Skip to main content
guest
Join
|
Help
|
Sign In
Anime Transcripts@アニメで英語
Home
guest
|
Join
|
Help
|
Sign In
Anime Transcripts@アニメで英語
Wiki Home
Recent Changes
Pages and Files
Members
Amazon Search
Guides
Transcript Page Consistency Guideline
Transcripts in English
Most recent additions
edit
Date A Live
The Devil is a Part-Timer!
The Disastrous Life of Saiki K
Eureka Seven
Gonna be the Twin-Tail!!
Hanayamata
<harmony/>
Hyouka
Izetta: The Last Witch
Jormungand
Love Live! School Idol Project
Occultic;Nine
Overlord
Snippet Collections
Your Lie in April
Your Name
More...
#ABCD
|
EFGH
|
IJKL
MNOP
|
QRST
|
UVWXYZ
Transcripts in Japanese
日本語スクリプト
Most recent additions
edit
Battle Athletes Victory!
Best Student Council
Durarara!!
Eden of the East
Gunslinger Girl
Haruhi-chan + Nyoron! Churuya-san
Kamichu!
K-ON!
My Ordinary Life
Pale Cocoon
Poyopoyo Kansatsu Nikki
Puella Magi Madoka Magica
serial experiments lain
Shipuu! Iron Leaguer
Slayers
Steins;Gate
The Squid Girl
More...
#ABCD
|
EFGH
|
IJKL
MNOP
|
QRST
|
UVWXYZ
Transcripts in German
Drehbücher auf Deutsch
Most recent additions
edit
Samurai Flamenco
Sword Art Online
More...
Transcripts in Portuguese
Transcrições em português
Most recent additions
edit
K-ON! (Portuguese)
Quick Links to Script
s
Pages with one of the following tags will be automatically listed here.
Favorites
20
All Pages
20
english script - ab
20
5 centimeters per second - 秒速5センチメートル
A I R
Angel Beats!
Azumanga Daioh - あずまんが大王
Baka and Test - Summon the Beasts - バカとテストと召喚獣
Baccano! - バッカーノ!
Bamboo Blade - バンブーブレード
Beautiful Dreamer - ビューティフルドリーマー
Best Student Council - 極上生徒会
Big Windup! - おおきく振りかぶって
Black Butler - 黒執事
Black Lagoon - ブラックラグーン
Bleach - ブリーチ
Bottle Fairy - 瓶詰妖精
english script - cd
20
Cardcaptor Sakura - カードキャプターさくら
Casino Royale - 007 カジノ・ロワイヤル
The Castle of Cagliostro - カリオストロの城
A Certain Scientific Railgun - とある科学の超電磁砲
Chäos;HEAd
Clannad - クラナド
Clannad After Story - クラナド アフターストーリー
Code Geass: Lelouch of the Rebellion - コードギアス 反逆のルルーシュ
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 - コードギアス 反逆のルルーシュ R2
Coupling (UK TV series) - カップリング
Darker Than Black
Death Note - デスノート
D.N.Angel
Durarara!! - デュラララ!!
Dusk Maiden of Amnesia - 黄昏乙女×アムネジア
Darker than Black:Gemini of the Meteor
Date A Live
The Devil is a Part-Timer!
english script - ef
20
Eden of the East - 東のエデン
ef - a tale of memories.
Elfen Lied - エルフェンリート
Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance - ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
The Familiar of Zero - ゼロの使い魔
Fate stay night
Fate stay night - Unlimited Blade Works (movie)
Fate Zero
FLCL - フリクリ
Fruits Basket - フルーツバスケット
Full Metal Panic? Fumoffu - フルメタル・パニック? ふもっふ
Fullmetal Alchemist
Fullmetal Alchemist; Brotherhood - 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST
english script - gh
20
Gankutsuou - 巌窟王
Ghost in the Shell - 攻殻機動隊
Girls und Panzer
Gonna be the Twin-Tail!! - 俺、ツインテールになります。
Gunslinger Girl - ガンスリンガー·ガール
Gurren Lagann -天元突破グレンラガン
Haibane Renmei - 灰羽連盟
harmony
Haruhi-chan & Nyoron! Churuya-san - 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 & にょろーん☆ちゅるやさん
Hellsing - ヘルシング
Hetalia Axis Powers - Axis Powersヘタリア
HIGH SCHOOL OF THE DEAD
His and Her circumstances
Hyouka - 氷菓
The Girl Who Leapt Through Time - 時をかける少女
english script - ijkl
20
Infinite Stratos - インフィニット・ストラトス
Kanon 2006
K-ON! - けいおん!
Laputa: Castle in the Sky - 天空の城ラピュタ
Lucky Star - らき☆すた
Lunar Legend Tsukihime - 真月譚 月姫
Izetta the Last Witch - 終末のイゼッタ
Kamichu! - かみちゅ!
Kamisama Dolls - 神様ドォルズ
english script - mnop
20
Madlax
Magical Girl Lyrical Nanoha - 魔法少女リリカルなのは
Magical Girl Lyrical Nanoha A's - 魔法少女リリカルなのは A's
Mardock Scramble
The Melancholy of Haruhi Suzumiya - 涼宮ハルヒの憂鬱
Mobile Suit Gundam - 機動戦士ガンダム
Mushishi - 蟲師
Naruto:Shippuden
Negima! - 魔法先生ネギま!
