Good morning everyone.
Wow! That's a lovely scarf!
And they're matching, too!
The Yuki pattern is also cute!
Mayu knit it for me.
There are only two like it in the world! What do you think?
How nice!
Yuki looks so happy.
Yuki's sensitive to the cold, so I wanted to help her stay warm.
Wow, I want one with a crab pattern!
I want one with a bear, cow, and sheep!
It's almost Christmas. That would make a good present.
-Yeah! -Good idea!
Nekoyashiki! Knit a scarf for me too!
You're being pushy, Saruwatari!
You want one too, don't you?
Well, yeah.
Glance.
Huh?
No! Do you realize how much time and effort it takes to knit a scarf?
If you want one, knit it yourself.
Easy for you to say.
I don't think I could.
Yeah.
Okay then.
I'll teach you how to knit!
The love never stops!
daisuki tomaranai!
Wonderful Precure! (Yeah!!)
Morning, first rays of sparkling sun
Morning asa ichiban no pika pika taiyo
Yay! I've been waiting! Let's play together again today!
yatta! mattetayo! kyo mo isshoni asobo
kagami no mae kimi to tokimeki junbi shite
In front of the mirror with you, getting ready for excitement
wakuwaku Mode kasanetara
Once we're both in excitement mode,
omoikiri kakedasu egao to narande Go!!
We'll sprint fast with our smiles and go!
kirameku sekai de kokoro genki Wonderful!
Healthy hearts in a shining world, wonderful!
nakayoshi kizuna ga shinkachu
Our bonds of friendship are evolving
dokidoki atsumete kimi to suteki Wonderful!
Gathering exciting experiences with you is lovely and wonderful!
irodori afurete sodatteku
Dazzling colors spring up everywhere
zutto soba de korekara mo
Always together, now and forever
shiawase takusan tsutaeru ne
I'll tell you lots of happiness
daisuki tomaranai!
The love never stops!
Wonderful Precure!
Feelings Spun Together
I said it in the spur of the moment.
They want to make them as presents. That's a big responsibility.
Can I even be a teacher?
Of course you can.
You've made so many things that brought joy to people.
That's why I know you have something to teach.
Yeah, yeah!
The harness you made for me is my favorite!
Your Pretty Holic products are super cute and popular!
I think they'll be happy if you would teach them.
You think?
If my knitting can bring people together, that would be amazing.
Alright! I'll try it!
Hang on, to teach everyone I'll need a lot of yarn.
What should I do?
Leave it to me!
Niko-sama!
If you need yarn, there's lots in Niko Garden!
Okay, let's go to Niko Garden!
Wow, amazing!
So much yarn!
Wool pom-poms, and so many sweaters!
Mey Mey, did you make all this?
That's right!
Mayu-sama, do you like crafting?
I love it!
So do I!
What are you making?
Lace doilies!
How about you?
Basket weave gloves!
Mey Mey, you're an expert!
So are you!
-What are they on about? -I don't know, but they're having fun.
This was bound to happen.
Mayu? You have a favor to ask of Mey Mey?
Oh yeah!
The pleasure is mine.
Take as much yarn as you need.
Really? Thank you, Mey Mey!
Don't fluff me! That's baaad!
Oh, so that's a "U"?
Then what's this?
Are you researching old letters?
Niko-sama!
Yes, if I can learn this old writing, I can read the rest of the diary.
Well done, Satoru. I'm fascinated.
So am I.
Plus...
This diary might have something important that could help the Precures.
Alright, knitting class is starting!
We'll use yarn and these needles!
Wow! So many colors!
It looks really warm!
This is lovely yarn. Can I really knit it?
I'll teach you all the basics, so let's do it together!
Okay.
We'll learn too!
It's rolling!
CASTING ON
First, we'll cast the yarn onto the needles.
Cast on?
Hold both needles in your right hand.
Drape the yarn over the thumb and forefinger of your left hand.
This is the first row of your scarf!
Wow!
Okay, now you try!
Okay!
Mayu, is this right?
Yeah, looks good! Keep some space between stitches and it'll be balanced.
Mayu! Look at mine!
-Mine too. -Okay!
GARTER STITCH
After casting on, we'll begin to knit.
First is the French-style garter stitch.
