Matthieu: So what do you think dinner is, tonight?

Stoner: Same thing as lunch, I suppose.

MoonDoggie: You mean we'll got eat that ultra-thin soup again?!

Matthieu: We're all gonna starve!

Hap: Don't worry. Hilda took Eureka and the kids out to go shopping a little while ago

MoonDoggie: You mean we're gonna get a juicy meal at last?

Gidget: Well when I saw Hilda a few minutes ago, she was happy that she found some of hard bread in a long shelf-life.

Stoner: It figures. She sure isn't easy on us.

Matthieu: Yeah.

Holland: I'm thinking three more days.

Ken-Goh: Yeah. I think everyone's gonna be at their limit by then.

Holland: Well, it's better than not having anything to do. All right. That's enough work for today!

Matthieu: We're done. We're done!

Gidget: Ah.

Stoner: Hey, come on, kiddo, we're going back.

Renton: Huh? Oh, right. Oh, no, no, I got a...

Brittany: Get out from here!

Renton: I must be hearing things.

Brittany: Go!

Renton: Wait a minute, are you guys messing with me again?

Brittany: Get out! Everyone that makes the scubs dirty, get out!


Holland: We didn't mean to the soil of the scubs. Moreover, it's not like you're using the place to whole big rowdy parties every day.

Hap: We'll leave when we'll finish the repairs. I promise you.

Brittany: Three days. After three days, you get out.

Stoner: I wonder what one would dig up in a site like that?

Brittany: That scub is still kicking! Just three, no, two more meters of digging, and thousands of gallons of trapars will spring forth, I'm absolutely certain.

Matthieu: What was that guy?

Hilda: He's just some old digger.

Gidget: I thought he was ultra-scary...

Talho: Wouldn't be better to be friendly to him? In the worst case scenario, we could be here with him for over a month.

Hap: She's right.


Renton: Good evening. Mr. Brittany? Map... 14 years ago... The same year I was born.

Brittany: You surely haven't been disciplined at all, have you?

Renton: I'm sorry, I just came in. But it was open.

Brittany: So, you will go anywhere as long as the door is open?

Renton: Uh, well, I am...

Brittany: What is it do you want?

Renton: I just wanted to come and apologize about earlier.

Brittany: Why?

Renton: What do you mean?

Brittany: Did your higher-ups told you to do this?

Renton: No, it's nothing like that.

Brittany: Oh, then why? Go home.


Brittany: I'm gonna do it! I'm trying to gonna do it! Damn it!

MoonDoggie: You know, he is very noisy.

Gidget: Very.

Matthieu: Hey, Renton!

Renton: Yeah, what is it?

Matthieu: Go complain about that noise!

Renton: Oh, okay!

Matthieu: Are you sure?

Renton: Yeah, I don't mind. I'm used to dealing with stubborn old men.

Gidget: Sometimes he's amazing.

Linck: That banging noise is finally stopped!

Maurice: What do you think it was? Was it from the excavation site?

Maeter: Let's go look! Let's go look!

Hilda: Now, Maeter. You guys are still in the middle of your jobs.

Maeter: What? But I wanna go see!

Hilda: Why don't you just ask your mom? I'm positive she'll say no.

Maeter: Mama, you want to go see, don't you?

Eureka: No, I think I'll pass.

Maeter: Aw, come on! Let's go!

Eureka: Don't ask for the impossible.

Maeter: Let's go!

Eureka: I don't want to! Oh... I'm sorry. I'm sorry.

Hilda: Oh, there there. All right, Maeter, let's go! Your mama is really tired, so you have to come with me, okay?


Holland: What happened?

Mischa: Oh, I don't know. But it seems like she's experiencing some kind of stress from the excavation site.

Holland: Are the scubs affecting her? Or, is it...

Mischa: The Nirvash? Right now, all I can say is that it can be either of those two possibilities. Holland. How many days has it been since she started to live away from the Nirvash?

Holland: Nine days... Or maybe ten.

Mischa: In either case, this is the first time... I'm sure this is the first experience of this kind in her life.


Stoner: So what happened to that bread you got?

Hilda: Honey, can we have some bread? No, no bread!

Matthieu: Why?

Hilda: Someone here ate some without asking! Until the culprit confesses, nobody gets any!

Stoner: It's just like a boy. She's tough.

Matthieu: Wait a second. Who did it? Come on, fess up, or we're all gonna starve. Please.

Renton: Talho. Do you think Eureka is all right?

Talho: Why do you ask?

Renton: Well, Miss Mischa was here earlier today, said something to Holland about Eureka, and he rushed out.

Talho: If you're that worried about it, why don't you just go check up on her?

Renton: No reason.


Brittany: Who is it?

Renton: Oh, it's me.

Brittany: Yeah. What do you want?

Renton: I thought that maybe you hadn't eaten yet. Everyone told me to give this to you. I'll carry it inside for you.

Brittany: Hey! Wait a minute! I found it.

Renton: What is so funny? Oh, nothing...

Brittany: I'm impressed.

Renton: Yeah. Well, my grandpa's a great mechanic so I learned to be able to do all sorts of things just by watching him. There, it's all done.

Brittany: I guess I made a mistake. About you not being disciplined.

Renton: It's all right. That kind of stuff doesn't really bother me.

Brittany: Your name? I ask what's your name?

Renton: I'm Renton. My name is Renton Thurston.

Brittany: You're a Thurston? That great mechanic grandfather of yours isn't by any chance named Axel Thurston, is he? And lives in Bell Forest?

Renton: Oh, yes! This is the first time someone didn't ask about Adroc Thurston after hearing me say my name!

Brittany: Oh, yeah. All diggers, unless they're completely shut themselves out from the world, first think of Axel when I hear the name, Thurston. It's the dream of every digger to be able to dig up something that commit that mechanic's criteria.