NEON GENESIS EVANGELION - 新世紀エヴァンゲリオン
One Piece
Ouran High School Host Club - 桜蘭高校ホスト部
OVERMAN KING GAINER - キングゲイナー
Paniponi Dash! - ぱにぽにだっしゅ!
Paprika - パプリカ
Planetes - プラネテス
Princess Tutu - プリンセスチュチュ
Princess Mononoke
Puella Magi Madoka Magica - 魔法少女まどか☆マギカ
Maria†Holic - まりあ†ほりっく
see more
english script - qrst
20
R.O.D -THE TV-
Rozen Maiden - ローゼンメイデン
Samurai Champloo - サムライチャンプルー
serial experiments lain
Sgt. Frog - ケロロ軍曹
Shakugan no Shana - 灼眼のシャナ
Spice and Wolf - 狼と香辛料
Squid Girl - 侵略!イカ娘
Steins;Gate
Strawberry Marshmallow - 苺ましまろ
Strike Witches - ストライクウィッチーズ
SUMMER WARS - サマーウォーズ
Touhou Musou Kakyou - A Summer Day's Dream
The Twelve Kingdoms - 十二国記
Royal Space Force - 王立宇宙軍
School Rumble
Soul Eater
Sword Art Online
english script - uvwxyz
20
Utawarerumono - うたわれるもの
The voices of a distant star - ほしのこえ
When They Cry - ひぐらしのなく頃に
Wolf's Rain
The World of Narue - 成恵の世界
Zegapain - ゼーガペイン
Your Lie in April - 四月は君の嘘
Yuki Yuna is a Hero - 結城友奈は勇者である
japanese script
20
Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Japanese) - コードギアス 反逆のルルーシュ
Durarara!! (Japanese) - デュラララ!!
Eden of the East (Japanese) - 東のエデン
Elfen Lied (Japanese) - エルフェンリート
Haruhi-chan & Nyoron! Churuya-san (Japanese) - 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 & にょろーん☆ちゅるやさん
Haruhi-chan (Japanese) > 第1話
K-ON! (Japanese) - けいおん!
Lucky Star (Japanese) - らき☆すた
The Melancholy of Haruhi Suzumiya (Japanese) - 涼宮ハルヒの憂鬱
My Ordinary Life (Japanese) - 日常
Nobody Knows (Japanese) - 誰も知らない
Puella Magi Madoka Magica (Japanese) - まどか☆マギカ
Ring (Japanese) - リング
Spice and Wolf (Japanese) - 狼と香辛料
The Squid Girl (Japanese) - 侵略!イカ娘
Tentai Senshi Sunred (Japanese) - 天体戦士サンレッド
Touhou Musou Kakyou (Japanese) - 東方夢想夏郷
Best Student Council (Japanese) - 極上生徒会
Case Closed (Detective Conan) series
Digimon Adventure
see more
Add
Add "All Pages"
Done
Info for Japanese Learners:
日本語を勉強する皆様へ
edit
Exercises
|
Grammar
|
Slang
Pronunciation
|
Phase word
Online Japanese dictionary
Useful sites
Info for Japanese Editors:
日本語で編集する皆様へ
edit
まとめwiki編集入門
FAQ -よくある質問-
ページ編集実践 (Wikitext Editor不使用)
アニメDVD 英語吹き替えと字幕
アニメDVD・BD個人輸入のヒント
勉強するにあたって
口語英語入門
発音の違い
|
発音変化
スラング
|
言い回し
アニメで英単語
英語でアニソン
声優紹介
タイトル別
|
声優別
ツール
オンライン辞書
|
検索エンジン活用術
学習役立ちツール
関連サイト
参考サイト
|
役立ち2chスレ
小ネタ?
暗記用練習ページ(試作)
旧サイト最終バックアップ
Amazon Search
Tweet
Share on Tumblr
K-ON! (Japanese) > 11. ピンチ!
Edit
0
2
…
0
Tags
No tags
Notify
RSS
Backlinks
Source
Print
Export (PDF)
梓: もうすぐ学園祭というこの時期に、まさか軽音部にこんな危機が訪れるとは思っていませんでした。
律: なんかご機嫌だな、梓。
梓: えッ? もうすぐ学祭でライブができると思うと、うれしくて。
律: 初々しいね~
梓: 去年の軽音部のライブも見たかったです。
律: 澪は去年大活躍だったもんな。
梓: えッ?
律: ステージで転んで…
澪: うわ~ッ!
さわ子: 去年の学園祭のライブなら、ちゃんと撮ってあるわよ。
梓: 見たいです、見たいです。
澪: いや梓、考え直さない?
さわ子: 唯ちゃん、りっちゃん。
澪: は~な~せ~
さわ子: それじゃオススメシーンから。
澪: やめろ、梓。危険だぞ、呪われるぞ。
声: シマシマ~
梓: 見…見ちゃいました。
澪: 遅かった・・・
OP
梓: それにしても、ライブのときだけは、みなさんすごい演奏してますよね。
律: 言うようになったな~、この~。うりうりうりうりうり。
紬: えッ、何?
唯: なんかいろいろ思い出して。
紬: ああ、確かこのとき、唯ちゃん声が。
唯: そうそう、朝起きたら声ガラガラなんだもん。
律: 梓にとっちゃ、軽音部として初ライブだな。 紬: それで澪ちゃんが代わりにボーカルやって。
. 唯: でも、よかったよね、澪ちゃんの歌。
梓: はい。私、頑張ります。 紬: うん、ほんと素晴らしかった。
. 唯: カッコよかったな~ホント~
和: 盛り上がってるとこ悪いんだけど。
澪: ああ、和。どうしたの?
