JJ: I'm sorry. The Kyrie and Alleluia in no shape to fly.
Elena: What are those?
JJ: Oh. They're prototypes.
JJ: The Requiem, the Gloria, and the Credo.
Elena: The Credo...
Fleur: Daddy! Hello? Come on. Dad, please answer me.
Ao: I'm sorry. There are trapars in there.
Georg_S: The result of the fusion blast.
Ao: Georg? No way. You're the Secret, aren't you?
Fleur: What do you mean of a fusion blast?
Georg_S: Christopher Blanc must beat Truth with all the Quartz??? after the forming into the Gun. Because Truth was also a Secret.
Fleur: And my Dad? Tell me what happened to him?!
Georg_S: Quartz are invaders. [They did not warn them so much him.] In order to destroy them Secrets ??? much as the Quartz but very space ??? as well.
Fleur: I don't believe you. Oh, remember what they told us? Georgs mess up things with contact with the Secret. It's his fault! He did this.
Ao: Hold on Fleur. Remember what your Dad said to? That maybe the Secrets aren't the enemy after all. We can't be sure now. There's just too much we don't know.
Gazelle: Hurry. We don't know how long the power will last.
Maggie: Commander, are we not ??? to direct attack?
Tanaka: I'm hoping to avoid the use of brute force. It'll be easier for everyone they just come out with their hands up.
Maggie: Pay profit from our desire to do no more harm than necessary.
Ivica: We haven't been able to get a read on Blanc's ID badge yet. I'm sorry.
Fleur: Give up the search. He was the president to very end.
Gazelle: Even if we try to recover him from the way things are...
Rebecka: The Allied Forces' attack shouldn't last for much longer. We know the Quartz Gun is what they after. If we surrender it to them...
Alex: The Quartz Gun is safe, still in the secure location on the deepest level.
Gazelle: Is that your plan? You want us just hand it over.
Rebecka: There's no need to discuss the...
Ao: We shouldn't do it. I know this might sound unconvincing since I did consider joining the Allied Forces at one point.
Ao: But Blanc told us something. He said that we needed to figure out what the right thing to do was.
Rebecka: What else could be right in this situation that doing what we can to survive.
Ao: I don't know for sure yet what the right path is. But I don't believe it's giving in. If we don't step up to the plate now and the threat to our survival is greatest when will we?
Rebecka: That sounds like a logic of terrorists' views.
Gazelle: You want to talk blindly following the higher ops to erasing Georg?
Rebecka: Whatever choice did I have? I did it to protect everyone. Fighting Allies has never been a buyable option, Ao. Don't you see that?
Ao: Here, look. You know what this is, right?
Rebecka: Impossible. All of main systems were wiped clean simultaneously.
Georg_S: The pilots' terminal has ??? with high security levels. These were not affected by the purge.
Ivica: We can make a copy of that. The Triton will be able to fly.
Rebecka: Ivica?!
Ivica: If you take the center shaft you can get to the deepest level.
Ao: I'm going. We can't leave the Quartz Gun behind.
Fleur: Ao...
Ao: Don't worry. Get our work. Even without Georg, Nirvash can...
Elena: You gonna need to fire the gun Ao.
Ao: Sorry, but I can't.
Alex: As soon as Georg is successfully reinstalled on the Triton, link it with the electromagnetic catapult control, prepare for launching equipped IFOs at the same time. Hurry but don't rush.
Ivica: We're going to need some volunteers from among the mechanics.
Alex: You realize if you ask for volunteers, you won them, taking them all.
Ao: Hey Alex, can you open this gate?
Alex: Won't you get thus gate 20 every thing is restricted. I can't open any of them remotely.
Ao: You don't mind if I destroy them then, do you?
Maggie: How long is it gonna take them to surrender?
Tanaka: Take a look at this.
Maggie: They're finally giving in?
Tanaka: No, it's just residential zones in the general population they have been released so far.
