </fra>
		<pln> nie powinna przekraczać </pln>
	</string>
	<string id="CInventory_total_check_immunities_0_2">
		<rus>%. Артефакт </rus>
		<eng>%. Artifact </eng>
		<ukr>%. Артефакт </ukr>
		<fra>%. L'artefact </fra>
		<pln>%. Artefakt </pln>
	</string>
	<string id="CInventory_total_check_immunities_0_3">
		<rus> убран с пояса.</rus>
		<eng> has been removed from the belt.</eng>
		<ukr> прибраний з пояса.</ukr>
		<fra> vient d’être retiré de la ceinture.</fra>
		<pln> usunięty z pasa.</pln>
	</string>
	<string id="doc_use_0">
		<rus>Апгрейд закончен.</rus>
		<eng>The upgrade has been completed.</eng>
		<ukr>Апгрейд закінчено.</ukr>
		<fra>La mise à niveau est terminée.</fra>
		<pln>Upgrade zakończone.</pln>
	</string>
	<string id="doc_use_2_0">
		<rus>Апгрейд закончен.</rus>
		<eng>The upgrade has been completed.</eng>
		<ukr>Апгрейд закінчено.</ukr>
		<fra>La mise à niveau est terminée.</fra>
		<pln>Upgrade zakończone.</pln>
	</string>
	<string id="doc_use_3_0">
		<rus>Апгрейд закончен.</rus>
		<eng>The upgrade has been completed.</eng>
		<ukr>Апгрейд закінчено.</ukr>
		<fra>La mise à niveau est terminée.</fra>
		<pln>Upgrade zakończone.</pln>
	</string>
	<string id="system_outfit_0_0">
		<rus>Ваше состояние здоровья ниже 50% от обычного состояния. Если у вас есть мед. препараты, то Система Жизненной Поддержки произведёт лечение.</rus>
		<eng>Your health is below 50% of normal. If you have medicine, the Life Support System will produce the treatment.</eng>
		<ukr>Ваш стан здоров'я нижче 50% від Звичайного Стану, якщо у вас є мед. препарати, то Системою Життєвої Підтримки проведе лікування</ukr>
		<fra>Votre santé est inférieure à 50% de la normale. Si vous avez des médicaments, le Système de Support de Vie produira le traitement.</fra>
		<pln>Twój stan zdrowia jest niższy od 50% normalnego poziomu. Jeśli dysponujesz preparatami medycznymi, to System Podtrzymania Życia przeprowadzi leczenie.</pln>
	</string>
	<string id="system_outfit_1_0">
		<rus>У вас сильное кровотечение. Если у вас есть мед. препараты, то Система Жизненной Поддержки произведёт лечение.</rus>
		<eng>You have heavy bleeding. If you have medicine, the Life Support System will produce the treatment.</eng>
		<ukr>У вас сильна кровотеча, якщо у вас є мед. препарати, то Системою Життєвої Підтримки проведе лікування</ukr>
		<fra>Vous saignez abondamment. Si vous avez des médicaments, le Système de Support de Vie produira le traitement.</fra>
		<pln>Masz silny krwotok. Jeśli dysponujesz preparatami medycznymi, to System Podtrzymania Życia przeprowadzi leczenie.</pln>
	</string>
	<string id="new_system_rad_0_0">
		<rus>Полученная доза радиации близка к критической. Если у Вас есть антирады, то Система Жизненной Поддержки выведет радиацию из организма.</rus>
		<eng>The received dose of radiation is close to critical. If you have antirads, the Life Support System will remove radiation from the body.</eng>
		<ukr>Отримана доза радіації близька до критичної, якщо у вас є антиради, то Система Життєвої Підтримки виведе радіацію з організму при небезпечній втраті здоров'я</ukr>
		<fra>===La dose de rayonnement reçue est presque critique. Si vous avez des antidotes, le Système de Support de Vie enlèvera les radiations du corps.</fra>
		<pln>===Otrzymana dawka radiacji jest bliska krytycznej. Jeśli dysponujesz antidotum, to System Podtrzymania Życia usunie radiację z organizmu.</pln>
	</string>
	<string id="new_anti_dot_0_0">
		<rus>Полученная доза пси-излучения привела к вашему зомбированию. Если у вас есть антизомбины, то Система Жизненной Поддержки выведет пси-излучение из организма.</rus>
		<eng>The dose of received psi radiation led to your zombification. If you have antizombins, then the Life Support System will remove psi radiation from the body.</eng>
		<ukr>Отримана доза псі-випромінювання привела до вашого зомбування. Якщо у вас є антизомбіни, то Система Життєвої Підтримки виведе псі-випромінювання з організму</ukr>
		<fra>La dose de radiation psi reçu a conduit a votre zombification. Si vous avez des antizombines, le Système de Support de Vie enlèvera les radiations psi du corps.</fra>
		<pln>Otrzymana dawka promieniowania psionicznego doprowadziła do twojej zombifikacji. Jeśli dysponujesz antidotum, to System Podtrzymania Życia usunie efekty promieniowania psionicznego na twój organizm.</pln>
	</string>
	<string id="new_system_power_0_0">
		<rus>Вы устали. Ищу энергетики.</rus>
		<eng>You're tired. Looking for the energy drinks.</eng>
		<ukr>Ви стомилися. Шукаю енергетики.</ukr>
		<fra>Vous êtes fatigué. En cherchant des boissons énergisantes.</fra>
		<pln>Jesteś zmęczony. Szukam energetyków.</pln>
	</string>
	<string id="on_part_take_0">
		<rus>Для срезания части монстра в руках должен быть нож.</rus>
		<eng>You must a knife in your hands to cut a part of the monster.</eng>
		<ukr>Для зрізання частини монстра в руках повинен бути ніж.</ukr>
		<fra>Il vous faut un couteau dans les mains pour pouvoir couper une partie du monstre.</fra>
		<pln>By odciąć część mutanta powinieneś wziąć do ręki nóż.</pln>
	</string>
	<string id="sms_kuznecov_pda_take_1_0">
		<rus>Меченый, здесь у нас на мосту какие-то наймы объявились. Начальство нам приказало их не трогать - видать, проплачены большие бабки - но я был бы не против от них избавиться. Понимаешь, о чём я? Стоят тут, как бельмо на глазу, следят за нами, со сталкерами не пообщаешься, водочки не попьёшь... эх... Не мог бы ты кардинально решить вопрос?</rus>
		<eng>Marked One, some mercs have appeared here, under our bridge. We were told not to touch them - they paid a lot, I guess - but I would not mind getting rid of them. Do you get what I mean? They stand here, as an eyesore, watching us, no way to talk to stalkers or drink vodka... oh... Could you solve the problem radically?</eng>
		<ukr>Мічений, тут у нас на мосту якісь найми з'явилися. Начальство нам наказало їх не чіпати - схоже, проплачені великі бабки - але я був би не проти від них позбутися. Розумієш про що я? Стоять тут, як більмо на оці, стежать за нами, зі сталкерами не поспілкуєшся, горілочки не вип'єш... ех... Не міг би ти кардинально вирішити питання?</ukr>