和: どうしたのじゃないのよ。これ。
律: 講堂使用届。
和: そう。学祭の分、出してないでしょ
律: ああ、忘れてた。
梓: そんなのんきな。
律: いや~、忙しくってね。
澪: 去年にもこんなことあったな。
律: ああ、あれは部活申請…痛ッ!
律: ああ…じゃあ、梓、書記な。
梓: えッ、私? まあ、いいですけど。えっと、使用者は「軽音部」。あの、名称って?
律: バンド名でいいんじゃない?
梓: あ、はい…。あッ、そういえばバンド名って何でしたっけ?
唯: 「スイーツ・スマイル」
澪: 「ちょこれーと・めろでぃ」
律: 「恩那組」
梓: バラバラ…
紬: 決めてなかったね。
律: いい機会だから決めるか。
唯: 「平沢唯とずっこけシスターズ」ってどう?
律: あたしら何もんだ!
澪: 「ぴゅあ・ぴゅあ」とかどうかな。
律: もうネタはいいから、マジメに考えようぜ。
澪: わりと本気なのに…
律: 本気だったんかい。
梓: ほら、人のセンスはいろいろですから。
さわ子: よ~し、わかった。私が決める。
4: もう少しみんなで考えよう!
梓: 団結した。
和: じゃあ書類、あとで生徒会室に持ってきてね。
澪: ああ、悪いな待たせちゃって。
和: いいよ。
唯: 和ちゃん、たまには帰りにお茶しようよ。
和: わかった。あとでメールする。
律: まあ、じゃあバンド名は各自ひと晩考えてくることにして、練習するか。
紬: そうね。
澪: 学園祭も近いんだから気合い入れないとな。
梓: はい。
唯: あッ、そうだ。なんか最近、音の調子悪くて。
梓: えッ? ちょっと見せてもらえますか?
梓: うッ…弦さびてるじゃないですか。これ、いつ弦を交換したんですか?
唯: えッ、弦って交換するものなの?
3: なッ、何!?
梓: ていうか…ネックも反ってるし、これだとオクターブ・チューニングもめちゃくちゃですよ。
唯: オ、オクタ…、ネック?
澪: 落ち着け、梓。今の唯には到底理解できない。
梓: つまり…大事にしないとダメじゃないですか、いいギターなのに。
唯: 大事にしてるもん! 一緒に寝たりとか、服着せたりとか。
梓: 大事にするベクトルが違います!
唯: ええ? じゃあ…、さわちゃん先生、なんとかしてよ~
さわ子: やっぱりお店に頼んだほうがいいんじゃない?
律: めんどくさいだけだろ。
梓: じゃあ、楽器店に行きましょうか。
唯: えッ、そこまでしなくても…
梓: いや、学園祭も近いのにこれじゃ練習になりませんよ。
唯: うん…、りっちゃんもお手入れなんかしてないよね?
律: しとるわい。
唯: えッ?
律: 私はしてなくても当たり前みたいな聞き方するな。
唯: りっちゃんのくせに。痛てッ。
律: はいは~い、到着。
澪: じゃ、私ここで待ってるから。
梓: えッ、何でですか?
澪: 私左利きだから、右利き用の楽器見ても悲しくなるだけだし。
紬: ああ…
律: あッ、でもほら、澪、何かレフティ・フェアやってるよ。
澪: えッ!?
澪: こ…ここは天国ですか! うわ…。てん、店員さん、ここにあるの全部ください!
律: こら、落ち着け。
唯: 澪ちゃん、楽しそう。
梓: 左利き用は少ないですから。先、行ってましょうか。
唯: うん。
梓: すいませ~ん。
店員A: いらっしゃいませ。
梓: ギターの調整してもらいたいんですけど。
店員A: はい。どちらのですか?
梓: あ、こちらの。
店員A: ああ、ではちょっと見せてもらいますね。あの…これ…ビンテージギターですか?
梓: すいません、ただ汚いだけです。
唯: まだ買って1年です。
店員A: は、はあ…ああ、それじゃあ終わるまで店内でお待ちください。
梓: お願いします。じゃあ、終わるまで何か見てましょうか。どうしたんですか?
唯: ジー・・・。ああ…私のギターが裸にされてゆく…
梓: 何言ってんですか。でも、何で唯先輩はあのギター買ったんですか?
唯: うん?
梓: ほら、重いし、ネックは太いし、クセがあるじゃないですか。
唯: あッ、だってかわいいから。
梓: かわいい?
唯: かわいいから。えッ、かわいいよね、かわいくない?
梓: 唯先輩の感覚はわからない。
梓: お待たせしました。
律: おう。
梓: メンテナンス頼んできました。
律; お疲れ。
梓: あれ澪先輩は?
紬: ああ、澪ちゃんならまだ…
店員B: 紬お嬢様。いらっしゃいませ、お嬢様。
紬: ああ、どうも。
店員C: これは紬お嬢様、お久しぶりです。今日はどのようなご用件で?
紬: あ、友達の付き添いです。
店員C: それはそれは、お疲れ様ですね。
紬: いいえ。
律: ここ、ムギんちの系列の楽器店なんだってよ。
梓: えッ?
唯: ビックリするんだよね、あの呼び方。
店員A: お待たせしました。
律: おっ。
唯: ああ。
律: わあ、キレイになったな~
梓: これからはこまめにメンテナンスをして…
唯: ギー太!