Maggie: This is the part of the job I really hate. And it makes I feel like we're the bad guys instead of them.
Gazelle: Are you going back to your powers at Big Blue now?
Rebecka: They are the ones who sent me to work at Generation Bleu in the first place so they can have someone on the inside controlling what went on here. Big Blue World is the most influential PR Company in the world, you know. If they say that the Secrets are evil, that's what the rest of the world is going to believe as well. Like they did with the trapers. Convincing everyone they were necessary for...
Gazelle: Please, Rebecca. Listen to me.
Rebecka: You know perfectly well the kind of burden I bear. It's not something I can just walk away from.
Ivica: This is all we need, isn't it? Ao's cell. We're going to use it to restore the Triton system and get it up running again. How long do you think it will take you?
Rebecka: You're doing it? Chief, are you sure?
Ivica: The children have chosen the field of battle. I'll protect them as long as I can. Okay, you want to help me do that? Their safety is our responsibility.
Rebecka: Are you saying that you need me? Give me about seven minutes.
Gazelle: Nicely done, Chief.
Ivica: What about you? What will the Gazelle Agency do now?
Gazelle: I'm not sure yet. For the moment I guess we run an official sloth duty.
Tanaka: Any response from Christopher Blanc?
Pilot: None so far. Tanaka: Evacuation of civilians and one personnel that surrendered seems complete. There can have been many who want to surrender. They were able to get out of there. Such a sure time. Pilots open fire.
Maggie: Opening fire storm.
Ivica: What's our status, Alex? We have the gun in hand yet.
Alex: Of course not! Are you kidding? He gets to break through15 gates just to get it.
Ivica: What about the defensive grates? Is it holding?
Rebecka: It's operational. But it can't keep up with the speed of the Allied Forces IFOs.
Maggie: The kind of maneuver when he's not a child? You can't do that sort of thing unless you can see trapars! But how can it be possible?
Pilot: Yes. I can see the trapar waves everywhere!
Crew: The power of that catapult is becoming unstable!
Crew: Chief, authorize to launch. We need to hurry. It won't last..
Ivica: Not yet. We wait for Ao to return!
Crew: But, Sir.
Ao: This is the Nirvash. Please go ahead and launch the Triton.
Ivica: Why should we do that, Ao?
Ao: It will be faster for the Nirvash to escape from the deepest level than for the catapult to launch the Triton from there. Please, hurry!
Ivica: Fine. Launch the Triton. Don't push yourself too hard.
Crew: Launching the Triton.
Ivica: Launching the Triton.
Fleur: Good luck.
Tanaka: We don't have a confirmed location for the Mark I?
Pilot: No, Sir. Not anymore. We lost the signal from its transmitter a couple of minutes ago.
Tanaka: They cut on to us then. And removed.
Pilot: Energy reading detected from beneath Generation Bleu Head Quarters.
Tanaka: What is it?
Pilot: Energy reading increasing. And expanding towards the surface!
Ao: This is it. Thank you, Mr. Blanc. Ah! The gauge for Third Engine But why it will be glowing like that now. What do these indicators mean? What's going on, Nirvash? Are you doing any of this? The Quartz Gun?!
Pilot: They've done it, Sir. Headquarter is self-destructing!
Tanaka: Wait, look. What's that at the center? Is that Quartz?!
Ivica: Launching the Triton now!
Ao: You are powerful. But no matter how terrible thing you are I won't fear you not anymore!
Maggie: What was that light glow? It could be...
Tanaka: Have we just see one of the powers of the Quartz Gun?
Fleur: What's happening? Hey, Elena. Do you know what's going on? Uh.
Tanaka: Ao. Be careful. Before you shoot. One ??? world become.
Ao: What now? What will take to rectify the mistake?
Ao: What will I do? Which is the right path? Reinforcements, but who?
Hannah: Everything will be alright now.
Ivica: That was Mama Hannah?
Hannah: Fortunately we escaped just before the explosion aboard to Great Protheus. But more than 200 of the crew weren't able to get away in time.