Renton: Oh, I wish Grandpa could hear what you said! See, the number of diggers has really been decreasing over the last few years. Along with people say that kind of stuff. So he's living all lonely... I guess

Brittany: You mean you haven't been home?

Renton: I can't go home yet. I'm still in training, so until I learn what I'm supposed to, I...

Brittany: Same here. Put it on.

Renton: What?


Renton: Um, how far are we gonna go? Actually, I need to go to the bathroom.

Brittany: We're here. Turn your light off.

Renton: How come?

Brittany: You'll see when you turn it off.

Renton: Wow. Amazing!

Brittany: Judging from the depth here, these LFOs are probably some of the oldest in the world. And I'm sure this is the only place that's so many of them are grouped together like this.

Renton: Unbelievable. This is amazing, Mr. Brittany! Wait. Why they're disappearing?

Brittany: They're all dying.

Renton: Huh? But why?

Brittany: I guess this is as good places any.


Matthieu: All right!

Stoner: That hardheaded old man's not here today.

Renton: Maybe I should go take a look.

Matthieu: Why?

Renton: Oh, I just feel like it...

Woz: Hey, Renton! Can you get the Nirvash moving for a bit?

Renton: Sure! Hey, Woz. Is this all right?

Woz: Yeah, that's fine.

Renton: Mr. Brittany! Mr. Brittany, good morning. Oh, I mean, good afternoon.

Brittany: Is that?

Renton: Oh, you know what it is? Of course. Yeah, that's the Type Zero, the Nirvash. It's the oldest LFO in the world. Is something matter?

Brittany: No, nothing...


All: Thanks for the food!

Eureka: Renton.

Renton: Huh? Eureka! Are you all right?

Eureka: I have something to ask you.

Renton: What is it?

Eureka: Is the Nirvash all right?

Renton: Eureka?

Eureka: You see, I can't go over there, so...

Renton: I'm going to the dig site right now. Do you want to come with me?
I have to say something. This is the chance for me to make up with her. I have to do my best! You know, yesterday... Uh...

Eureka: I can't go after all.

Renton: Huh? How come?

Eureka: Well... I can't put into words.

Renton: That's okay. We have to get up early tomorrow anyway. It's not too early. It's not too early. I shouldn't rush. In any case, I have to patch things up with her!

Eureka: Renton.

Renton: Yes?!

Eureka: I'm hearing something.

Renton: Oh... That's Mr. Brittany. Oh, that's right. You haven't met him yet, have you? Hold on a second. I'll go to deliver this to him first. Mr. Brittany! What are you doing in here?! Why are you doing that? But why?

Theta: This is Theta. Alpha, do you copy?

Alpha: Alpha here. Go ahead.

Theta: Nothing to report between FAC 40 and 49.

Alpha: Roger that. Continue your patrol.

Holland: They're here.

Talho: What do we gonna do?

Holland: There's nothing we can do but hope they don't spot us and just move on to the next search area. What's the matter?

Eureka: Renton's in trouble.

Renton: So I guess you gave up on digging? What are you gonna do, now that you've stolen this? Are you really satisfied with what you've done?

Brittany: What does a damn kid like you know about it?! There's no meaning in digging if you don't find anything worth digging for! It's just playing in the sand unless you strike something good!

Renton: Does that give you an excuse to steal?! Doesn't striking something good mean that you have to excavate?

Brittany: This is just like me digging it up.

Renton: Huh?

Brittany: As far as the rest of the world knows I found this LFO, because I was working there for over a decade!

Renton: That's completely ridiculous. Nobody would believe that story!

Brittany: My son will believe it. I'm positive that he will.

Renton: You left him alone for 14 years so you don't know that!

Brittany: What was that?!

Renton: If I was your son, I would never be happy about anything like that!

KLF: This is the Hacienda State Army KLF squad! The pilot. It's to immediately disembark.

Hilda: There it is! The Nirvash is ahead at ten o'clock!

Matthieu: Check it out. I see a bit of trouble up ahead.

Matthieu: No good... Leader, no good. It's obvious to them that it's us.

Holland: You forgot the safety. It's not worth for us to kill you right now. You can run off to wherever you please. Jerk.


Hap: Holland, stop it. That's enough!

Holland: I'm not through with him. I don't like his childish little attitude! So, you think you're showing off, taking the Nirvash and trying to move it by yourself?! Are you listening?! Ow... What are you doing?!

Talho: Getting your attentions. And you're the one who's not listening here. If you worry you would know, he's not at fault for this. You know what, Holland. Why don't you stop using him as a means to escape?

Hap: Are you all right?

Renton: I'm fine, really. I didn't care at all. Or rather, I wasn't listening at all. I was thinking more about why Mr. Brittany had stopped his excavations. Why he'd given up? Was that mine really dead? And if so, why didn't he just start to dig the next one? Was this something that was impossible for a kid like me to understand? What did he hope to accomplish by stealing the Nirvash and showing it to his son? Sis... Why did Dad leave me the Amita Drive? Was it something that Dad really found in an old mine? Is it something that I should be protecting with my life? If it isn't, so... Sis, um, why am I here?

Eureka: Renton. I want to thank you for protecting the Nirvash. For now... I think you should be operating the Nirvash by yourself. I just can't do anything right now. It's what he wants as well. I'll talk to Holland and make him understand that it's the best thing for both of us. Hey, Renton?

Renton: Sorry. Nothing is gonna stick in my mind right now. Leave me alone.


Talho: The relationship starts to change. The heart begins to falter. In front of the girl who is ready to be swallowed up by the world, the adults are all faced in despair, and the boy's screaming. Next episode: "Acperience 2."