Skip to main content
guest
Join
|
Help
|
Sign In
Anime Transcripts@アニメで英語
Home
guest
|
Join
|
Help
|
Sign In
Anime Transcripts@アニメで英語
Wiki Home
Recent Changes
Pages and Files
Members
Amazon Search
Guides
Transcript Page Consistency Guideline
Transcripts in English
Most recent additions
edit
Date A Live
The Devil is a Part-Timer!
The Disastrous Life of Saiki K
Eureka Seven
Gonna be the Twin-Tail!!
Hanayamata
<harmony/>
Hyouka
Izetta: The Last Witch
Jormungand
Love Live! School Idol Project
Occultic;Nine
Overlord
Snippet Collections
Your Lie in April
Your Name
More...
#ABCD
|
EFGH
|
IJKL
MNOP
|
QRST
|
UVWXYZ
Transcripts in Japanese
日本語スクリプト
Most recent additions
edit
Battle Athletes Victory!
Best Student Council
Durarara!!
Eden of the East
Gunslinger Girl
Haruhi-chan + Nyoron! Churuya-san
Kamichu!
K-ON!
My Ordinary Life
Pale Cocoon
Poyopoyo Kansatsu Nikki
Puella Magi Madoka Magica
serial experiments lain
Shipuu! Iron Leaguer
Slayers
Steins;Gate
The Squid Girl
More...
#ABCD
|
EFGH
|
IJKL
MNOP
|
QRST
|
UVWXYZ
Transcripts in German
Drehbücher auf Deutsch
Most recent additions
edit
Samurai Flamenco
Sword Art Online
More...
Transcripts in Portuguese
Transcrições em português
Most recent additions
edit
K-ON! (Portuguese)
Quick Links to Script
s
Pages with one of the following tags will be automatically listed here.
Favorites
20
All Pages
20
english script - ab
20
5 centimeters per second - 秒速5センチメートル
A I R
Angel Beats!
Azumanga Daioh - あずまんが大王
Baka and Test - Summon the Beasts - バカとテストと召喚獣
Baccano! - バッカーノ!
Bamboo Blade - バンブーブレード
Beautiful Dreamer - ビューティフルドリーマー
Best Student Council - 極上生徒会
Big Windup! - おおきく振りかぶって
Black Butler - 黒執事
Black Lagoon - ブラックラグーン
Bleach - ブリーチ
Bottle Fairy - 瓶詰妖精
english script - cd
20
Cardcaptor Sakura - カードキャプターさくら
Casino Royale - 007 カジノ・ロワイヤル
The Castle of Cagliostro - カリオストロの城
A Certain Scientific Railgun - とある科学の超電磁砲
Chäos;HEAd
Clannad - クラナド
Clannad After Story - クラナド アフターストーリー
Code Geass: Lelouch of the Rebellion - コードギアス 反逆のルルーシュ
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 - コードギアス 反逆のルルーシュ R2
Coupling (UK TV series) - カップリング
Darker Than Black
Death Note - デスノート
D.N.Angel
Durarara!! - デュラララ!!
Dusk Maiden of Amnesia - 黄昏乙女×アムネジア
Darker than Black:Gemini of the Meteor
Date A Live
The Devil is a Part-Timer!
english script - ef
20
Eden of the East - 東のエデン
ef - a tale of memories.