梓: 名前つけてたんだ。
唯: ありがとうございました。
店員A: い、いいえ…。ああ、お代のほう、5000円になります。
唯: えッ? お金取るの?
店員: えッ、ええ…
梓: いや、当たり前ですよ。
唯: お金ない。
3: えッ!?
唯: どうしよう…
紬: どうしたの?
梓: あ、いいえ。唯先輩、メンテナンスにお金かかるって知らなかったみたいで。
紬: えッ、そうなの? どうしよう。手持ちあったかしら。
店員B: おおお、お嬢様、ここはサービスということで。
紬: そんな、悪いわ。
店員B: とんでもない! 日ごろお父様にお世話になっていますので。
紬: えッ、でも…
店員B: いいえ、ここは是非サービスさせてください。
律: なんとかなったみたいだな。
律: それじゃあ、そろそろ帰りますか。
3: は~い。
梓: て、あれ?
律: うん?
梓: あの、澪先輩が…
律: ああ…呼んでくるわ。澪、ほら、帰るぞ。
澪: ヤダ。
律: 小学生か。てゆ~か、みんな待ってんだって。
澪: ヤダ。
律: もお~、ほ~ら澪ちゃん。
澪: ちょ…律。
律: はいは~い、帰りまちょ~ね。
澪: ヤダってば、もう。
梓: 知り合いの方は弦を逆に張り替えて使ってましたけど。 律: ダ~メ。ほら、行くぞ。
唯: へえ~ 澪: ちょッ、あッ、あぶなッ! ば・・・
律: 何やってんだよ~、澪。
澪: もういいよ!
律: えッ?
澪: バカ律。
唯: よかった~、ギー太キレイになって。
澪: 名前つけてたんだな、それ。
紬: このあとどうする?
律: う~ん、そうだな。よし、お茶でも飲んでくか。
梓: またお茶ですか?
唯: あッ、ごめん。私、このあと和ちゃんと約束あるんだ。
律: え~?
澪: えッ、和もくるの? 私も行っていい?
唯: あ、そっか。澪ちゃん、和ちゃんと同じクラスだもんね。いいよ~
澪: ホント!
唯: じゃあ、和ちゃんにも連絡するね。
澪: うん、ありがとう。
唯: うわ~、ここ、一度きてみたかったんだ。
澪: お金ないのに?
和: 唯の分は私が出すわ。
唯: 来月のお小遣い入ったら、今度は私がごちそうするもん。
和: お願いするわ。こんなんで唯、うまくやってけてるのかしら、軽音部。
澪: それが、1つのことを覚えたら1つのことを忘れちゃって。
和: ああ、あるある。一度やり出したらすごいとこまでいくんだけどね。
澪: そうそう。
和: やっぱり苦労するんだよね。
唯: えッ、何何?
律: ちッ、何かいい雰囲気だな、あの2人。
梓: ていうか、何でこんなコソコソと。
紬: 何か探偵さんみたいね。
律: よし、突撃。
2: えッ?
澪: それであの先生さ…
律: お2人さん仲いっすね~! どーん!
澪: 律、何でここに?
律: いや~、たまたまね。
唯: あれ、りっちゃん1人?
律: ああ、ムギたちはそっちにいるよ。
唯: あッ、ホントだ。
律: いや~、ウチの澪がいつもお世話になってま~す。
澪: ちょ…律。
律: うん、何? 何かヤなの?
澪: いや、そうじゃないけど。
律: だったらいいじゃん。
紬: りっちゃん。
律: あ、なに? なに頼んでんの?
紬: アイス溶けちゃうのに。
澪: うわ~、キレイなお弁当。
和: そんなことないよ。あり合わせの物詰めただけだし。
澪: えッ、自分で作ってるんだすご~い。
和: やだな。そんなことないってば。
澪: ううん、私なんて…
律: はい、ランチタイム終了!
澪: えッ、律。いや、私は今から…
律: これから学祭までは昼休みも練習するから。
澪: えッ。
律: いや~、今年の学園祭は、澪、どんなふうに盛り上げてくれんのかな~。去年はパンチラだったし~、今年はヘソ出しとかかな。あッそれとも…
澪: 練習するんだろ!
律: するよ~
澪: だったら…
律: たこ焼き~
澪: はあ?
律: ポニーテール~
澪: ちょ…
律: 三つ編み。
澪: ちょっと、やめろって。もう! なんなんだよ。
律: あッ、そうそう、オススメのすっごい怖いホラー映画持ってきたんだけど・・・
澪: もッ、もう教室戻るぞ。
律: ふ~ん、戻れば。悪かったよ、せっかくの和との楽しいランチタイムを邪魔してさ。
澪: そんなこと言ってないだろ!
唯: 何? どうしたんだろ?
紬: お、お茶にしない? お茶にしよう…、ねッ、今日美味しいタルト持って来てて。ねッ?
梓: どッ、どうしよう。何とかしなきゃ、何とか…。みッ、みなさん、仲よく練習しましょう…。はッ、はずした。
律: まあ、練習するか。
澪: うん、やろっか。
梓: あッ、はい。
律: ワンツー。
紬: あれ?
澪: 律、あのさ、ドラム走らないのはいいけど、パワー足りなくないか? 律? おい、律!