Ivica: I'm sorry. The rest of you will come join up with us of course.
Hannah: Ivica. We've already discussed our next move with Big Blue World. We won't be fighting beside Pied Piper. Team Harlequin is joining the Allies.
Rebecka: Are you serious?
Ivica: What are you saying? Even down here Harlequin's IFOs are capable of performing to the full potential. With you on our side...
Hannah: Blanc is no longer with us. What can we do with what we have now? Don't you see, Ivica?
Ivica: I understand. That's ???
Ao: What does this mean? Team Harlequin is the enemy now?
Ivica: That's it, Ao. We're retreating.
Ao: I'm sorry, Chief.
Ivica: We're shifting in the ballistic flight immediately. Come back.
Ao: Roger that.
Hannah: If we're lucky, that will brought us a little time at least. Hey, Rajkumar, is that signal still been transmitted?
Rajkumar: Yeah. It's still going strong.
Hannah: Honestly. They require so much looking after.
Ao: Fleur.
Fleur: Come on. Something's wrong with Elena. She won't come out of the Kyrie!
Ao: I wonder why. Elena. Please just tell us what's wrong.
Mechanic: Opening.
Fleur: Hey, Elena? Uh?
Ao: Where is she?
Tanaka: I believe you're Elena Peoples. Is that correct?
Elena: Yeah. That was the name of the ID I picked up when I came to this world anyway.
Tanaka: I know all about that. It seems you took hard in US intelligence operations as well. Why are you here? Did they leave you behind?
Elena: Well, do you want me?
Tanaka: I do, indeed.
Elena: Then here I am.
Tanaka: Tell me though. Why bother hiding your face now?
Rajkumar: Some kind of symbolic expression of status as betrayal I guess. A dramatic gesture.
Lerato: We should get ??? by ourselves then too?
Liu: Hold on a second. I'm picking up something here. Not a signal we're tracking.
Hannah: Uh? What are we detecting, any ideas?
Crue: No, I'm not sure. But it's coming from the ruins of the headquarters. Something is rising out of the rubble.
Tanaka: What the hell? What in the world is that?
Elena: I knew it. The place like this is always something in the basement.
Tanaka: Impossible! Is that the IFO Zero?! So Blanc is hiding it all alone. Damn it!
Hannah: Pull back now. All three of you.
Liu: What's going on Mom? What is that thing?
Hannah: Well, Its code name is Canon.
Liu: Canon?
Hannah: It was excavated following a Scub Burst with the Soviet Union. As you can see it resembles an IFO. But nobody was able to control it. A great swath of land from Siberia all the way to northern China was annihilated in an instant.
Rajkumar: I thought that was from a series of Scub Bursts.
Hannah: No. [Blackly] we determined it could function without trapers. So Gen Bleu quietly took custody of it. But who's controlling it now?
Truth: My appearance. My awareness. What happened? Where am I? What are you? Or who? Archetype. But is that your name or what you are? Oh well. Whatever. Who cares? You and I are one now, aren't we?
Rebecka: Faisal Arabia has said they might be interested in taking assent. Pippo: Well. Good to know we still got allies out there at least.
Gazelle: We all know how they feel about the US. They probably just want a weapon.
Han: Beggars can't be choosers. We have to find a country to land eventually in order to resupply.
Ivica: Too bad we can't just stay open the air forever. Huh?
Rebecka: There's more. China and Australia have issued official statements denouncing us. They say they'll open fire if we violate their airspace. So...
Gazelle: We're now at the space and you still got a cell reception?
Han: Yeah. It was easy. I was able to hook it up to a network. Using the Triton's connection I... Uh. Hey? This is...
Fleur: Is there any place left for us to run to? Where are we going to go now?
Yamaoka: It's a pleasure to meet all of you. My name is Yamaoka and I am with the Japanese Capital office. We have a standing agreement with Christopher Blanc, In accordance with which we will provide your team necessary supplies such as food and fuel, and offer you use the JAF airbases.