Elfen Lied - エルフェンリート
Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance - ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
The Familiar of Zero - ゼロの使い魔
Fate stay night
Fate stay night - Unlimited Blade Works (movie)
Fate Zero
FLCL - フリクリ
Fruits Basket - フルーツバスケット
Full Metal Panic? Fumoffu - フルメタル・パニック? ふもっふ
Fullmetal Alchemist
Fullmetal Alchemist; Brotherhood - 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST
english script - gh
20
Gankutsuou - 巌窟王
Ghost in the Shell - 攻殻機動隊
Girls und Panzer
Gonna be the Twin-Tail!! - 俺、ツインテールになります。
Gunslinger Girl - ガンスリンガー·ガール
Gurren Lagann -天元突破グレンラガン
Haibane Renmei - 灰羽連盟
harmony
Haruhi-chan & Nyoron! Churuya-san - 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 & にょろーん☆ちゅるやさん
Hellsing - ヘルシング
Hetalia Axis Powers - Axis Powersヘタリア
HIGH SCHOOL OF THE DEAD
His and Her circumstances
Hyouka - 氷菓
The Girl Who Leapt Through Time - 時をかける少女
english script - ijkl
20
Infinite Stratos - インフィニット・ストラトス
Kanon 2006
K-ON! - けいおん!
Laputa: Castle in the Sky - 天空の城ラピュタ
Lucky Star - らき☆すた
Lunar Legend Tsukihime - 真月譚 月姫
Izetta the Last Witch - 終末のイゼッタ
Kamichu! - かみちゅ!
Kamisama Dolls - 神様ドォルズ
english script - mnop
20
Madlax
Magical Girl Lyrical Nanoha - 魔法少女リリカルなのは
Magical Girl Lyrical Nanoha A's - 魔法少女リリカルなのは A's
Mardock Scramble
The Melancholy of Haruhi Suzumiya - 涼宮ハルヒの憂鬱
Mobile Suit Gundam - 機動戦士ガンダム
Mushishi - 蟲師
Naruto:Shippuden
Negima! - 魔法先生ネギま!
NEON GENESIS EVANGELION - 新世紀エヴァンゲリオン
One Piece
Ouran High School Host Club - 桜蘭高校ホスト部
OVERMAN KING GAINER - キングゲイナー
Paniponi Dash! - ぱにぽにだっしゅ!
Paprika - パプリカ
Planetes - プラネテス
Princess Tutu - プリンセスチュチュ
Princess Mononoke
Puella Magi Madoka Magica - 魔法少女まどか☆マギカ
Maria†Holic - まりあ†ほりっく
see more
english script - qrst
20
R.O.D -THE TV-
Rozen Maiden - ローゼンメイデン
Samurai Champloo - サムライチャンプルー
serial experiments lain
Sgt. Frog - ケロロ軍曹
Shakugan no Shana - 灼眼のシャナ
Spice and Wolf - 狼と香辛料
Squid Girl - 侵略!イカ娘
Steins;Gate
Strawberry Marshmallow - 苺ましまろ
Strike Witches - ストライクウィッチーズ
SUMMER WARS - サマーウォーズ
Touhou Musou Kakyou - A Summer Day's Dream
The Twelve Kingdoms - 十二国記
Royal Space Force - 王立宇宙軍
School Rumble
Soul Eater
Sword Art Online
english script - uvwxyz
20
Utawarerumono - うたわれるもの
The voices of a distant star - ほしのこえ
When They Cry - ひぐらしのなく頃に
Wolf's Rain
The World of Narue - 成恵の世界
Zegapain - ゼーガペイン
Your Lie in April - 四月は君の嘘
Yuki Yuna is a Hero - 結城友奈は勇者である
japanese script
20
Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Japanese) - コードギアス 反逆のルルーシュ
Durarara!! (Japanese) - デュラララ!!
Eden of the East (Japanese) - 東のエデン
Elfen Lied (Japanese) - エルフェンリート
Haruhi-chan & Nyoron! Churuya-san (Japanese) - 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 & にょろーん☆ちゅるやさん
Haruhi-chan (Japanese) > 第1話
K-ON! (Japanese) - けいおん!