		<fra>Le Marqué, ici, sur notre pont, quelque mercenaires sont apparues. On nous a ordonné de ne pas les toucher - le gros fric a été payé probablement - mais cela ne me dérangerait pas de m'en débarrasser. Comprends-tu ce que je veux dire? Ils se tiennent ici, comme une vraie plaie, nous espionnant, on ne peut ni parler aux harceleurs, ni boire la vodka... ah... Pourrais-tu résoudre le problème de manière radicale?</fra>
		<pln>Naznaczony, tu u nas na moście jacyś najemnicy się pojawili. Władze poleciły nam ich nie dotykać, widać, poszły w ruch spore pieniądze, ale nie miałbym nic przeciwko gdyby ktoś mnie od nich uwolnił. Sterczą tu, jak bielmo na oku, śledzą nas, ze stalkerami nie pogadasz, wódki się nie napijesz... Nie mógłbyś tak ostatecznie rozwiązać tego problemu?</pln>
	</string>
	<string id="sms_strelok_pda_take_2_0">
		<rus>Надеюсь, они не по мою душу. Разберёмся!</rus>
		<eng>I hope they didn't come for me. We'll get it all sorted out!</eng>
		<ukr>Сподіваюся, вони не по мою душу. Розберемося!</ukr>
		<fra>J'espère qu'ils ne sont pas pour mon âme. Nous allons régler ça!</fra>
		<pln>Mam nadzieję, że oni nie po moją duszę. Pomyślę nad tym!</pln>
	</string>
	<string id="checking_taken_item23_0">
		<rus>Найдена информация.</rus>
		<eng>Information has been found.</eng>
		<ukr>Знайдено інформацію</ukr>
		<fra>L'information vient d’être trouvée.</fra>
		<pln>Znaleziona informacja.</pln>
	</string>
	<string id="repair_repkit_0">
		<rus>Броня не нуждается в ремонте.</rus>
		<eng>The armor does not require repairs.</eng>
		<ukr>Броня не потребує ремонту.</ukr>
		<fra>L'armure n'a pas besoin d'être réparée.</fra>
		<pln>Pancerz nie potrzebuje naprawy.</pln>
	</string>
	<string id="repair_repkit_1">
		<rus>Броня слишком сильно повреждена. Ремкомплектом не починить.</rus>
		<eng>The armor is too heavily damaged. Cannot be repaired with the repair kit.</eng>
		<ukr>Броня занадто сильно пошкоджена. Ремкомплектом не полагодити.</ukr>
		<fra>L'armure est trop endommagée. Ne peut pas être réparée par un kit de réparation.</fra>
		<pln>Pancerz jest zbyt mocno uszkodzony. Tu nie pomoże zestaw remontowy.</pln>
	</string>
	<string id="repair_repkit_2">
		<rus>Оружие не нуждается в ремонте.</rus>
		<eng>The weapon does not require repairs.</eng>
		<ukr>Зброя не потребує ремонту.</ukr>
		<fra>L'arme n'a pas besoin d'être réparée.</fra>
		<pln>Broń nie potrzebuje naprawy.</pln>
	</string>
	<string id="repair_repkit_3">
		<rus>Оружие в слишком плохом состоянии. Ремкомплектом не починить.</rus>
		<eng>The weapon is in too bad condition. It can not be repaired by the rapair kit.</eng>
		<ukr>Зброя у дуже поганому стані. Ремкомплектом не полагодити.</ukr>
		<fra>L'arme est trop mal en point. Ne peut pas être réparé par un kit de réparation.</fra>
		<pln>Broń jest zbyt mocno uszkodzona. Tu nie pomoże zestaw remontowy.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_safe_no_pay_day_0">
		<rus>В связи с нехваткой денег на счету охрана рюкзаков прекращена.</rus>
		<eng>Due to the lack of money in the account, the protection of backpacks has been terminated.</eng>
		<ukr>У зв'язку з нестачею грошей на рахунку охорона рюкзаків припинена.</ukr>
		<fra>En raison du manque d’argent sur le compte, la protection des sacs à dos a été supprimée.</fra>
		<pln>Z powodu braku pieniędzy na koncie ochrona plecaków została zakończona.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_safe_no_pay_day_first">
		<rus>В связи с просроченностью оплаты будут насчитаны проценты за охрану рюкзаков.</rus>
		<eng>Interest will be charged for backpack security due to late payment.</eng>
	</string>
	
	<string id="sms_net_safe_pay_day_0">
		<rus>C вашего счета удержано за охрану рюкзаков: </rus>
		<eng>Withdrawn from your account for protecting your backpacks: </eng>
		<ukr>З вашого рахунку утримано за охорону рюкзаків: </ukr>
		<fra>Retiré de votre compte pour la protection de vos sacs à dos: </fra>
		<pln>===Z twojego konta pobrano opłatę za ochronę plecaków: </pln>
	</string>
	<string id="sms_net_safe_pay_day_1">
		<rus> руб.</rus>
		<eng> rub.</eng>
		<ukr> грн.</ukr>
		<fra> roubles.</fra>
		<pln> rub.</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_ukrali_taynik_0">
		<rus>На территории "</rus>
		<eng>At the territory "</eng>
		<ukr>На території "</ukr>
		<fra>Sur le territoire "</fra>
		<pln>Na terytorium "</pln>
	</string>
	<string id="sms_net_ukrali_taynik_1">
		<rus>" зафиксирована кража тайника.</rus>
		<eng>" the stash theft has been detected.</eng>
		<ukr>" виявлено крадіжку схованки.</ukr>
		<fra>" le vol de cache vient d’être détecté.</fra>
		<pln>" wykryto kradzież schowka.</pln>
	</string>
	<string id="sms_sidor_add_new_109item_0">
		<rus>Внимание всем! От военных поступила срочная информация! Блокпост на Кордоне был атакован тремя контролёрами, весь личный состав был взят под контроль и уведён этими мутантами в неизвестном направлении. Предположительно, контроши прибыли из Тёмной Лощины. Будьте предельно внимательны и осторожны! Ничего подобного раньше не случалось. Это первый случай массового зомбирования сразу несколькими контролёрами. Они могут быть где угодно, так что будьте начеку!</rus>
		<eng>Attention everyone! We received urgent information from the military! The security checkpoint at the Cordon was attacked by three controllers, all personnel were taken under control by these mutants taken away in an unknown direction. Supposedly, the controllers came from the Dark Ravine. Be extremely careful and cautious! Nothing like this has happened before. This is the first case of massive zombification by several controllers at once. They can be anywhere, so stay alert!</eng>
		<ukr>Увага всім! Від військових надійшла термінова інформація! Блокпост на Кордоні був атакований трьома контролерами, весь особовий склад був узятий під контроль і поведений цими мутантами у невідомому напрямку. Ймовірно, контроші прибули з Темної Балки. Будьте гранично уважні й обережні! Нічого подібного раніше не траплялося. Це перший випадок масового зомбування відразу декількома контролерами. Вони можуть бути де завгодно, так що будьте напоготові!</ukr>