律: ああ~、ごめん。何か調子でないや~。また放課後ね。
唯: え? りッ、りっちゃん。
澪: いいよ、唯。
唯: でも…
澪: バカ律。
梓: 律先輩、きませんね。昨日の放課後も今日も。
唯: どうしたんだろ。
さわ子: そりゃあ、やっぱり澪ちゃんが冷たいからじゃない?
澪: えッ?
さわ子: 軽音部のために、1日りっちゃんのオモチャになってきなさい。でないとりっちゃんは…心がすさんで、
律: おやじ特盛りで!
さわ子: 食べきれもしない牛丼の特盛りを頼んで、
律: 何やってんだ、私…
さわ子: そしてやけになり、ヘビメタの道を突き進んで突き進んで、もう戻れなくなって…
唯: それ、失恋したときのさわちゃん先生だよね。
さわ子: はい?
梓: でも、もしこのまま戻ってこなかったら、学園祭のライブ、どうなるんでしょう?
澪: 練習しよう。
唯: ええ? りっちゃんなしで?
澪: 仕方ないだろ。
唯: ええッ?
梓: でも律先輩呼びに行かなくていいんですか?
さわ子: もしくは代わりを探すとかね。
澪: ええッ?
さわ子: まあ、万一のことも考えとくってことだけど。
唯: でも…
紬: りっちゃんの代わりはいません!
唯: ムギちゃん。
紬: 待ってよう。りっちゃんがくるの待っていようよ。りっちゃん、きっとくるから。
紬: ああ、澪ちゃん。
唯: あッ、ホントだ。
澪: あッ、お、おはよ…
唯: あのね、りっちゃんね…
澪: いや、律の様子を見にきたんじゃなくって、その…
紬: 学校休んでるの。
澪: えッ?
律: 澪?
澪: 超能力者か。
律: わかるよ、澪の足音は。
澪: カゼ、どう?
律: うん、まだちょい熱ある。
澪: 道理でドラムに力なかったはずだ。
律: 学園祭の前なのにな。
澪: いいから早く治しなよ。みんな待ってるからさ。
律: 怒ってない?
澪: ないよ。
律: 澪は?
澪: ないよ。当たり前だろ。ただ…
律: 何?
澪: 律のドラムがないと…ちょっと寂しいかな。私、走り気味でもさ、やっぱイキがよくって、パワフルな律のドラム好きなんだよ。あッ、律、お前…
律: もう~、治った!
澪: いや、治ってないから。ほら、寝てなって、まだ熱あるんだから。じゃ、もう帰るな。
律: ええー、寝るまでそばにいてよ。ねえ、お願い、澪~
澪: やれやれ。
唯: お邪魔しま~す。りっちゃん、だいじょう…ぶ・・・?
澪: シィー。今、寝かしつけてるところなんだよ。
澪: で、何で唯まで寝てるんだ。やれやれ。
律: 全快! 学園祭に向けて頑張るぞ~!
5: おう~!
和: ちょっと! 学祭の講堂使用届、出さなかったの!?
律: すみません、すみません。
生徒会長: 締め切りは締め切りだから。
律: そこを何とか…
和: 私からもお願いします。届けが遅れたのは部長がカゼで欠席していたからですし、お願いします。
生徒会長: まあ真鍋さんがそこまで言うなら、今日いっぱい待ちましょう。
律: ああ…あんた、ええ人や!
澪をよろしく。そしてこれからはあたしの面倒もみてくだせえ~
澪: おい。
澪: ねえ、やっば「ぴゅあ・ぴゅあ」よくない?
律: 却下。
唯: 「握りこぶし」は?
律: 演歌っぽい。
唯: じゃあ「靴の裏のガム」
律: 今日踏んだんだな。
唯: えッ、何でわかるの?
律: ムギ、何かいいのない?
紬: うん、「充電期間」とかどう?
律: えッ、縁起悪ッ。
澪: じゃあ「ポップコーン・ハネムーン」とか。
律: だから何でそんな甘々のばっかなんだよ。
唯: 「ロケットえんぴつ」ってよくない?
律: お前は黙っとけ!
さわ子: まどろっこし~! ゆっくりお茶もできやしない。こんなの適当に決めればいいのよ。よしッ。
5: 勝手に決められた。
律: まあ、いっか。
5: 何とかバンド名決定!
梓: あとは学園祭に向けて一生懸命練習するだけ。
4: なんだけど…
【予告】
梓: まだ熱下がらないんだ。
憂: うん。あの調子だと明日も多分…
律: こんなときにかぜひくなんて、たるんでる証拠だ。
澪: お前がうつしたんだろ。
律: えッ、私?
憂: お姉ちゃん…
さわ子: みんなの目はごまかせても、私の目はごまかせないわよ。
Javascript Required
You need to enable Javascript in your browser to edit pages.
help on how to format text
Help
·
About
·
Pricing
·
Privacy
·
Terms
·
Support
·
Upgrade
Portions not contributed by visitors are Copyright 2018 Tangient LLC
TES: The largest network of teachers in the world
Turn off "Getting Started"
Home
...
Loading...
律: なんかご機嫌だな、梓。
梓: えッ? もうすぐ学祭でライブができると思うと、うれしくて。
律: 初々しいね~
梓: 去年の軽音部のライブも見たかったです。
律: 澪は去年大活躍だったもんな。
梓: えッ?
律: ステージで転んで…
澪: うわ~ッ!
さわ子: 去年の学園祭のライブなら、ちゃんと撮ってあるわよ。
梓: 見たいです、見たいです。
澪: いや梓、考え直さない?