Lucky Star (Japanese) - らき☆すた
The Melancholy of Haruhi Suzumiya (Japanese) - 涼宮ハルヒの憂鬱
My Ordinary Life (Japanese) - 日常
Nobody Knows (Japanese) - 誰も知らない
Puella Magi Madoka Magica (Japanese) - まどか☆マギカ
Ring (Japanese) - リング
Spice and Wolf (Japanese) - 狼と香辛料
The Squid Girl (Japanese) - 侵略!イカ娘
Tentai Senshi Sunred (Japanese) - 天体戦士サンレッド
Touhou Musou Kakyou (Japanese) - 東方夢想夏郷
Best Student Council (Japanese) - 極上生徒会
Case Closed (Detective Conan) series
Digimon Adventure
see more
Add
Add "All Pages"
Done
Info for Japanese Learners:
日本語を勉強する皆様へ
edit
Exercises
|
Grammar
|
Slang
Pronunciation
|
Phase word
Online Japanese dictionary
Useful sites
Info for Japanese Editors:
日本語で編集する皆様へ
edit
まとめwiki編集入門
FAQ -よくある質問-
ページ編集実践 (Wikitext Editor不使用)
アニメDVD 英語吹き替えと字幕
アニメDVD・BD個人輸入のヒント
勉強するにあたって
口語英語入門
発音の違い
|
発音変化
スラング
|
言い回し
アニメで英単語
英語でアニソン
声優紹介
タイトル別
|
声優別
ツール
オンライン辞書
|
検索エンジン活用術
学習役立ちツール
関連サイト
参考サイト
|
役立ち2chスレ
小ネタ?
暗記用練習ページ(試作)
旧サイト最終バックアップ
Amazon Search
Tweet
Share on Tumblr
Gunslinger girl(Japanese) 01.兄妹 - fratello - (Kana ver.)
Edit
0
2
…
0
Tags
No tags
Notify
RSS
Backlinks
Source
Print
Export (PDF)
スペースは読みやすさを考慮して挿入しています。
すぺーす は よみやすさ を こうりょ して そうにゅう して います。
助詞の「は」「へ」「が」「の」「を」は積極的に区切っています。
じょし の 「は」「へ」「が」「の」「を」 は せっきょくてき に くぎって います。
通常の日本語スクリプトに対応させています。
つうじょう の にほんご すくりぷと に たいおう させて います。
じょぜ:
かのじょ は ぼく の いもうと。
いつも いっしょ なので、ふらてっろ と よばれる。
ふらてっろ、きょうだい と いう いみ だ。
しゅういから は ものわらい の たね だが しかたない。
じっさい ほとんど、そのとおり なんだから。
まるこー:
きょうわこくは へ の ぶきみつゆ の じゅうようさんこうにん の かくほ・・・
やはり ふくすう の ねすと を おさえる ひつよう が ある の では。
ろれんつぉ:
うーん。
なんぶ の ねすと は ひるしゃー・とりえら の ふらてっろ で。
ひるしゃー:
はい、じゅうぶん です。
まるこー:
しかし もういっぽう の じゃん・りこ ぐみ には ほじょ が ひつよう です。
ふぇっろ:
びる の しゅうい は わたし が にか の にんげん と いっしょ に おさえます。
しかし、かれら との せっしょく は もうひとくみ ふらてっろ が ひつよう かと おもいます。
ひるしゃー:
じゃんさん、ひるしゃー です。
ええ、きょうわこくは の ネスト は せいあつ しました が、
じゅうよう さんこうにん の すがた は ありません。
おそらく すでに そちら に、いそう された ん でしょう。
じゃん:
うらづけ を とれ。
ひるしゃー:
はい。
まだ いき の ある にんげん から・・・
でんわのおとこ:
おい どうした。
ひるしゃー:
なにか きいて みます。
でんわのおとこ:
きこえてるのか。おい。