		<fra>Attention à tous! Nous avons reçu l'information urgente des militaires! Le point de contrôle au Cordon a été attaqué par trois contrôleurs, tout le personnel a été repris sous contrôle par ces mutants et emmené dans une direction inconnue. Soi-disant, les contrôleurs sont venue du Ravin Sombre. Soyez extrêmement prudent et attentif! Rien de tel ne s'est passé avant. Il s'agit du premier cas de zombification de masse commis par plusieurs contrôleurs à la fois. Ils peuvent être n'importe où, alors soyez à l'affût!</fra>
		<pln>Uwaga wszyscy! Wojsko przesłało pilną informację! Posterunek na Kordonie został zaatakowany przez trzech kontrolerów, cały skład osobowy został wzięty pod kontrolę i wyprowadzony przez te mutanty w nieznanym kierunku. Prawdopodobnie, kontrolerzy przybyli z Mrocznego Parowu. Bądźcie skrajnie uważni i ostrożni! Nic podobnego jeszcze się nie zdarzyło. To pierwszy przypadek masowego zzombifikowania przez kilku kontrolerów jednocześnie. Mogą teraz być wszędzie, więc bądźcie czujni!</pln>
	</string>
	<string id="bandits_enemy_0">
		<rus>%c[sms_red]Ах ты сука! Братва, мочи козла!!!</rus>
		<eng>%c[sms_red]Ah, you bitch! Bros, waste the jerk!!!</eng>
		<ukr>%c[sms_red]Ах ти падла! Братва, гаси козла!!!</ukr>
		<fra>%c[sms_red]Ah, salopard! Les gars, buttez ce connard!!!</fra>
		<pln>%c[sms_red]Ach ty sukinsynu! Rozwalić go, bratki!!!</pln>
	</string>
	<string id="telepot_allowed_0">
		<rus>Телепортация из района скопления вражеских сил невозможна по техническим причинам. Для восстановления функциональности устраните угрозу.</rus>
		<eng>Teleportation from the enemy force concentration area is impossible for technical reasons. Eliminate the threat to restore functionality.</eng>
		<ukr>Телепортація з району скупчення ворожих сил неможлива з технічних причин. Для відновлення функціональності усуньте загрозу.</ukr>
		<fra>La téléportation depuis la zone d'accumulation des forces ennemies est impossible pour des raisons techniques. Éliminez la menace pour restaurer la fonctionnalité.</fra>
		<pln>Teleportacja z rejonu skupienia wrogich sił jest niemożliwa z przyczyn technicznych. By odzyskać funkcjonalność usuń zagrożenie.</pln>
	</string>
	<string id="telepot_allowed_1">
		<rus>Телепортация временно невозможна по техническим причинам. Попробуйте активировать функцию позднее.</rus>
		<eng>Teleportation is temporarily unavailable for technical reasons. Try to activate the function later.</eng>
		<ukr>Телепортація тимчасово неможлива з технічних причин. Спробуйте активувати функцію пізніше.</ukr>
		<fra>La téléportation est temporairement impossible pour des raisons techniques. Essayez d'activer la fonction plus tard.</fra>
		<pln>Teleportacja tymczasowo niemożliwa z powodu przyczyn technicznych. Proszę spróbować aktywować tę funkcję później.</pln>
	</string>
	<string id="telepot_allowed_2">
		<rus>Для телепортации недостаточно денег.</rus>
		<eng>There is no enough money to teleport.</eng>
		<ukr>Для телепортації недостатньо грошей.</ukr>
		<fra>Il n'y a pas assez d'argent pour se téléporter.</fra>
		<pln>Masz za mało pieniędzy na teleportację.</pln>
	</string>
	<string id="telepot_allowed_3_0">
		<rus>Отсутствует необходимый для телепортации артефакт </rus>
		<eng>There is no artifact necessary for teleportation: </eng>
		<ukr>Відсутній необхідний для телепортації артефакт </ukr>
		<fra>Il n'y a pas d'artefact nécessaire pour la téléportation: </fra>
		<pln>Brakuje koniecznego dla teleportacji artefaktu </pln>
	</string>
	<string id="telepot_allowed_4">
		<rus>Телепортация перегруженного человека невозможна по техническим причинам. Снизьте вес или отремонтируйте бронекостюм.</rus>
		<eng>Teleportation of an overloaded person is impossible for technical reasons. Reduce your weight or repair your body armor.</eng>
		<ukr>Телепортація перевантаженої людини неможлива з технічних причин. Знизьте вагу або відремонтуйте бронекостюм.</ukr>
		<fra>La téléportation d'une personne surchargée est impossible pour des raisons techniques. Réduisez votre poids ou réparez la combinaison blindée.</fra>
		<pln>Teleportacja przeciążonego człowieka jest niemożliwa z przyczyn technicznych. Obniż ciężar albo napraw pancerz.</pln>
	</string>
	<string id="on_take_teleportator_chunk_0">
		<rus>Все имеющиеся ручные телепорты перенесены в Телепортатор.</rus>
		<eng>All available hand teleports are moved to Teleporter device.</eng>
		<ukr>Усі наявні ручні телепорти перенесені у Телепортатор.</ukr>
		<fra>Tous les téléporteurs manuels disponibles sont disponibles sur le périphérique de téléportation.</fra>
		<pln>Wszystkie posiadane ręczne teleporty zostały przeniesione do Teleportera.</pln>
	</string>
	<string id="on_take_teleporter_0_0">
		<rus>В Телепортатор добавлена новая территория: </rus>
		<eng>A new territory has been added to the teleportator: </eng>
		<ukr>У Телепортатор додана нова територія: </ukr>
		<fra>Un nouveau territoire a été ajouté au téléporteur: </fra>
		<pln>Do Teleportera dodano nową lokację: </pln>
	</string>
	<string id="delete_tele_0">
		<rus>Телепорт удалён.</rus>
		<eng>Teleport has been removed.</eng>
		<ukr>Телепорт видалено.</ukr>
		<fra>Le téléporteur vient d’être éliminé.</fra>
		<pln>Teleport usunięty.</pln>
	</string>
	<string id="saved_games_limit_show_error_0">
		<rus>%c[sms_red]Папка сохранённых игр близка к переполнению. Рекомендуется удалить часть сохранённых игр или перенести их в другую папку, иначе игра скоро перестанет запускаться.</rus>
		<eng>%c[sms_red]Saved games folder is close to overflow. It is recommended to delete a part of the saved games or move them to another folder, otherwise the game will soon stop running.</eng>
		<ukr>%c[sms_red]Папка збережених ігор близька до переповнення. Рекомендується видалити частину збережених ігор або перенести їх в іншу папку, інакше гра скоро перестане запускатися.</ukr>