さわ子: 唯ちゃん、りっちゃん。
澪: は~な~せ~
さわ子: それじゃオススメシーンから。
澪: やめろ、梓。危険だぞ、呪われるぞ。
声: シマシマ~
梓: 見…見ちゃいました。
澪: 遅かった・・・
OP
梓: それにしても、ライブのときだけは、みなさんすごい演奏してますよね。
律: 言うようになったな~、この~。うりうりうりうりうり。
紬: えッ、何?
唯: なんかいろいろ思い出して。
紬: ああ、確かこのとき、唯ちゃん声が。
唯: そうそう、朝起きたら声ガラガラなんだもん。
律: 梓にとっちゃ、軽音部として初ライブだな。 紬: それで澪ちゃんが代わりにボーカルやって。
. 唯: でも、よかったよね、澪ちゃんの歌。
梓: はい。私、頑張ります。 紬: うん、ほんと素晴らしかった。
. 唯: カッコよかったな~ホント~
和: 盛り上がってるとこ悪いんだけど。
澪: ああ、和。どうしたの?
和: どうしたのじゃないのよ。これ。
律: 講堂使用届。
和: そう。学祭の分、出してないでしょ
律: ああ、忘れてた。
梓: そんなのんきな。
律: いや~、忙しくってね。
澪: 去年にもこんなことあったな。
律: ああ、あれは部活申請…痛ッ!
律: ああ…じゃあ、梓、書記な。
梓: えッ、私? まあ、いいですけど。えっと、使用者は「軽音部」。あの、名称って?
律: バンド名でいいんじゃない?
梓: あ、はい…。あッ、そういえばバンド名って何でしたっけ?
唯: 「スイーツ・スマイル」
澪: 「ちょこれーと・めろでぃ」
律: 「恩那組」
梓: バラバラ…
紬: 決めてなかったね。
律: いい機会だから決めるか。
唯: 「平沢唯とずっこけシスターズ」ってどう?
律: あたしら何もんだ!
澪: 「ぴゅあ・ぴゅあ」とかどうかな。
律: もうネタはいいから、マジメに考えようぜ。
澪: わりと本気なのに…
律: 本気だったんかい。
梓: ほら、人のセンスはいろいろですから。
さわ子: よ~し、わかった。私が決める。
4: もう少しみんなで考えよう!
梓: 団結した。
和: じゃあ書類、あとで生徒会室に持ってきてね。
澪: ああ、悪いな待たせちゃって。
和: いいよ。
唯: 和ちゃん、たまには帰りにお茶しようよ。
和: わかった。あとでメールする。
律: まあ、じゃあバンド名は各自ひと晩考えてくることにして、練習するか。
紬: そうね。
澪: 学園祭も近いんだから気合い入れないとな。
梓: はい。
唯: あッ、そうだ。なんか最近、音の調子悪くて。
梓: えッ? ちょっと見せてもらえますか?
梓: うッ…弦さびてるじゃないですか。これ、いつ弦を交換したんですか?
唯: えッ、弦って交換するものなの?
3: なッ、何!?
梓: ていうか…ネックも反ってるし、これだとオクターブ・チューニングもめちゃくちゃですよ。
唯: オ、オクタ…、ネック?
澪: 落ち着け、梓。今の唯には到底理解できない。
梓: つまり…大事にしないとダメじゃないですか、いいギターなのに。
唯: 大事にしてるもん! 一緒に寝たりとか、服着せたりとか。
梓: 大事にするベクトルが違います!
唯: ええ? じゃあ…、さわちゃん先生、なんとかしてよ~
さわ子: やっぱりお店に頼んだほうがいいんじゃない?
律: めんどくさいだけだろ。
梓: じゃあ、楽器店に行きましょうか。
唯: えッ、そこまでしなくても…
梓: いや、学園祭も近いのにこれじゃ練習になりませんよ。
唯: うん…、りっちゃんもお手入れなんかしてないよね?
律: しとるわい。
唯: えッ?
律: 私はしてなくても当たり前みたいな聞き方するな。
唯: りっちゃんのくせに。痛てッ。
律: はいは~い、到着。
澪: じゃ、私ここで待ってるから。
梓: えッ、何でですか?
澪: 私左利きだから、右利き用の楽器見ても悲しくなるだけだし。
紬: ああ…
律: あッ、でもほら、澪、何かレフティ・フェアやってるよ。
澪: えッ!?
澪: こ…ここは天国ですか! うわ…。てん、店員さん、ここにあるの全部ください!
律: こら、落ち着け。
唯: 澪ちゃん、楽しそう。
梓: 左利き用は少ないですから。先、行ってましょうか。
唯: うん。
梓: すいませ~ん。
店員A: いらっしゃいませ。
梓: ギターの調整してもらいたいんですけど。
店員A: はい。どちらのですか?
梓: あ、こちらの。
店員A: ああ、ではちょっと見せてもらいますね。あの…これ…ビンテージギターですか?
梓: すいません、ただ汚いだけです。
唯: まだ買って1年です。
店員A: は、はあ…ああ、それじゃあ終わるまで店内でお待ちください。
梓: お願いします。じゃあ、終わるまで何か見てましょうか。どうしたんですか?
唯: ジー・・・。ああ…私のギターが裸にされてゆく…
梓: 何言ってんですか。でも、何で唯先輩はあのギター買ったんですか?
唯: うん?
梓: ほら、重いし、ネックは太いし、クセがあるじゃないですか。
唯: あッ、だってかわいいから。
梓: かわいい?