ろれんつぉ:
じょぜ、やれるか。
じゃん:
かちょう、かれら には まだ、ぐるーぷ かつどう は むり なのでは。
じょぜ:
だいじょうぶ だ、じゃん。
ろれんつぉ:
じゃん・りこ ぐみ には じょぜ・へんりえった を つける。いいな、じゃん。
じゃん:
はい。
じゃん:
とりえら・ひるしゃー ぐみ から れんらく が あった。
どうやら こっち が ほんめい らしい。
れい の じゅうよう さんこうにん が やつら と いっしょ に いる か たしかめる んだ。
いいか、 かくにんが できない ばあい は やつら を およがせる。
いっさい て を だすな。
じょぜ:
いこう。
じゃん:
ふぇっろ、でいりぐち は だいじょうぶ か。
ふぇっろ:
しょうめん は わたし と あるふぉんそ、うらぐち は あまでお と じょるじょ が。
もし にげだせる と したら、その まど くらいです。
じゃん:
しじ を まて。
ふぇっろ:
りょうかい。
じゃん:
りこ、ぶらいんど の かげ に しゅうちゅう しろ。
りこ:
はい。
ぼす:
なんぶ の ねすと が おそわれた。
おとこ:
なんですって。
おとこたち:
えっ。
どうやら なにものか が あの おとこ を さがして いるようだな。
おとこ1:
それじゃあ ここにも。
ぼす:
やってくる かもな。
ねすと に あらわれた のは おさない しょうじょ だった らしい が・・・
おとこ2:
しょうじょ。
ぼす:
あぁ。
ぼす:
そういえば、さいきん こんな うわさ を きいたこと が ある。
しょうじょ の ころしや を つかう そしき が あるとか。
るい:
おっ。
おとこ3:
るい、だれだ。
るい:
せびろ の おとこ と・・・それから・・・
ぼす:
どうした。
るい:それが・・・おんなのこ です。
ぼす:
あけるなよ。
るい:
おいかえして やりますよ。
ぼす:
るい、やめろ。
じょぜ:
こんにちは。
とつぜん おじゃま して もうしわけ ありません。
るい:
なんの よう だ。
じょぜ:
はい。
わたし は りべろ いたりあ し の きしゃ を している もの です。
るい:
きしゃ が どうした。
じょぜ:
こちら に こすてろしゃ の すかろ し が いらっしゃる と きいて
ぜひ しゅざい を と おもいまして。
るい:
そんな やつ ここには いない。
じゅうしょ が ちがうよ。
じょぜ:
ええと。
たしかに この たてもの だと きいて。
るい:
おい。
しらない って いってんだろうが。
おい、きこえなかった のか。
ここには そんな やつ いないんだ。
じょぜ:
しかし・・・
るい:
いいかげんに しないと いたいめ に・・・
おとこ3:
おい、どうした。
なにしてる。
じゃん:
じょぜ、このまま いたりあ じゅう の びょういん を まわる つもり か。
じょぜ:
ああ、いや・・・
じゃん:
おれ は もう 決めて きた ぞ。
じょぜ:
にいさん、ほんとう に こども じゃなきゃ いけないのか。
じゃん:
こうしゃ の にんげん は そう いってる。
からだ の かいぞう も じょうけんづけ も
なるべく わかい ほうが いい らしい。
まーじいし:
くに も すばらしい そしき を つくり ました ね。
きゅうきゅう きゅうめい いりょう しえん を せっきょくてき に うちだす とは ね。
じゃん:
それで まーじ せんせい、
この びょういん に じゅうしょう の しょうじょ が いる と きいて やってきた の ですが。
まーじいし:
ええ。
まさしく、あなたがた の たすけ を ひつよう として います。
ごぞんじ ですか。
せんしゅう おきた、いっか ざんさつ じけん の いきのこり ですよ。
かのじょ は、かぞく の したい の となり で、
ひとばん じゅう、ぼうこう を うけて いました。
ほんにん は、じさつ を のぞん で います。
ふぇっろ:
なに に します、なまえ は。
じょぜ:
へんりえった。
ふぇっろ:
へんりえった、ですね。
じょぜ:
ああ。
ふぇっろ:
しばらく は ひとりべや で、
ここ に なれたら りこ と あいべや ということで。
ふぇっろ:
おきました ね。
じょぜ:
め が さめた ね。
のど は かわいて ないかい。
へんりえった:
いえ。
じょぜ:
わたし の なまえ は、じょぜ。
じょぜ:
もう おきて いた のか。
ねむらなかった のか。
へんりえった:
はい。
じょぜ:
なぜ。
へんりえった:
じょぜさん が、
はやく あつかえる ように と おっしゃった から です。
じょぜ:
やめるんだ。
じょぜ:
じっせん の しゃげき では、 さいと を つかうな。
ひょうてき を えりあ で とらえる んだ。
きんきょり なら この ほうほう で じんたい の ちゅうしん に じゅうだん を うちこめる。
そこに めいちゅう すれば、 あいての かつどう を とめる こと が できる。
じゃん:
まあまあ だな。
おとこ:
おい、しゅりゅうだん。
じゃん:
うて。
じょぜ:
やってくれたな。
へんりえった:
はっ。
じょぜ:
ふぇっろ、しっぱい した。
なんにん か つれて おうえん に きてくれ。
ふぇっろ:
わかりました。
すぐ むかいます。
じょぜ:
へんりえった、どうして あばれた。
へんりえった:
あの・・・
じょぜ:
いままで、こんな こと は なかった のに。
じょぜ:
うで を うたれた な。
だいじょうぶ か。
へんりえった:
へいき です。
ふぇっろ:
じょぜさん。
じょぜ:
ふぇっろ、じゅうよう さんこうにん を さがせ。
かれら の はんのう から すると、
この たてもの に かくしている だろう。
ふぇっろ:
りょうかい です。
ふぇっろ:
あるふぉんそ、あまでお、
おくじょう から かいか へ。
じょるじょ は たてもの の しゅうい を けいかい して。
じゅうようさんこうにん:
うつな、うたないでくれ。
じゃん:
じょぜ、やはり もっと じょうけんづけ を てってい すべき だ。
りょうけん には、くびわ を つける ひつよう が ある。
じょぜ:
それには はんたい だ、にいさん。
じょうけんづけ の たよう は、じゅみょう を ちぢめる。
じゃん:
つかえなく なったら、あたらしい かんじゃ を ようい すればいい。
おまえ は どうぐ に あいちゃく を もちすぎ だ。
ろれんつぉ:
じゃん、まあ まて。
しょうしょう もんだい は ある が、へんりえった は ゆうしゅう だ。
かんたん に つかいつぶす のも おしい。
とにかく、じゅうよう さんこうにん の みがら は おさえた のだ。
こんかい の けん は、おおめ に みよう。
じゃん:
はい。
ろれんつぉ:
じょぜ、ここ の ぎたい の あつかい は、
たんとうかん に、いちにん している。
へんりえった が さいていげん の じょうけんづけ で つかえる と いう なら ためしてみろ。
ただし、おおきな みす は ゆるされない。
こんかい の こと は、きつく しかっておくんだな。
じょぜ:
はい。
じょぜ:
こうしゃ へ つれてきた ばっかり の へんりえった は、むくちな こ だった。
もともと れんぞく さつじん じけん の ひがいしゃ だった の だから、むり も ない。
いっか ろくにん が ざんさつ され、かのじょ ひとり が いきのこった。
こくりつ びょういん で あった かのじょ は、み も こころ も ぼろぼろ で、
ぼく は この こ を ぱーとなー に えらんだ。
ぜんこう を つみたかった のか、どうじょう したのか。
とにかく、かのじょ を すくいたかった。
とりえら:
へんりえった。
へんりえった:
ん。
とりえら:
りこ から きいた ぞ。
おおあばれ したんだって。
へんりえった:
ん、んー。
ちょっと、かっ と なっちゃって。
とりえら、どうしよ。
とりえら:
だいじょうぶ。
よし、わたし と くらえす の へや で いっぱい やろう。
へんりえった:
いっぱい。
とりえら:
こうちゃ と けーき には、しあわせ の まほう が かかってる の。
とりえら:
けっきょく へんりえった は てがら を たてたかった わけ だ。
へんりえった:
えっとー、そうかも。
くらえす:
でも、とりえら。
わたしたち に できること は それくらい しか ないんじゃない。
とは いう ものの、わたし なら、そんなに けんしん されても、
うっとうしい だけ だけどね。
じょぜ:
やってくれ。
へんりえった:
じょぜ さん・・・
じょぜ:
ん。
きず が いたみ だした か。
へんりえった:
わたし は・・・、わたし は じょぜ さん の おやく に たちたかった ん です。
じょぜ:
かえったら すぐに、せんせい に みて もらい なさい。
Javascript Required
You need to enable Javascript in your browser to edit pages.