		<fra>%c[sms_red]Le dossier de jeu enregistré est sur le point de déborder. Il est recommandé de supprimer une partie des jeux sauvegardés ou de les déplacer dans un autre dossier, sinon le jeu cessera bientôt de fonctionner.</fra>
		<pln>%c[sms_red]Folder z zapisami gry niedługo się zapełni. Rekomenduje się usunąć część przechowywanych zapisów gry lub przenieść je do innego folderu, inaczej gra niedługo przestanie się włączać.</pln>
	</string>
	<string id="buy_quest_item_0_0">
		<rus>Предмет "</rus>
		<eng>Object "</eng>
		<ukr>Предмет "</ukr>
		<fra>L'objet "</fra>
		<pln>Przedmiot "</pln>
	</string>
	<string id="buy_quest_item_0_1">
		<rus>" не найден.</rus>
		<eng>" is not found.</eng>
		<ukr>" не знайдений.</ukr>
		<fra>" est introuvable.</fra>
		<pln>" nie znaleziony.</pln>
	</string>
	<string id="buy_quest_item_1">
		<rus>Недостаточно денег для покупки.</rus>
		<eng>Not enough money for the purchase.</eng>
		<ukr>Недостатньо грошей для покупки.</ukr>
		<fra>Pas assez d'argent pour l'achat.</fra>
		<pln>Masz za mało pieniędzy na zakupy.</pln>
	</string>
	<string id="buy_quest_item_2">
		<rus>Этот предмет нельзя купить через меню игры.</rus>
		<eng>This item cannot be purchased through the game menu.</eng>
		<ukr>Цей предмет не можна купити через меню гри.</ukr>
		<fra>Cet objet ne peut pas être acheté via le menu du jeu.</fra>
		<pln>Tego przedmiotu nie można kupić przez menu gry.</pln>
	</string>
	<string id="buy_quest_item_3">
		<rus>Через меню игры можно покупать только квестовые предметы.</rus>
		<eng>Only quest items can be bought through the game menu.</eng>
		<ukr>Через меню гри можна купувати тільки квестові предмети.</ukr>
		<fra>Dans le menu du jeu, on ne peut acheter que des objets de quête.</fra>
		<pln>Przez menu gry można kupować tylko przedmioty questowe.</pln>
	</string>
	<string id="sms_sidor_sidor_delo_0">
		<rus>Всем! Всем! Всем! Нарисовалась одна серьёзная проблема. Увидите Меченого - передайте, что мне срочно нужна его помощь! Только он сможет её решить.</rus>
		<eng>Everybody! There is one serious problem. If you see Marked One, tell him that I urgently need his help! He's the only person able to solve it.</eng>
		<ukr>Всім! Всім! Всім! Намалювалася одна серйозна проблема. Побачите Міченого - передайте, що мені терміново потрібна його допомога! Тільки він зможе її вирішити.</ukr>
		<fra>Tout le monde! Il y a un problème grave. Si vous voyez le Marqué, dites-lui que j'ai besoin de toute urgence de son aide! Lui seul peut résoudre ce problème.</fra>
		<pln>Do wszystkich! Do wszystkich! Do wszystkich! Pojawił się jeden poważny problem. Spotkacie Naznaczonego - przekażcie mu, że pilnie potrzebuję jego pomocy! Tylko on będzie w stanie mi jej udzielić.</pln>
	</string>
	<string id="sms_borov_smska_borova_0">
		<rus>Зайди ко мне, есть кое-какая мыслишка...</rus>
		<eng>Come to me, there is an idea...</eng>
		<ukr>Зайди до мене, є одна думка...</ukr>
		<fra>Viens à moi, il y a une petite pensée...</fra>
		<pln>Zajdź do mnie, mam pewien pomysł...</pln>
	</string>
	<string id="delete_teleport2_0">
		<rus>Ищи в другом месте.</rus>
		<eng>Look somewhere else.</eng>
		<ukr>Шукай в іншому місці</ukr>
		<fra>Recherche ailleurs.</fra>
		<pln>Szukaj w innym miejscu.</pln>
	</string>
	<string id="delete_teleport3_0">
		<rus>Пройди через туннель.</rus>
		<eng>Go through the tunnel.</eng>
		<ukr>Пройди через тунель</ukr>
		<fra>Passe par le tunnel.</fra>
		<pln>Przejdź przez tunel.</pln>
	</string>
	<string id="delete_m_teleport_27_0">
		<rus>Нужно пройти через туннель.</rus>
		<eng>You should go through the tunnel.</eng>
		<ukr>Потрібно пройти через тунель</ukr>
		<fra>On doit passer par le tunnel.</fra>
		<pln>Należy przejść przez tunel.</pln>
	</string>
	<string id="info1_0">
		<rus>Получена информация.</rus>
		<eng>Information received.</eng>
		<ukr>Отримано інформацію</ukr>
		<fra>Informations reçues.</fra>
		<pln>Zdobyta informacja.</pln>
	</string>
	<string id="sms_doctor_strelok_taynik_pda1_3_1_sr1_found_0">
		<rus>Стрелок, осторожнее! Смотри, не упади с этих проводов. Я этого не переживу!</rus>
		<eng>Strelok, be careful! Be careful not to fall off those wires. That would totally wreck me!</eng>
		<ukr>Cтрілець, обережніше! Дивись, не впади з цих проводів. Я цього не переживу!</ukr>
		<fra>Strelok, sois prudent! Veille à ne pas tomber de ces fils. Je ne survivrai pas à cela!</fra>
		<pln>Striełok, ostrożnie! Uważaj, nie spadnij z tych przewodów. Ja tego nie przeżyję!</pln>
	</string>
	<string id="sms_doctor_strelok_taynik_pda1_3_2_sr1_found_0">
		<rus>Стрелок, ты сумасшедший! Пожалуйста, аккуратнее, прошу тебя!</rus>
		<eng>Strelok, you are crazy! Please, be careful, I beg you!</eng>
		<ukr>Cтрілець, ти божевільний! Будь ласка, акуратніше, прошу тебе!</ukr>
		<fra>Strelok, tu es fou! S'il te plaît, sois prudent, je te prie!</fra>
		<pln>Striełok, ty jesteś szalony! Bądź ostrożny, proszę cię!</pln>
	</string>
	<string id="sms_strelok_strelok_taynik_pda1_4_sr1_found_0">
		<rus>Вот видишь, запрыгнул! Хе-хе...</rus>
		<eng>You see, I've jumped! Ha-ha...</eng>
		<ukr>Ось бачиш, застрибнув! Хе-хе...</ukr>
		<fra>Tu vois, j'ai sauté! Ha-ha...</fra>
		<pln>Ot widzisz, zaskoczyłeś! He-he...</pln>
	</string>
	<string id="sms_doctor_strelok_taynik_pda1_5_sr1_found_0">
		<rus>Стрелок!.. Что ты творишь?.. Ох-ох-ох-ох-ой!..</rus>
		<eng>Strelok!.. What the hell are you doing?.. Oh, oh, oh!..</eng>
		<ukr>Cтрілець!.. Що ти твориш?.. Ох-ох-ох-ох-ой!..</ukr>
		<fra>Strelok!.. Qu'est-ce que tu fais?.. Oh, oh, oh!..</fra>
		<pln>Och, Striełok!.. Co ty tworzysz?.. Och-och-och-och-oj!..</pln>
	</string>
	<string id="kostya_taynik_pda10_found_0_0">
		<rus>Эх, такой красивый памятник сломали, сволочи... И кому он мешал?</rus>
		<eng>Ah, they broke such a beautiful monument, bastards... And who didn't like it?</eng>
		<ukr>Ех, такий гарний пам'ятник зламали, сволочі... і кому він заважав?</ukr>
		<fra>Eh, on a été brisé un si beau monument, bâtards... Et qu'est ce qui les énervé?</fra>
		<pln>Ech, taki ładny pomnik zniszczyli, swołocze... I komu on przeszkadzał?</pln>
	</string>