Ivica: So Japan Armed Forces?
Gazelle: What are you playing at? You people have always had it in for us.
Georg_S: You don't fully understand the situation. We were the ones who negotiated with ??? Blanc.
Rebecka: What? The Secrets?!
Georg_S: Correct. However, as we are not accustomed to with the humans. We have the Japanese government ??? agreements.
Ivica: And this agreement. What is just you say?
Blanc: The terms of our response. The Nirvash and any other IFOs in pilots that remain will devout themselves to ??? eliminating the Quartz that lay inside the Scub Corals. Until such time as that objective is complete, the Secrets will refrain from appealing. In other words, you will not trigger any more Scub Bursts.
Georg_S: The mass of Quartz that was fused together what you're calling the Quartz Gun is an incredibly dangerous object.
Blanc: I am aware of that. However, if you will not accept these terms I guarantee you that we will fire it.
Georg_S: Understood. We will discuss all this with the Japanese government.
Blanc: If I should die this agreement will pass to my daughter. It will remain in effect under the supervision of Miss Fleur Blanc
Fleur: Without even telling me?
Blanc: In the end, I've robbed her everything the young girl should have. A normal life, her loving mother. There's nothing else that I can leave her. Only the future.
Yamaoka: So then mankind is never subject to the threat of Scub Bursts again. We will eradicate all trace of the Quartz from earth. And entreat our piece accordance with the Secrets. To that it, we will hereby sponsor Team Pied Piper.
Ao: To be continued.
Rebecka: Next time on Eureka Seven AO. Adhering to the deal made by Blanc team Pied Piper lands in Japan. Elena has decided to fight beside Allied Forces in hopes for the finding the world that she belongs. What will happen when Ao's former friend stands in his way. Eureka Seven AO episode 21: Rising Sun. Hear the cry of the children of the stars.
Gazelle: What's happening?
Ivica: Hold on. Where is Blanc?
Elena: Hey, JJ, is that you?
JJ: I'm sorry. The Kyrie and Alleluia in no shape to fly.
Elena: What are those?
JJ: Oh. They're prototypes.
JJ: The Requiem, the Gloria, and the Credo.
Elena: The Credo...
Fleur: Daddy! Hello? Come on. Dad, please answer me.
Ao: I'm sorry. There are trapars in there.
Georg_S: The result of the fusion blast.
Ao: Georg? No way. You're the Secret, aren't you?
Fleur: What do you mean of a fusion blast?
Georg_S: Christopher Blanc must beat Truth with all the Quartz??? after the forming into the Gun. Because Truth was also a Secret.
Fleur: And my Dad? Tell me what happened to him?!
Georg_S: Quartz are invaders. [They did not warn them so much him.] In order to destroy them Secrets ??? much as the Quartz but very space ??? as well.
Fleur: I don't believe you. Oh, remember what they told us? Georgs mess up things with contact with the Secret. It's his fault! He did this.
Ao: Hold on Fleur. Remember what your Dad said to? That maybe the Secrets aren't the enemy after all. We can't be sure now. There's just too much we don't know.
Gazelle: Hurry. We don't know how long the power will last.
Maggie: Commander, are we not ??? to direct attack?
Tanaka: I'm hoping to avoid the use of brute force. It'll be easier for everyone they just come out with their hands up.
Maggie: Pay profit from our desire to do no more harm than necessary.
Ivica: We haven't been able to get a read on Blanc's ID badge yet. I'm sorry.
Fleur: Give up the search. He was the president to very end.
Gazelle: Even if we try to recover him from the way things are...
Rebecka: The Allied Forces' attack shouldn't last for much longer. We know the Quartz Gun is what they after. If we surrender it to them...
Alex: The Quartz Gun is safe, still in the secure location on the deepest level.
Gazelle: Is that your plan? You want us just hand it over.
Rebecka: There's no need to discuss the...