唯: かわいいから。えッ、かわいいよね、かわいくない?
梓: 唯先輩の感覚はわからない。
梓: お待たせしました。
律: おう。
梓: メンテナンス頼んできました。
律; お疲れ。
梓: あれ澪先輩は?
紬: ああ、澪ちゃんならまだ…
店員B: 紬お嬢様。いらっしゃいませ、お嬢様。
紬: ああ、どうも。
店員C: これは紬お嬢様、お久しぶりです。今日はどのようなご用件で?
紬: あ、友達の付き添いです。
店員C: それはそれは、お疲れ様ですね。
紬: いいえ。
律: ここ、ムギんちの系列の楽器店なんだってよ。
梓: えッ?
唯: ビックリするんだよね、あの呼び方。
店員A: お待たせしました。
律: おっ。
唯: ああ。
律: わあ、キレイになったな~
梓: これからはこまめにメンテナンスをして…
唯: ギー太!
梓: 名前つけてたんだ。
唯: ありがとうございました。
店員A: い、いいえ…。ああ、お代のほう、5000円になります。
唯: えッ? お金取るの?
店員: えッ、ええ…
梓: いや、当たり前ですよ。
唯: お金ない。
3: えッ!?
唯: どうしよう…
紬: どうしたの?
梓: あ、いいえ。唯先輩、メンテナンスにお金かかるって知らなかったみたいで。
紬: えッ、そうなの? どうしよう。手持ちあったかしら。
店員B: おおお、お嬢様、ここはサービスということで。
紬: そんな、悪いわ。
店員B: とんでもない! 日ごろお父様にお世話になっていますので。
紬: えッ、でも…
店員B: いいえ、ここは是非サービスさせてください。
律: なんとかなったみたいだな。
律: それじゃあ、そろそろ帰りますか。
3: は~い。
梓: て、あれ?
律: うん?
梓: あの、澪先輩が…
律: ああ…呼んでくるわ。澪、ほら、帰るぞ。
澪: ヤダ。
律: 小学生か。てゆ~か、みんな待ってんだって。
澪: ヤダ。
律: もお~、ほ~ら澪ちゃん。
澪: ちょ…律。
律: はいは~い、帰りまちょ~ね。
澪: ヤダってば、もう。
梓: 知り合いの方は弦を逆に張り替えて使ってましたけど。 律: ダ~メ。ほら、行くぞ。
唯: へえ~ 澪: ちょッ、あッ、あぶなッ! ば・・・
律: 何やってんだよ~、澪。
澪: もういいよ!
律: えッ?
澪: バカ律。
唯: よかった~、ギー太キレイになって。
澪: 名前つけてたんだな、それ。
紬: このあとどうする?
律: う~ん、そうだな。よし、お茶でも飲んでくか。
梓: またお茶ですか?
唯: あッ、ごめん。私、このあと和ちゃんと約束あるんだ。
律: え~?
澪: えッ、和もくるの? 私も行っていい?
唯: あ、そっか。澪ちゃん、和ちゃんと同じクラスだもんね。いいよ~
澪: ホント!
唯: じゃあ、和ちゃんにも連絡するね。
澪: うん、ありがとう。
唯: うわ~、ここ、一度きてみたかったんだ。
澪: お金ないのに?
和: 唯の分は私が出すわ。
唯: 来月のお小遣い入ったら、今度は私がごちそうするもん。
和: お願いするわ。こんなんで唯、うまくやってけてるのかしら、軽音部。
澪: それが、1つのことを覚えたら1つのことを忘れちゃって。
和: ああ、あるある。一度やり出したらすごいとこまでいくんだけどね。
澪: そうそう。
和: やっぱり苦労するんだよね。
唯: えッ、何何?
律: ちッ、何かいい雰囲気だな、あの2人。
梓: ていうか、何でこんなコソコソと。
紬: 何か探偵さんみたいね。
律: よし、突撃。
2: えッ?
澪: それであの先生さ…
律: お2人さん仲いっすね~! どーん!
澪: 律、何でここに?
律: いや~、たまたまね。
唯: あれ、りっちゃん1人?
律: ああ、ムギたちはそっちにいるよ。
唯: あッ、ホントだ。
律: いや~、ウチの澪がいつもお世話になってま~す。
澪: ちょ…律。
律: うん、何? 何かヤなの?
澪: いや、そうじゃないけど。
律: だったらいいじゃん。
紬: りっちゃん。
律: あ、なに? なに頼んでんの?
紬: アイス溶けちゃうのに。
澪: うわ~、キレイなお弁当。
和: そんなことないよ。あり合わせの物詰めただけだし。
澪: えッ、自分で作ってるんだすご~い。
和: やだな。そんなことないってば。
澪: ううん、私なんて…
律: はい、ランチタイム終了!
澪: えッ、律。いや、私は今から…
律: これから学祭までは昼休みも練習するから。
澪: えッ。
律: いや~、今年の学園祭は、澪、どんなふうに盛り上げてくれんのかな~。去年はパンチラだったし~、今年はヘソ出しとかかな。あッそれとも…
澪: 練習するんだろ!
律: するよ~
澪: だったら…
律: たこ焼き~
澪: はあ?
律: ポニーテール~
澪: ちょ…
律: 三つ編み。
澪: ちょっと、やめろって。もう! なんなんだよ。
律: あッ、そうそう、オススメのすっごい怖いホラー映画持ってきたんだけど・・・
澪: もッ、もう教室戻るぞ。
律: ふ~ん、戻れば。悪かったよ、せっかくの和との楽しいランチタイムを邪魔してさ。
澪: そんなこと言ってないだろ!