	<string id="tm_sr3_do_0_0">
		<rus>Мне удалось немного взломать код телепортов Монолита, и я перенёс следующий телепорт к тебе поближе, чтобы ты не мучился, прыгая по этим балкам.</rus>
		<eng>I managed to break the code of the Monolith teleports a little, so I transferred the next teleport closer for you not to jump on these beams.</eng>
		<ukr>Мені вдалося трохи зламати код телепортів Моноліту, і я переніс наступний телепорт до тебе ближче, щоб ти не мучився, стрибаючи по цих балках.</ukr>
		<fra>J'ai réussi à déchiffrer un peu le code des téléporteurs de Monolithe et je t'ai rapproché le téléporteur suivant afin que tu ne souffres pas de sauter sur ces rayons.</fra>
		<pln>Udało mi się złamać kod teleportów Monolitu, i przeniosłem następujący teleport w pobliże ciebie, byś się nie męczył, skacząc po tych belkach.</pln>
	</string>
	<string id="tm_sr4_do_0_0">
		<rus>Судя по тому, где ты оказался, должен быть ещё один телепорт. Его не видно, но, думаю, его стоит поискать.</rus>
		<eng>Judging by where you are, there must be another teleport. It is not visible, but I think it is worth looking for.</eng>
		<ukr>Судячи з того, де ти опинився, повинен бути ще один телепорт. Його не видно, але, думаю, його варто пошукати.</ukr>
		<fra>À en juger par ta position, il doit y avoir un autre téléporteur. Il n’est pas visible, mais je pense que cela vaut la peine d’être examiné.</fra>
		<pln>Sądząc po tym, gdzie się pojawiłeś, tu powinien być jeszcze jeden teleport. Jego nie widać, ale myślę, że trzeba go poszukać.</pln>
	</string>
	<string id="sms_info_received">
		<rus>Найдена информация</rus>
		<eng>Information found</eng>
		<ukr>Знайдено інформацію</ukr>
		<fra>Information trouvée</fra>
		<pln>Znaleziona informacja</pln>
	</string>
	<string id="sms_koloda_kuznec">
		<rus>Найдено карт из колоды Кузнецова: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>A card from Kuznetsov's deck has been found: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Знайдена карта з колоди Кузнєцова: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>Une carte du jeu de Kouznetsov vient d’être trouvé: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Найдено карт из колоды Кузнецова: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_quest_vodka">
		<rus>Вы попали в бутылку: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>You have hit a bottle: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Ви поцілили у пляшку: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>Vous avez frappé une bouteille: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_akill_punisher">
		<rus>Хедшот: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Headshot: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Хедшот: %%c[red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>Headshot: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Хэдшот: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_arhara_ameba">
		<rus>Аномалий аннигилировано: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Anomalies annihilated: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Аномалій анігільовано: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>Anomalies anéanties: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Аномалий аннигилировано: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_kuznec_gps">
		<rus>Помечено вертолётов: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Marked helicopters: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Помічено вертольотів: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Anomalies anéanties: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Аномалий аннигилировано: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_treasure_explored">
		<rus>Тайников обыскано: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Stashes searched: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Схованок обшукано: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Une carte du jeu de Kouznetsov vient d’être trouvé, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Найдена карта из колоды Кузнецова, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_long_shot">
		<rus>Подтверждённых убийств монолитовцев: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
		<eng>Confirmed long-range kills: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Підтверджено попадань з дальної дистанції: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_vihlop_camo_dead">
		<rus>Подтверждённых убийств из «Выхлопа»: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
		<eng>Confirmed kills with the "Vykhlop": %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Підтверджених вбивств із «Вихлопу»: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_box_arny">
		<rus>Мишеней поражено: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Targets hit: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Мішеней вражено: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille: %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_volna_burbon">
		<rus>Химических источников света установлено: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Glowsticks set: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Хімічних джерел світла встановлено: %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
	</string>
	<string id="sms_dart_deadshot">
		<rus>Убито противников дротиком: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
		<eng>Stalker kills with flechettes: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d, distance %d m</eng>
		<ukr>Вбито супротивників дротиком: %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d, дистанція %d м</ukr>
	</string>
	<string id="sms_mob_dart_deadshot">
		<rus>Убито мутантов дротиком: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
	    <eng>Mutants kills with flechettes: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d, distance %d m</eng>
		<ukr>Вбито мутантів дротиком: %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d, дистанція %d м</ukr>
	</string>
	<string id="sms_zhekan_deadshot">