Ao: We shouldn't do it. I know this might sound unconvincing since I did consider joining the Allied Forces at one point.
Ao: But Blanc told us something. He said that we needed to figure out what the right thing to do was.
Rebecka: What else could be right in this situation that doing what we can to survive.
Ao: I don't know for sure yet what the right path is. But I don't believe it's giving in. If we don't step up to the plate now and the threat to our survival is greatest when will we?
Rebecka: That sounds like a logic of terrorists' views.
Gazelle: You want to talk blindly following the higher ops to erasing Georg?
Rebecka: Whatever choice did I have? I did it to protect everyone. Fighting Allies has never been a buyable option, Ao. Don't you see that?
Ao: Here, look. You know what this is, right?
Rebecka: Impossible. All of main systems were wiped clean simultaneously.
Georg_S: The pilots' terminal has ??? with high security levels. These were not affected by the purge.
Ivica: We can make a copy of that. The Triton will be able to fly.
Rebecka: Ivica?!
Ivica: If you take the center shaft you can get to the deepest level.
Ao: I'm going. We can't leave the Quartz Gun behind.
Fleur: Ao...
Ao: Don't worry. Get our work. Even without Georg, Nirvash can...
Elena: You gonna need to fire the gun Ao.
Ao: Sorry, but I can't.
Alex: As soon as Georg is successfully reinstalled on the Triton, link it with the electromagnetic catapult control, prepare for launching equipped IFOs at the same time. Hurry but don't rush.
Ivica: We're going to need some volunteers from among the mechanics.
Alex: You realize if you ask for volunteers, you won them, taking them all.
Ao: Hey Alex, can you open this gate?
Alex: Won't you get thus gate 20 every thing is restricted. I can't open any of them remotely.
Ao: You don't mind if I destroy them then, do you?
Maggie: How long is it gonna take them to surrender?
Tanaka: Take a look at this.
Maggie: They're finally giving in?
Tanaka: No, it's just residential zones in the general population they have been released so far.
Maggie: This is the part of the job I really hate. And it makes I feel like we're the bad guys instead of them.
Gazelle: Are you going back to your powers at Big Blue now?
Rebecka: They are the ones who sent me to work at Generation Bleu in the first place so they can have someone on the inside controlling what went on here. Big Blue World is the most influential PR Company in the world, you know. If they say that the Secrets are evil, that's what the rest of the world is going to believe as well. Like they did with the trapers. Convincing everyone they were necessary for...
Gazelle: Please, Rebecca. Listen to me.
Rebecka: You know perfectly well the kind of burden I bear. It's not something I can just walk away from.
Ivica: This is all we need, isn't it? Ao's cell. We're going to use it to restore the Triton system and get it up running again. How long do you think it will take you?
Rebecka: You're doing it? Chief, are you sure?
Ivica: The children have chosen the field of battle. I'll protect them as long as I can. Okay, you want to help me do that? Their safety is our responsibility.
Rebecka: Are you saying that you need me? Give me about seven minutes.
Gazelle: Nicely done, Chief.
Ivica: What about you? What will the Gazelle Agency do now?
Gazelle: I'm not sure yet. For the moment I guess we run an official sloth duty.
Tanaka: Any response from Christopher Blanc?
Pilot: None so far.
Tanaka: Evacuation of civilians and one personnel that surrendered seems complete. There can have been many who want to surrender. They were able to get out of there. Such a sure time. Pilots open fire.
Maggie: Opening fire storm.
Ivica: What's our status, Alex? We have the gun in hand yet.
Alex: Of course not! Are you kidding? He gets to break through15 gates just to get it.
Ivica: What about the defensive grates? Is it holding?
Rebecka: It's operational. But it can't keep up with the speed of the Allied Forces IFOs.
Maggie: The kind of maneuver when he's not a child? You can't do that sort of thing unless you can see trapars! But how can it be possible?
Pilot: Yes. I can see the trapar waves everywhere!