唯: 何? どうしたんだろ?
紬: お、お茶にしない? お茶にしよう…、ねッ、今日美味しいタルト持って来てて。ねッ?
梓: どッ、どうしよう。何とかしなきゃ、何とか…。みッ、みなさん、仲よく練習しましょう…。はッ、はずした。
律: まあ、練習するか。
澪: うん、やろっか。
梓: あッ、はい。
律: ワンツー。
紬: あれ?
澪: 律、あのさ、ドラム走らないのはいいけど、パワー足りなくないか? 律? おい、律!
律: ああ~、ごめん。何か調子でないや~。また放課後ね。
唯: え? りッ、りっちゃん。
澪: いいよ、唯。
唯: でも…
澪: バカ律。
梓: 律先輩、きませんね。昨日の放課後も今日も。
唯: どうしたんだろ。
さわ子: そりゃあ、やっぱり澪ちゃんが冷たいからじゃない?
澪: えッ?
さわ子: 軽音部のために、1日りっちゃんのオモチャになってきなさい。でないとりっちゃんは…心がすさんで、
律: おやじ特盛りで!
さわ子: 食べきれもしない牛丼の特盛りを頼んで、
律: 何やってんだ、私…
さわ子: そしてやけになり、ヘビメタの道を突き進んで突き進んで、もう戻れなくなって…
唯: それ、失恋したときのさわちゃん先生だよね。
さわ子: はい?
梓: でも、もしこのまま戻ってこなかったら、学園祭のライブ、どうなるんでしょう?
澪: 練習しよう。
唯: ええ? りっちゃんなしで?
澪: 仕方ないだろ。
唯: ええッ?
梓: でも律先輩呼びに行かなくていいんですか?
さわ子: もしくは代わりを探すとかね。
澪: ええッ?
さわ子: まあ、万一のことも考えとくってことだけど。
唯: でも…
紬: りっちゃんの代わりはいません!
唯: ムギちゃん。
紬: 待ってよう。りっちゃんがくるの待っていようよ。りっちゃん、きっとくるから。
紬: ああ、澪ちゃん。
唯: あッ、ホントだ。
澪: あッ、お、おはよ…
唯: あのね、りっちゃんね…
澪: いや、律の様子を見にきたんじゃなくって、その…
紬: 学校休んでるの。
澪: えッ?
律: 澪?
澪: 超能力者か。
律: わかるよ、澪の足音は。
澪: カゼ、どう?
律: うん、まだちょい熱ある。
澪: 道理でドラムに力なかったはずだ。
律: 学園祭の前なのにな。
澪: いいから早く治しなよ。みんな待ってるからさ。
律: 怒ってない?
澪: ないよ。
律: 澪は?
澪: ないよ。当たり前だろ。ただ…
律: 何?
澪: 律のドラムがないと…ちょっと寂しいかな。私、走り気味でもさ、やっぱイキがよくって、パワフルな律のドラム好きなんだよ。あッ、律、お前…
律: もう~、治った!
澪: いや、治ってないから。ほら、寝てなって、まだ熱あるんだから。じゃ、もう帰るな。
律: ええー、寝るまでそばにいてよ。ねえ、お願い、澪~
澪: やれやれ。
唯: お邪魔しま~す。りっちゃん、だいじょう…ぶ・・・?
澪: シィー。今、寝かしつけてるところなんだよ。
澪: で、何で唯まで寝てるんだ。やれやれ。
律: 全快! 学園祭に向けて頑張るぞ~!
5: おう~!
和: ちょっと! 学祭の講堂使用届、出さなかったの!?
律: すみません、すみません。
生徒会長: 締め切りは締め切りだから。
律: そこを何とか…
和: 私からもお願いします。届けが遅れたのは部長がカゼで欠席していたからですし、お願いします。
生徒会長: まあ真鍋さんがそこまで言うなら、今日いっぱい待ちましょう。
律: ああ…あんた、ええ人や!
澪をよろしく。そしてこれからはあたしの面倒もみてくだせえ~
澪: おい。
澪: ねえ、やっば「ぴゅあ・ぴゅあ」よくない?
律: 却下。
唯: 「握りこぶし」は?
律: 演歌っぽい。
唯: じゃあ「靴の裏のガム」
律: 今日踏んだんだな。
唯: えッ、何でわかるの?
律: ムギ、何かいいのない?
紬: うん、「充電期間」とかどう?
律: えッ、縁起悪ッ。
澪: じゃあ「ポップコーン・ハネムーン」とか。
律: だから何でそんな甘々のばっかなんだよ。
唯: 「ロケットえんぴつ」ってよくない?
律: お前は黙っとけ!
さわ子: まどろっこし~! ゆっくりお茶もできやしない。こんなの適当に決めればいいのよ。よしッ。
5: 勝手に決められた。
律: まあ、いっか。
5: 何とかバンド名決定!
梓: あとは学園祭に向けて一生懸命練習するだけ。
4: なんだけど…
【予告】
梓: まだ熱下がらないんだ。
憂: うん。あの調子だと明日も多分…
律: こんなときにかぜひくなんて、たるんでる証拠だ。
澪: お前がうつしたんだろ。
律: えッ、私?
憂: お姉ちゃん…
さわ子: みんなの目はごまかせても、私の目はごまかせないわよ。