		<rus>Убито противников жеканом: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
		<eng>Stalker kills with slugs: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d, distance %d m</eng>
		<ukr>Вбито противників жеканом: %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d, дистанція %d м</ukr>
	</string>
	<string id="sms_mob_zhekan_deadshot">
		<rus>Убито мутантов жеканом: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
		<eng>Mutant kills with slugs: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d, distance %d m</eng>
		<ukr>Вбито мутантів жеканом: %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d, дистанція %d м</ukr>
	</string>
	<string id="sms_410_deadshot">
		<rus>Убито противников пулей Фостера: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
		<eng>Stalker kills with .410/73 bullets: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d, distance %d m</eng>
		<ukr>Вбито противників кулею Фостера: %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d, дистанція %d м</ukr>
	</string>
	<string id="sms_mob_410_deadshot">
		<rus>Убито мутантов пулей Фостера: %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d, дистанция %d м</rus>
		<eng>Mutant kills with .410/73 bullets: %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d, range %d m</eng>
		<ukr>Вбито мутантів кулею Фостера: %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d, дистанція %d м</ukr>
	</string>
	<string id="sms_trade_sidor_enough">
		<rus>Совершено обменов с Сидоровичем, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Sidorovich, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Сидоровичем, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_barman_enough">
		<rus>Совершено обменов с Барменом, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Barkeep, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Барменом, %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_petrenko_enough">
		<rus>Совершено обменов с Петренко, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Petrenko, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Петренко, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_sakharov_enough">
		<rus>Совершено обменов с Сахаровым, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Sakharov, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Сахаровим, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_sak_enough">
		<rus>Совершено обменов с Сяком, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Syak, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Сяком, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_doktor_enough">
		<rus>Совершено обменов с Доктором, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with the Doctor, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Доктором, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_skraga_enough">
		<rus>Совершено обменов со Скрягой, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Skinflint %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів зі Скнарою , %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_jlob_enough">
		<rus>Совершено обменов с Жилой, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Skimpy, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Жилою, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_kuznezov_enough">
		<rus>Совершено обменов с Кузнецовым, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Kuznetsov, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Кузнєцовим, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_sherstyk_enough">
		<rus>Совершено обменов с Шерстюком, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Sherstyuk, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Шерстюком, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_dan_enough">
		<rus>Совершено обменов с Дэном, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Dan, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Деном, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_sepator_enough">
		<rus>Совершено обменов с Сепатором, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Sepator, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Сепатором, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_maks_enough">
		<rus>Совершено обменов с Максом, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Max, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Максом, %%c[sms_red]%d%%c[default] з %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_trade_voron_enough">
		<rus>Совершено обменов с Вороном, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</rus>
		<eng>Trades made with Raven, %%c[sms_red]%d%%c[default] of %d</eng>
		<ukr>Зроблено обмінів із Вороном, %%c[sms_red]%d%%c[default] із %d</ukr>
		<fra>===Vous avez frappé une bouteille, %%c[sms_red]%d%%c[default] de %d</fra>
		<pln>===Вы попали в бутылку, %%c[sms_red]%d%%c[default] из %d</pln>
	</string>
	<string id="sms_info_dead_stalker">
		<rus>Мёртвый сталкер</rus>
		<eng>Dead stalker</eng>
		<ukr>Мертвий сталкер</ukr>
		<fra>Stalker mort</fra>
		<pln>Martwy stalker</pln>
	</string>
	<string id="sms_info_money_found">
		<rus>Обнаружено денег </rus>
		<eng>Money found </eng>
		<ukr>Знайдено грошей </ukr>
		<fra>L'argent trouvé </fra>
		<pln>Znaleziono pieniądze </pln>
	</string>
	<string id="remove_obj_0">
		<rus>У объекта [%s] повреждён нетпакет. Это сохранение необратимо повреждено - удалите его, и переиграйте с более раннего. Продолжать игру с этого сохранении категорически запрещено!</rus>
		<eng>Net packet of [%s] object is damaged. This save is irreversibly damaged, delete it, and replay from an earlier one. It is strictly prohibited to continue the game from this save!</eng>
		<ukr>У об'єкта [%s] пошкоджений нетпакет. Це збереження необоротно пошкоджено - видаліть його, і переграйте з більш раннього. Продовжувати гру з цього збереження категорично заборонено!</ukr>
		<fra>Le net-packet de l'objet [%s] est endommagé. Cette sauvegarde est endommagée de manière irréversible - supprimez-la et rejouez-la à partir d'une précédente. Il est strictement interdit de continuer le jeu de cette sauvegarde!</fra>