Insert your needle, wrap the yarn...
This is hard.
Ook! I messed-up!
You dropped a stitch!
What?
You haven't gotten far.
You can undo it and start again.
Really?
How can I fix this?
All better!
Wow!
I'll cut it...
Don't cut it.
Whenever I knit, I imagine the face of the person I'll give it to.
I wish for them to like it and put my feelings into every stitch.
Put your feelings into it...
I'll try too!
Be warm in body and spirit!
Have lots of smiles!
Let's be friends!
Mayu!
Help me too.
Wow! Such a lovely red!
I want to give it to Satoru for Christmas.
I know Satoru will love it!
Could I make a rabbit design for the end?
A rabbit... Honestly, that will be pretty difficult.
But I want to try!
Let's do it together!
Gaou-sama.
Look.
I embued it with gratitude.
Me too! I hope my mom likes it!
Hand-knit gifts?
I wonder if Gaou-sama would like that?
Of course, Zakuro.
Must be nice.
I wish someone would teach me how to knit.
I-I could never learn from a human!
But if it made Gaou-sama happy... No, no, never!
Time to finish up for today!
Okay!
I'll work a bit longer.
Okay, me too!
You're working hard!
Mayu, thanks for teaching me!
I'll knit more at home!
Bye!
Okay! See you tomorrow!
I'm glad I could help them!
We should go home too.
Yeah!
-That's... -Let's go.
I couldn't give this to Gaou-sama.
Gaou?
Are you interested in knitting?
Precures?
If you want to knit,
I can teach you!
Huh?
Hang on. Mayu?
Use this.
Put the needle in here, and knit the yarn.
Why?
You like Gaou, don't you?
So what if I do?
I want to help spin people's "feelings."
Huh? I'm your enemy.
No matter who you are,
having feelings for someone, is such a lovely thing.
Mayu, you...
Tell me, what do you like about Gaou?
-W-What do I like? -Too many to count?
H-His clear eyes, right?
His noble nose, right?
He's big, and his fur is smooth.
Yeah, what else?
I mean, I like everything!
When Gaou-sama gazes at me, my heart thumps hard and I can't breathe!
Squee! Handsome wolf!
You really love Gaou!
You're free to love who you want.
But you cant just do whatever you want.
Gaou harms innocent animals for his own gain.
No! You're wrong!
Gaou-sama has a kind heart, and values his friends dearly!
I did it!
Read it to me. What does it say?
"November 10. We spent today too atop Mt. Toboe.
Lately, his fellow wolves had also starting coming.
I spend time with their leader, so they may see me as a friend now.
But the peace didn't last long.
Unluckily, I ran into some villagers.
The villagers said, 'They're dangerous! Get away!'
and tried to chase off the wolves.
I returned to the village, and they told me not to go near Mt. Toboe.
I told them not all wolves are dangerous,
but the villagers wouldn't listen.
Wolves and humans, is there no way for us to live together?
He is my one and only friend.
That's right...
to me, Gaou is..."
So that wolf really was Gaou.
Did you already know?
I figured.
But I'm surprised that Gaou had a human friend.
Gaou-sama would sacrifice himself to protect his friends.
He's a very loving wolf.
I would do anything for Gaou-sama!
This isn't what Gaou-sama wants!
He wants to destroy the human world!
Beasts! Shroud yourselves in darkness and howl!
Gaogaon!
Mayu! Yuki!
That unique form and characteristic big pincers!
That Gaogaon is a freshwater crab!
Let's go!
Okay!
Shiny Cats Pact!
Wonderful Pact!
Precure! My Evolution!
Sparkles on my cheeks!
Cute lips!
I love everyone in this lovely world!
Cure Wonderful!
Let's play together!
Everyone's smiles light up this world!
Cure Friendy!
Let me hear your voice.
Noble, cute, and sparkling world!
Cure Nyammy!
Fine. I'll pay attention to you.
Tie, spin, and weave the world!
Cure Lillian!
Don't be scared.
All together!
Ready!
Wonderful Precure!
Gaogao!
It dove down!
Freshwater crabs can move on land or in water!
Underwater, they breathe using gills like a fish!
So it can stay underwater forever?
Then we can't get near it!
