Snippet Collection > Akira

冒頭部分、「ピーキー過ぎてお前には無理だよ」
BDに関しては、スクリプトを作る必要は無さそう。



Manager:
Hey, there. Call it.

Guy:
Gimme something.
Three peanuts.

Kaneda:
Let's see...

Manager:
Now, uh...

Guy:
Ugh...

Yamagata:
The Clown bastards are herded out on route number 5.

Manager:
Damn it, don't scare me like that.
Open that damn door quietly.

Yamagata:
You know, you wouldn't be so jumpy if you didn't have anything to hide.

Manager:
Urgh...

Yamagata:
Why don't you sell normal drinks for a change?

Manager:
How about buying something for once?
This ain't a hangout for damn street gangs.

Yamagata:
Yeah, right!
Drink your dog piss!


Tetsuo:
Twin ceramic rotor drives on each wheel.
Let's see, and these are... computer-controlled antilock brakes.
Huh, 200 horses at 12,000 R.P.M.

Kaneda:
You wanna ride it, Tetsuo?

Yamagata:
All right! Let's hit it!

Kaneda:
I customized that bike for myself.
It's too wild.
You couldn't handle it.

Yamagata:
I don't see how you could ride something crazy like that, man.

Tetsuo:
Huh, I could.

Kaneda:
Ha!
If you want it so bad, then steal one yourself.