		<pln>===W obiekcie [%s] jest uszkodzony netpakiet. Ten zapis jest nieodwracalnie uszkodzony - usuń go i rozpocznij grę od wcześniejszego zapisu. Kontynuacja gry na tym zapisie jest kategorycznie zabroniona!</pln>
	</string>
	<string id="info_strelok_pda_0">
		<rus>Сталкер! Остановись!</rus>
		<eng>Stalker! Stop it!</eng>
		<ukr>Сталкере! Зупинись!</ukr>
		<fra>Stalker! Arrête!</fra>
		<pln>Stalkerze! Zatrzymaj się!</pln>
	</string>
	<string id="info_artmod_0">
		<rus>Новый артмод!</rus>
		<eng>New artmod!</eng>
		<ukr>Новий артмод!</ukr>
		<fra>Nouvel Artmod!</fra>
		<pln>Nowa recepta!</pln>
	</string>
	<string id="info_doktor_0">
		<rus>Доктор жив!</rus>
		<eng>Doctor is alive!</eng>
		<ukr>Доктор живий!</ukr>
		<fra>Le Docteur est en vie!</fra>
		<pln>Doktor żyje!</pln>
	</string>
	<string id="info_teleport_0">
		<rus>Телепорт готов.</rus>
		<eng>Teleport is ready.</eng>
		<ukr>Телепорт готовий.</ukr>
		<fra>Le téléporteur est prêt.</fra>
		<pln>Teleport gotowy.</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_0_0">
		<rus>Ух-ты!!! А мне это нравится - как в DOOM-е!!!\n</rus>
		<eng>Wow!!! And I like it, that's like in DOOM!!!\n</eng>
		<ukr>Ух-ти!!! А мені це подобається - як в DOOM-і!!!\n</ukr>
		<fra>Wow!!! Mais j'aime bien ça - c'est comme dans DOOM!!!\n</fra>
		<pln>Ożesz ty!!! A mnie się to podoba - jak w DOOM-ie!!!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_1_0">
		<rus>Э-э-э!!! Вы кто?! Что вам надо?! А ну пошли отсюда!.. За пустыми бутылками уже и в Зону пришли!\n</rus>
		<eng>Hey!!! Who are you?! What do you want?! Get out of here!.. They came for the empty bottles to the Zone!\n</eng>
		<ukr>Е-е-е!!! Ви хто?!?! Що ван потрібно?!?! А ну пішли звідси!.. За порожніми пляшками вже і в Зовну прийшли!\n</ukr>
		<fra>Euh-euh!!! Qui êtes-vous?! Que voulez-vous?! Allez d'ici!.. Ils sont même venus dans la Zone pour des bouteilles vides!\n</fra>
		<pln>E-e-e!!! Coście za jedni?! Czego chcecie?! Wynocha stąd!.. Nawet do Zony już przyszli za pustymi butelkami!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_2_0">
		<rus>Все в укрытия!!! Началось!!!\n</rus>
		<eng>Everyone take cover!!! It's on!!!\n</eng>
		<ukr>Всі в укриття!!! Почалось!!!\n</ukr>
		<fra>Tous à l'abri!!! Ça a commencé!!!\n</fra>
		<pln>Chować się wszyscy!!! Zaczęło się!!!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_3_0">
		<rus>На ловца и зверь бежит!!! Ха-ха-ха!!!\n</rus>
		<eng>The game leaves the den to look for the hunting man!!! Ha ha ha!!!\n</eng>
		<ukr>На ловця і звір біжить!!! Ха-ха-ха!!!\n</ukr>
		<fra>Qui bien chasse, trouve!!! Ha-ha-ha!!!\n</fra>
		<pln>Zwierzyna atakuje myśliwego!!! Ha-ha-ha!!!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_4_0">
		<rus>Э-э-э... Сол-сол-солдат... М-м-м-мочииии...\n</rus>
		<eng>Hey... So-sol-soldier... Ki-i-i-ill...\n</eng>
		<ukr>Е-е-е... Сол-сол-солдат... М-м-м-мочииии...\n</ukr>
		<fra>Uh-euh... Sol-sol-soldat... Bu-u-utte...\n</fra>
		<pln>E-e-e... Żoł-żoł-żołnierz... Z-a-a-b-i-i-i-ć...\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_5_0">
		<rus>Зомби!!! Они повсюду!!! Мочите их!!!\n</rus>
		<eng>Zombie!!! They are everywhere!!! Slay them!!!\n</eng>
		<ukr>Зомбі!!! Вони скрізь!!! Мочи їх!!!\n</ukr>
		<fra>Zombies!!! Ils sont partout!!! Buttez-les!!!\n</fra>
		<pln>Zombie!!! Są wszędzie!!! Wal do nich!!!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_6_0">
		<rus>Меченый!!! Брат!!! Помогай!!!\n</rus>
		<eng>Marked One!!! Brother!!! Help!!!\n</eng>
		<ukr>Мічений!!! Брат!!! Помогай!!!\n</ukr>
		<fra>Le Marqué!!! Frère!!! Au secours!!!\n</fra>
		<pln>Naznaczony!!! Bracie!!! Pomocy!!!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_7_0">
		<rus>Народ!!! Зомби отовсюду лезут!!! Выручайте, братцы!!!\n</rus>
		<eng>People!!! Zombies are coming from everywhere!!! Help out, bros!!!\n</eng>
		<ukr>Народ!!! Зомбі звідусіль лізуть!!! Виручайте, брати!!!\n</ukr>
		<fra>Les gens!!! Les zombies viennent de partout!!! À l'aide, frères!!!\n</fra>
		<pln>Ludzie!!! Zombie z każdej strony!!! Ratujcie bracia!!!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_8_0">
		<rus>Бойцы, это очередной шанс доказать, что мы лучшие! Круши нечисть!!\n</rus>
		<eng>Fighters, this is another chance to prove that we are the best! Crush the scum!!\n</eng>
		<ukr>Бійці, це іще один шанс довести, що ми кращі! Вали Нечисть!!\n</ukr>
		<fra>Combattants, c'est une autre chance de prouver que nous sommes les meilleurs! Écrasez les tous!!\n</fra>
		<pln>Ludzie, to kolejna szansa wykazania, że jesteśmy lepsi! ZABIĆ TO PASKUDZTWO!!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_9_0">
		<rus>Братья!.. Кроши уродов!..\n</rus>
		<eng>Brothers!.. Whack the freaks!..\n</eng>
		<ukr>Брати!.. Вали уродів!..\n</ukr>
		<fra>Frères!.. Hachez les monstres!..\n</fra>
		<pln>Chłopaki!.. Zabić mutanty!..\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_10_0">
		<rus>Санёк, а что это за сирена?\n</rus>
		<eng>Sanya, what is this siren?\n</eng>
		<ukr>Саньок, а це що за сирена?\n</ukr>
		<fra>Sanya, quelle est cette sirène?\n</fra>
		<pln>Saniok, co to za syrena?\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_11_0">
		<rus>В следующий раз узнаешь...\n</rus>
		<eng>You'll learn that next time...\n</eng>
		<ukr>Наступного разу дізнаєшся...\n</ukr>
		<fra>Tu le sauras la prochaine fois...\n</fra>
		<pln>Następnym razem się dowiesz...\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_12_0">
		<rus>Кто не спрятался - я не виноват! Раз, два, три, четыре, пять - я иду включать...\n</rus>
		<eng>Ready or not, here I come! One, two, three, four, five - I'm going to turn on...\n</eng>
		<ukr>Хто не сховався - я не винен! Раз, два, три, чотири, п'ять - я іду вмикать...\n</ukr>
		<fra>Prêt, pas prêt, j'y vais! Un, deux, trois, quatre, cinq - je vais allumer...\n</fra>
		<pln>Kto się nie schował - nie moja wina! Raz, dwa, trzy, cztery, pięć - idę włączać...\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_13_0">
		<rus>Опять включалка барахлит...\n</rus>