help on how to format text
Help
·
About
·
Pricing
·
Privacy
·
Terms
·
Support
·
Upgrade
Portions not contributed by visitors are Copyright 2018 Tangient LLC
TES: The largest network of teachers in the world
Turn off "Getting Started"
Home
...
Loading...
すぺーす は よみやすさ を こうりょ して そうにゅう して います。
助詞の「は」「へ」「が」「の」「を」は積極的に区切っています。
じょし の 「は」「へ」「が」「の」「を」 は せっきょくてき に くぎって います。
通常の日本語スクリプトに対応させています。
つうじょう の にほんご すくりぷと に たいおう させて います。
じょぜ:
かのじょ は ぼく の いもうと。
いつも いっしょ なので、ふらてっろ と よばれる。
ふらてっろ、きょうだい と いう いみ だ。
しゅういから は ものわらい の たね だが しかたない。
じっさい ほとんど、そのとおり なんだから。
まるこー:
きょうわこくは へ の ぶきみつゆ の じゅうようさんこうにん の かくほ・・・
やはり ふくすう の ねすと を おさえる ひつよう が ある の では。
ろれんつぉ:
うーん。
なんぶ の ねすと は ひるしゃー・とりえら の ふらてっろ で。
ひるしゃー:
はい、じゅうぶん です。
まるこー:
しかし もういっぽう の じゃん・りこ ぐみ には ほじょ が ひつよう です。
ふぇっろ:
びる の しゅうい は わたし が にか の にんげん と いっしょ に おさえます。
しかし、かれら との せっしょく は もうひとくみ ふらてっろ が ひつよう かと おもいます。
ひるしゃー:
じゃんさん、ひるしゃー です。
ええ、きょうわこくは の ネスト は せいあつ しました が、
じゅうよう さんこうにん の すがた は ありません。
おそらく すでに そちら に、いそう された ん でしょう。
じゃん:
うらづけ を とれ。
ひるしゃー:
はい。
まだ いき の ある にんげん から・・・
でんわのおとこ:
おい どうした。
ひるしゃー:
なにか きいて みます。
でんわのおとこ:
きこえてるのか。おい。
ろれんつぉ:
じょぜ、やれるか。
じゃん:
かちょう、かれら には まだ、ぐるーぷ かつどう は むり なのでは。
じょぜ:
だいじょうぶ だ、じゃん。
ろれんつぉ:
じゃん・りこ ぐみ には じょぜ・へんりえった を つける。いいな、じゃん。
じゃん:
はい。
じゃん:
とりえら・ひるしゃー ぐみ から れんらく が あった。
どうやら こっち が ほんめい らしい。
れい の じゅうよう さんこうにん が やつら と いっしょ に いる か たしかめる んだ。
いいか、 かくにんが できない ばあい は やつら を およがせる。
いっさい て を だすな。
じょぜ:
いこう。
じゃん:
ふぇっろ、でいりぐち は だいじょうぶ か。
ふぇっろ:
しょうめん は わたし と あるふぉんそ、うらぐち は あまでお と じょるじょ が。
もし にげだせる と したら、その まど くらいです。
じゃん:
しじ を まて。
ふぇっろ:
りょうかい。
じゃん:
りこ、ぶらいんど の かげ に しゅうちゅう しろ。
りこ:
はい。
ぼす:
なんぶ の ねすと が おそわれた。
おとこ:
なんですって。
おとこたち:
えっ。
どうやら なにものか が あの おとこ を さがして いるようだな。
おとこ1:
それじゃあ ここにも。
ぼす:
やってくる かもな。
ねすと に あらわれた のは おさない しょうじょ だった らしい が・・・
おとこ2:
しょうじょ。
ぼす:
あぁ。
ぼす:
そういえば、さいきん こんな うわさ を きいたこと が ある。
しょうじょ の ころしや を つかう そしき が あるとか。
るい:
おっ。
おとこ3:
るい、だれだ。
るい:
せびろ の おとこ と・・・それから・・・
ぼす:
どうした。
るい:それが・・・おんなのこ です。
ぼす:
あけるなよ。
るい:
おいかえして やりますよ。
ぼす:
るい、やめろ。
じょぜ:
こんにちは。
とつぜん おじゃま して もうしわけ ありません。
るい:
なんの よう だ。
じょぜ:
はい。
わたし は りべろ いたりあ し の きしゃ を している もの です。
るい:
きしゃ が どうした。
じょぜ:
こちら に こすてろしゃ の すかろ し が いらっしゃる と きいて
ぜひ しゅざい を と おもいまして。
るい:
そんな やつ ここには いない。
じゅうしょ が ちがうよ。
じょぜ:
ええと。
たしかに この たてもの だと きいて。
るい:
おい。
しらない って いってんだろうが。
おい、きこえなかった のか。
ここには そんな やつ いないんだ。
じょぜ:
しかし・・・
るい:
いいかげんに しないと いたいめ に・・・
おとこ3:
おい、どうした。
なにしてる。
じゃん:
じょぜ、このまま いたりあ じゅう の びょういん を まわる つもり か。
じょぜ:
ああ、いや・・・
じゃん:
おれ は もう 決めて きた ぞ。
じょぜ:
にいさん、ほんとう に こども じゃなきゃ いけないのか。
じゃん:
こうしゃ の にんげん は そう いってる。
からだ の かいぞう も じょうけんづけ も
なるべく わかい ほうが いい らしい。
まーじいし:
くに も すばらしい そしき を つくり ました ね。
きゅうきゅう きゅうめい いりょう しえん を せっきょくてき に うちだす とは ね。
じゃん:
それで まーじ せんせい、
この びょういん に じゅうしょう の しょうじょ が いる と きいて やってきた の ですが。
まーじいし:
ええ。
まさしく、あなたがた の たすけ を ひつよう として います。
ごぞんじ ですか。
せんしゅう おきた、いっか ざんさつ じけん の いきのこり ですよ。
かのじょ は、かぞく の したい の となり で、
ひとばん じゅう、ぼうこう を うけて いました。
ほんにん は、じさつ を のぞん で います。
ふぇっろ:
なに に します、なまえ は。
じょぜ:
へんりえった。
ふぇっろ:
へんりえった、ですね。
じょぜ:
ああ。
ふぇっろ:
しばらく は ひとりべや で、
ここ に なれたら りこ と あいべや ということで。
ふぇっろ:
おきました ね。
じょぜ:
め が さめた ね。
のど は かわいて ないかい。
へんりえった:
いえ。
じょぜ:
わたし の なまえ は、じょぜ。
じょぜ:
もう おきて いた のか。
ねむらなかった のか。
へんりえった:
はい。
じょぜ:
なぜ。
へんりえった:
じょぜさん が、
はやく あつかえる ように と おっしゃった から です。
じょぜ:
やめるんだ。
じょぜ:
じっせん の しゃげき では、 さいと を つかうな。
ひょうてき を えりあ で とらえる んだ。
きんきょり なら この ほうほう で じんたい の ちゅうしん に じゅうだん を うちこめる。
そこに めいちゅう すれば、 あいての かつどう を とめる こと が できる。
じゃん:
まあまあ だな。
おとこ:
おい、しゅりゅうだん。
じゃん:
うて。
じょぜ:
やってくれたな。
へんりえった:
はっ。
じょぜ:
ふぇっろ、しっぱい した。
なんにん か つれて おうえん に きてくれ。
ふぇっろ:
わかりました。
すぐ むかいます。
じょぜ:
へんりえった、どうして あばれた。
へんりえった:
あの・・・
じょぜ:
いままで、こんな こと は なかった のに。
じょぜ:
うで を うたれた な。
だいじょうぶ か。
へんりえった:
へいき です。
ふぇっろ:
じょぜさん。
じょぜ:
ふぇっろ、じゅうよう さんこうにん を さがせ。
かれら の はんのう から すると、
この たてもの に かくしている だろう。
ふぇっろ:
りょうかい です。
ふぇっろ:
あるふぉんそ、あまでお、
おくじょう から かいか へ。
じょるじょ は たてもの の しゅうい を けいかい して。
じゅうようさんこうにん:
うつな、うたないでくれ。
じゃん:
じょぜ、やはり もっと じょうけんづけ を てってい すべき だ。
りょうけん には、くびわ を つける ひつよう が ある。
じょぜ:
それには はんたい だ、にいさん。
じょうけんづけ の たよう は、じゅみょう を ちぢめる。
じゃん:
つかえなく なったら、あたらしい かんじゃ を ようい すればいい。
おまえ は どうぐ に あいちゃく を もちすぎ だ。
ろれんつぉ:
じゃん、まあ まて。
しょうしょう もんだい は ある が、へんりえった は ゆうしゅう だ。
かんたん に つかいつぶす のも おしい。
とにかく、じゅうよう さんこうにん の みがら は おさえた のだ。
こんかい の けん は、おおめ に みよう。
じゃん:
はい。
ろれんつぉ:
じょぜ、ここ の ぎたい の あつかい は、
たんとうかん に、いちにん している。
へんりえった が さいていげん の じょうけんづけ で つかえる と いう なら ためしてみろ。
ただし、おおきな みす は ゆるされない。
こんかい の こと は、きつく しかっておくんだな。
じょぜ:
はい。
じょぜ:
こうしゃ へ つれてきた ばっかり の へんりえった は、むくちな こ だった。
もともと れんぞく さつじん じけん の ひがいしゃ だった の だから、むり も ない。
いっか ろくにん が ざんさつ され、かのじょ ひとり が いきのこった。
こくりつ びょういん で あった かのじょ は、み も こころ も ぼろぼろ で、
ぼく は この こ を ぱーとなー に えらんだ。
ぜんこう を つみたかった のか、どうじょう したのか。
とにかく、かのじょ を すくいたかった。
とりえら:
へんりえった。
へんりえった:
ん。
とりえら:
りこ から きいた ぞ。
おおあばれ したんだって。
へんりえった:
ん、んー。
ちょっと、かっ と なっちゃって。
とりえら、どうしよ。
とりえら:
だいじょうぶ。
よし、わたし と くらえす の へや で いっぱい やろう。
へんりえった:
いっぱい。
とりえら:
こうちゃ と けーき には、しあわせ の まほう が かかってる の。
とりえら:
けっきょく へんりえった は てがら を たてたかった わけ だ。
へんりえった:
えっとー、そうかも。
くらえす:
でも、とりえら。
わたしたち に できること は それくらい しか ないんじゃない。
とは いう ものの、わたし なら、そんなに けんしん されても、
うっとうしい だけ だけどね。
じょぜ:
やってくれ。
へんりえった:
じょぜ さん・・・
じょぜ:
ん。
きず が いたみ だした か。
へんりえった:
わたし は・・・、わたし は じょぜ さん の おやく に たちたかった ん です。
じょぜ:
かえったら すぐに、せんせい に みて もらい なさい。