Crew: The power of that catapult is becoming unstable!
Crew: Chief, authorize to launch. We need to hurry. It won't last..
Ivica: Not yet. We wait for Ao to return!
Crew: But, Sir.
Ao: This is the Nirvash. Please go ahead and launch the Triton.
Ivica: Why should we do that, Ao?
Ao: It will be faster for the Nirvash to escape from the deepest level than for the catapult to launch the Triton from there. Please, hurry!
Ivica: Fine. Launch the Triton. Don't push yourself too hard.
Crew: Launching the Triton.
Ivica: Launching the Triton.
Fleur: Good luck.
Tanaka: We don't have a confirmed location for the Mark I?
Pilot: No, Sir. Not anymore. We lost the signal from its transmitter a couple of minutes ago.
Tanaka: They cut on to us then. And removed.
Pilot: Energy reading detected from beneath Generation Bleu Head Quarters.
Tanaka: What is it?
Pilot: Energy reading increasing. And expanding towards the surface!
Ao: This is it. Thank you, Mr. Blanc. Ah! The gauge for Third Engine But why it will be glowing like that now. What do these indicators mean? What's going on, Nirvash? Are you doing any of this? The Quartz Gun?!
Pilot: They've done it, Sir. Headquarter is self-destructing!
Tanaka: Wait, look. What's that at the center? Is that Quartz?!
Ivica: Launching the Triton now!
Ao: You are powerful. But no matter how terrible thing you are I won't fear you not anymore!
Maggie: What was that light glow? It could be...
Tanaka: Have we just see one of the powers of the Quartz Gun?
Fleur: What's happening? Hey, Elena. Do you know what's going on? Uh.
Tanaka: Ao. Be careful. Before you shoot. One ??? world become.
Ao: What now? What will take to rectify the mistake?
Ao: What will I do? Which is the right path? Reinforcements, but who?
Hannah: Everything will be alright now.
Ivica: That was Mama Hannah?
Hannah: Fortunately we escaped just before the explosion aboard to Great Protheus. But more than 200 of the crew weren't able to get away in time.
Ivica: I'm sorry. The rest of you will come join up with us of course.
Hannah: Ivica. We've already discussed our next move with Big Blue World. We won't be fighting beside Pied Piper. Team Harlequin is joining the Allies.
Rebecka: Are you serious?
Ivica: What are you saying? Even down here Harlequin's IFOs are capable of performing to the full potential. With you on our side...
Hannah: Blanc is no longer with us. What can we do with what we have now? Don't you see, Ivica?
Ivica: I understand. That's ???
Ao: What does this mean? Team Harlequin is the enemy now?
Ivica: That's it, Ao. We're retreating.
Ao: I'm sorry, Chief.
Ivica: We're shifting in the ballistic flight immediately. Come back.
Ao: Roger that.
Hannah: If we're lucky, that will brought us a little time at least. Hey, Rajkumar, is that signal still been transmitted?
Rajkumar: Yeah. It's still going strong.
Hannah: Honestly. They require so much looking after.
Ao: Fleur.
Fleur: Come on. Something's wrong with Elena. She won't come out of the Kyrie!
Ao: I wonder why. Elena. Please just tell us what's wrong.
Mechanic: Opening.
Fleur: Hey, Elena? Uh?
Ao: Where is she?
Tanaka: I believe you're Elena Peoples. Is that correct?
Elena: Yeah. That was the name of the ID I picked up when I came to this world anyway.
Tanaka: I know all about that. It seems you took hard in US intelligence operations as well. Why are you here? Did they leave you behind?
Elena: Well, do you want me?
Tanaka: I do, indeed.
Elena: Then here I am.
Tanaka: Tell me though. Why bother hiding your face now?
Rajkumar: Some kind of symbolic expression of status as betrayal I guess. A dramatic gesture.
Lerato: We should get ??? by ourselves then too?
Liu: Hold on a second. I'm picking up something here. Not a signal we're tracking.