		<eng>Again the switch doesn't work...\n</eng>
		<ukr>Знову вмикалка барахлить...\n</ukr>
		<fra>Le commutateur est à nouveau désactivé...\n</fra>
		<pln>Znowu włącznik szwankuje...\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_14_0">
		<rus>Лаборант Сидоров, вы сегодня за доктора! Включайте установку!\n</rus>
		<eng>Laboratorian Sidorov, tonight you are in charge! Switch on the installation!\n</eng>
		<ukr>Лаборант Сидоров, ви сьогодні за доктора! Вмикайте установку!\n</ukr>
		<fra>Assistant de laboratoire Sidorov, vous êtes aujourd'hui aux commandes! Allumez l'appareil!\n</fra>
		<pln>Laborancie Sidorow, wy dzisiaj za doktora! Włączajcie instalację!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_15_0">
		<rus>Лаборант Сидоров! Опять спирт не по назначению использовали?!\n</rus>
		<eng>Laboratorian Sidorov! Did you again use the lab alcohol for purposes other than intended?!\n</eng>
		<ukr>Лаборант Сидоров! Знову спирт не за призначенням використовували?!\n</ukr>
		<fra>Assistant de laboratoire Sidorov! Avez-vous de nouveau utilisé l'alcool de laboratoire à des fins autres que celles prévues?!\n</fra>
		<pln>Laborancie Sidorow! Znowu używaliście spirytusu niezgodnie z przeznaczeniem?!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_16_0">
		<rus>Доктор, пора... Включайте...\n</rus>
		<eng>Doctor, it's time... Turn on...\n</eng>
		<ukr>Доктор, пора... Вмикайте...\n</ukr>
		<fra>Docteur, le moment est venu ... Allumez...\n</fra>
		<pln>Doktorze, już pora... Włączajcie...\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_17_0">
		<rus>Доктор, в чём дело? Почему не включаете? Опять ваш коллайдер заело?!\n</rus>
		<eng>Doctor, what's the matter? Why don't you switch it on? Is your collider stuck again?!\n</eng>
		<ukr>Доктор, в чому справа? Чому не вмикаєте? Знову ваш колайдер заїло?!?!\n</ukr>
		<fra>Docteur, quel est le problème? Pourquoi ne l'allumez-vous pas? Votre collisionneur s'est coincé de nouveau?!\n</fra>
		<pln>Doktorze, o co chodzi? Dlaczego nie włączacie? Znowu się wam kolider zaciął?!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_18_0">
		<rus>Лейтенант, уводите людей, если хотите остаться при всех солдатах... Сейчас её включат...\n</rus>
		<eng>Lieutenant, take away the people, if you want to stay with all the soldiers... Now it'll be turned on...\n</eng>
		<ukr>Лейтенант, виводьте людей, якщо хочете залишитися при всіх солдатах... Зараз її увімкнуть...\n</ukr>
		<fra>Lieutenant, emmenez vos gens, si vous voulez rester avec tous les soldats... Maintenant, on va l'activer...\n</fra>
		<pln>Poruczniku, zabierajcie ludzi jeśli chcecie mieć kim dowodzić... Zaraz ją włączą...\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_19_0">
		<rus>Лейтенант, у нас тут поломка - вам и вашим людям повезло.\n</rus>
		<eng>Lieutenant, we have a breakdown here, you and your people are lucky.\n</eng>
		<ukr>Лейтенант, у нас тут поломка - вам і вашим людям пощастило.\n</ukr>
		<fra>Lieutenant, nous avons une panne ici. Vous et votre peuple avez de la chance.\n</fra>
		<pln>Poruczniku, mamy tu awarię - udało się wam i waszym ludziom.\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_20_0">
		<rus>Так, всё, мы не успеваем... Эх, напишите за меня жене...\n</rus>
		<eng>So, that's all, we don't have time... Eh, write to my wife for me...\n</eng>
		<ukr>Так, все, ми не встигаємо... Напишіть за мене дружині!\n</ukr>
		<fra>Alors, c'est fini. Nous n’avons pas le temps ... Eh, écrivez à ma femme pour moi...\n</fra>
		<pln>To koniec, nie zdążymy.. Napiszcie za mnie do żony...\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_21_0">
		<rus>Фу-у. Пронесло... Жене сам напишу... Уроды!\n</rus>
		<eng>Phew. That was close... I will write to my wife myself... Freaks!\n</eng>
		<ukr>Пронесло... Дружині сам напишу... Урррроди...\n</ukr>
		<fra>Ouf. C'était proche... Je vais écrire à ma femme... Salauds!\n</fra>
		<pln>Przeszło... Do żony sam napiszę... Potworrrry!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_22_0">
		<rus>Хех... Опять этих ворюг станет меньше... Доктор, мы готовы!\n</rus>
		<eng>Heh... There will be fewer those prowlers again... Doctor, we are ready!\n</eng>
		<ukr>Хех... Сьогодні знову цих злодюг стане менше... Доктор... Ми готові\n</ukr>
		<fra>Héh... Il y aura moins de ceux chapardeurs encore un fois... Docteur, nous sommes prêts!\n</fra>
		<pln>Heh... Dziś znowu tych złodziei będzie mniej... Doktorze... Jesteśmy gotowi!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_mih_23_0">
		<rus>Доктор! Да сколько можно?! Опять неурожай!\n</rus>
		<eng>Doctor! Not again! Another failure!\n</eng>
		<ukr>Доктор! Та скільки ж можна?! Знову неврожай!\n</ukr>
		<fra>Docteur! Pas encore! Un autre échec!\n</fra>
		<pln>Doktorze! No ile można?! Znów nieurodzaj!\n</pln>
	</string>
	<string id="sms_no_smoke_1">
		<rus>Не хочу больше, накурился!</rus>
		<eng>I don't want anymore, I've smoked to my heart’s content!</eng>
		<ukr>Не хочу більше, накурився!</ukr>
		<fra>Je ne veux plus, j’ai fumé à satiété!</fra>
		<pln>Nie chcę więcej, napaliłem się!</pln>
	</string>	
	<string id="sms_no_smoke_2">
		<rus>Так и до рака лёгких недалеко. Хватит пока!</rus>
		<eng>That's how lung cancer appears. That's enough for now!</eng>
		<ukr>Так і до раку легень недалеко. Вистачить поки!</ukr>
		<fra>C'est comme ça que le cancer du poumon apparaît. Ça suffit pour l'instant!</fra>
		<pln>Tak właśnie pojawia się rak płuc. Na razie wystarczy!</pln>
	</string>
	<string id="sms_no_smoke_3">
		<rus>Кашель курильщика, дожил...</rus>
		<eng>Smoker's cough, how have I stooped so low?..</eng>
		<ukr>Кашель курця, дожився...</ukr>
		<fra>La toux du fumeur, comment me suis-je baissé si bas?..</fra>
		<pln>Kaszel palacza, ależ nisko upadłem...</pln>
	</string>
	<string id="sms_no_smoke_4">
		<rus>Минздрав предупреждает...</rus>
		<eng>Ministry of Health warns...</eng>
		<ukr>Мінздоров'я попереджає...</ukr>
		<fra>Le ministère de la Santé met en garde...</fra>
		<pln>Minister Zdrowia ostrzega...</pln>
	</string>	
</string_table>