Gaogaon!
That's the spirit!
Catch the Precures off guard!
Zakuro!
Gaogao!
Boing! Bubbles!
-Woah! Bubbles! -Wonderful!
I won't let you do this!
Gaogaon!
Nyammy!
Urgh, bubbles...
I can't move!
Lillian Net!
Gaogaon!
Huh?
Gao!
My Lillian Net was...
Gaogaon!
Lillian!
Don't be scared!
I'm a scaredy cat.
I used to be afraid of people.
I worried about people not liking me.
But just like tying threads, I carefully wove them together.
Before I knew it, I had lots of friends.
What's she mumbling about?
And the threads connecting us have given me strength.
That's why I'm not scared!
Gaogaon!
Lillian Net!
Gaogaon!
Gao?
Gaogaon!
Gao! Gao! Gao!
Gao?
Gao-gao-gao-gao!
Gao-gao-gao!
Gao?
It's not cut?
No matter how often you cut them, I'll just tie them again!
Fix unraveled and broken threads, and they get stronger.
Gao!
Gao? Ga, gao-gao-gao.
-Whoa! -Gao-gao-gao!
Don't run away!
Amity Ribbon Tambourine!
Lin lin! Lillian!
Help! Kirarin Animal!
Panda!
Gao!
Gao...
Don't sleep!
Everyone, now!
The power of Niko to you!
Open! Niko Evolution!
Diamond Ribbon Style!
More friends!
Precure! Eternal Bond Shower!
Nikoniko!
Zakuro!
Do you want to knit together?
Don't make me say it again! I'm your enemy!
If Gaou really has a kind heart,
why does he destroy the town and harm animals?
Will Gaou be happy if he destroys the human world?
Shut up! You don't know Gaou-sama!
I have something I want everyone to hear.
Huh?
Gaou is that Gaou?
Gaou was friends with Subaru?
Yes. So it seems.
If he had a human friend, why does he try to destroy the human world?
Why?
Zakuro said it.
Gaou cares for his friends with deep love.
I want to get more involved with Zakuro and Gaou.
It might be scary.
They might reject me.
But I want to spin and weave together everyone's thoughts.
So we can understand each other.
Alright.
Let's work together to do it.
-I agree. -Yeah!
Gaou, it's not all hate in your heart.
Then, why?
Only one! hora tomodachitte
Only one! Hey, friendship!
Smiley One!
Smiley one!
For Life kiseki nanda nyante subarashii
For life is a miracle What a Nyanderful thing
Go! Wonderland
kanaetai koto are ya kore ya sore
This and that, The wishes we want to come true
seeno! de omoikiri Unison shita
"Ready!" puts us well in unison
egao no iro wa You, I de Link
The color of a smile The link between you and I
takarabako mugyutto We Are One Team
Hug the treasure chest tight We are one team!
otagai omou sono kimochi ga
The feelings we have for each other
kitto watashitachi "rashisa" ni naru
Will surely be our "essence"
dare yori wakuwaku kanjiatte
We'll share more excitement than anyone
dotabata kirakira donna toki mo
Giddy and shining At any time
soba ni iru yo
We'll be by your side
Wonderful Animal
Wonderful animal
Nyanderful hanamaru
Nyanderful gold star
Dance! mainichi shiawase Evolution
Dance! Everyday is a happiness evolution
motto motto Colorful maiagare Joyful
More and more colorful Be merry and joyful
saa minna minna te wo tsunagouyo
Everyone together, let's hold hands
Wonderful Animal
Wonderful animal
Nyanderful hanamaru
Nyanderful gold star
Dance! sugata katachi kankei nai
Dance! No matter your shape or appearance
"negai" wa kotoba mo koechatte
"Wishes" surpass words
kokoro wo hitotsu ni dekirunda
We can unite our hearts
Only One! hora tomodachitte
Only one! Hey, friendship!
Smiley One!
Smiley one!
For Life kiseki nanda nyante subarashii
For life is a miracle What a Nyanderful thing
kimi to Precure
Precure with you
Otsuru and Fuku have lived together for 18 years.
That's 88 years in dog years.
What's the secret to her long life?
Hey, let's all have a party to celebrate!
Wonderful Precure! "Lots of Happiness"