Mari::
Bear with it, Unit-02, you can do this! This isn't easy for me either.
Hyuga:
It's physically changing.
Maya:
The restrictors have been disengaged! The readings are off the chart. We can read the plug interior. Although...
Ritsuko:
Must be pushing the negative range. This girl's clearly willing to risk contamination.
Maya:
We can't let her. It's too dangerous!
Mari::
Nothing ventured, nothing gained. That's it. Just a little more... There it is!
C'mon!
Ritsuko::
She released its bestial form. But that still wasn't enough for it to defeat the Angel. We've reached the limit of our capabilities.
Misato:
Unit-00? She doesn't even have a rifle!
Ritsuko::
What's she doing?
Misato:
Rei, don't! Don't do it! Rei!!
Rei:
AT field at max level!
I can do this... for him. So he's never asked to pilot... again.
Misato:
The field's too strong. A single Eva can't get through it.
Mari::
All right, Unit-02. This is it. Your final task! Just one, one more layer!
Rei:
Now run! Get out of here.... And thank you.
-- This shelter has been designated as an unsafe area. Please evacuate immediately to a safe area. I repeat, this shelter has been...
Mari::
Oh, crap. That hurt. I'd almost [be dead back] there. Oh? I didn't expect to see you here. You picked a great time to sit on your ass doing nothing.
Shinji:
Well, I.. I made up my mind not to pilot it anymore.
Mari::
Sounds like a pretty big conflict for you. Don't you have a better thing to agonize over? Well, there's no point me sitting on the battle field. Here, I'll help you out.
Shinji:
I'm not gonna pilot it. I'm not gonna do it. I won't pilot it anymore.
Mari::
I don't get it. What good is it doing you to sit around feeling all twisted up and sorry for yourself?
Chapter 34
<Previous>
<Next>
<Chapter List>
Mari::
Bear with it, Unit-02, you can do this! This isn't easy for me either.
Hyuga:
It's physically changing.
Maya:
The restrictors have been disengaged! The readings are off the chart. We can read the plug interior. Although...
Ritsuko:
Must be pushing the negative range. This girl's clearly willing to risk contamination.
Maya:
We can't let her. It's too dangerous!
Mari::
Nothing ventured, nothing gained. That's it. Just a little more... There it is!
C'mon!
Ritsuko::
She released its bestial form. But that still wasn't enough for it to defeat the Angel. We've reached the limit of our capabilities.
Misato:
Unit-00? She doesn't even have a rifle!
Ritsuko::
What's she doing?
Misato:
Rei, don't! Don't do it! Rei!!
Rei:
AT field at max level!
I can do this... for him. So he's never asked to pilot... again.
Misato:
The field's too strong. A single Eva can't get through it.
Mari::
All right, Unit-02. This is it. Your final task! Just one, one more layer!
Rei:
Now run! Get out of here.... And thank you.
-- This shelter has been designated as an unsafe area. Please evacuate immediately to a safe area. I repeat, this shelter has been...
Mari::
Oh, crap. That hurt. I'd almost [be dead back] there. Oh? I didn't expect to see you here. You picked a great time to sit on your ass doing nothing.
Shinji:
Well, I.. I made up my mind not to pilot it anymore.
Mari::
Sounds like a pretty big conflict for you. Don't you have a better thing to agonize over? Well, there's no point me sitting on the battle field. Here, I'll help you out.
Shinji:
I'm not gonna pilot it. I'm not gonna do it. I won't pilot it anymore.
Mari::
I don't get it. What good is it doing you to sit around feeling all twisted up and sorry for yourself?
<Previous>
<Next>
<Chapter List>