Hannah: Uh? What are we detecting, any ideas?
Crue: No, I'm not sure. But it's coming from the ruins of the headquarters. Something is rising out of the rubble.
Tanaka: What the hell? What in the world is that?
Elena: I knew it. The place like this is always something in the basement.
Tanaka: Impossible! Is that the IFO Zero?! So Blanc is hiding it all alone. Damn it!
Hannah: Pull back now. All three of you.
Liu: What's going on Mom? What is that thing?
Hannah: Well, Its code name is Canon.
Liu: Canon?
Hannah: It was excavated following a Scub Burst with the Soviet Union. As you can see it resembles an IFO. But nobody was able to control it. A great swath of land from Siberia all the way to northern China was annihilated in an instant.
Rajkumar: I thought that was from a series of Scub Bursts.
Hannah: No. [Blackly] we determined it could function without trapers. So Gen Bleu quietly took custody of it. But who's controlling it now?
Truth: My appearance. My awareness. What happened? Where am I? What are you? Or who? Archetype. But is that your name or what you are? Oh well. Whatever. Who cares? You and I are one now, aren't we?
Rebecka: Faisal Arabia has said they might be interested in taking assent.
Pippo: Well. Good to know we still got allies out there at least.
Gazelle: We all know how they feel about the US. They probably just want a weapon.
Han: Beggars can't be choosers. We have to find a country to land eventually in order to resupply.
Ivica: Too bad we can't just stay open the air forever. Huh?
Rebecka: There's more. China and Australia have issued official statements denouncing us. They say they'll open fire if we violate their airspace. So...
Gazelle: We're now at the space and you still got a cell reception?
Han: Yeah. It was easy. I was able to hook it up to a network. Using the Triton's connection I... Uh. Hey? This is...
Fleur: Is there any place left for us to run to? Where are we going to go now?
Yamaoka: It's a pleasure to meet all of you. My name is Yamaoka and I am with the Japanese Capital office. We have a standing agreement with Christopher Blanc, In accordance with which we will provide your team necessary supplies such as food and fuel, and offer you use the JAF airbases.
Ivica: So Japan Armed Forces?
Gazelle: What are you playing at? You people have always had it in for us.
Georg_S: You don't fully understand the situation. We were the ones who negotiated with ??? Blanc.
Rebecka: What? The Secrets?!
Georg_S: Correct. However, as we are not accustomed to with the humans. We have the Japanese government ??? agreements.
Ivica: And this agreement. What is just you say?
Blanc: The terms of our response. The Nirvash and any other IFOs in pilots that remain will devout themselves to ??? eliminating the Quartz that lay inside the Scub Corals. Until such time as that objective is complete, the Secrets will refrain from appealing. In other words, you will not trigger any more Scub Bursts.
Georg_S: The mass of Quartz that was fused together what you're calling the Quartz Gun is an incredibly dangerous object.
Blanc: I am aware of that. However, if you will not accept these terms I guarantee you that we will fire it.
Georg_S: Understood. We will discuss all this with the Japanese government.
Blanc: If I should die this agreement will pass to my daughter. It will remain in effect under the supervision of Miss Fleur Blanc
Fleur: Without even telling me?
Blanc: In the end, I've robbed her everything the young girl should have. A normal life, her loving mother. There's nothing else that I can leave her. Only the future.
Yamaoka: So then mankind is never subject to the threat of Scub Bursts again. We will eradicate all trace of the Quartz from earth. And entreat our piece accordance with the Secrets. To that it, we will hereby sponsor Team Pied Piper.
Ao: To be continued.
Rebecka: Next time on Eureka Seven AO. Adhering to the deal made by Blanc team Pied Piper lands in Japan. Elena has decided to fight beside Allied Forces in hopes for the finding the world that she belongs. What will happen when Ao's former friend stands in his way. Eureka Seven AO episode 21: Rising Sun. Hear the cry of the children of the stars.