Skip to main content
guest
Join
|
Help
|
Sign In
Anime Transcripts@アニメで英語
Home
guest
|
Join
|
Help
|
Sign In
Anime Transcripts@アニメで英語
Wiki Home
Recent Changes
Pages and Files
Members
Amazon Search
Guides
Transcript Page Consistency Guideline
Transcripts in English
Most recent additions
edit
Date A Live
The Devil is a Part-Timer!
The Disastrous Life of Saiki K
Eureka Seven
Gonna be the Twin-Tail!!
Hanayamata
<harmony/>
Hyouka
Izetta: The Last Witch
Jormungand
Love Live! School Idol Project
Occultic;Nine
Overlord
Snippet Collections
Your Lie in April
Your Name
More...
#ABCD
|
EFGH
|
IJKL
MNOP
|
QRST
|
UVWXYZ
Transcripts in Japanese
日本語スクリプト
Most recent additions
edit
Battle Athletes Victory!
Best Student Council
Durarara!!
Eden of the East
Gunslinger Girl
Haruhi-chan + Nyoron! Churuya-san
Kamichu!
K-ON!
My Ordinary Life
Pale Cocoon
Poyopoyo Kansatsu Nikki
Puella Magi Madoka Magica
serial experiments lain
Shipuu! Iron Leaguer
Slayers
Steins;Gate
The Squid Girl
More...
#ABCD
|
EFGH
|
IJKL
MNOP
|
QRST
|
UVWXYZ
Transcripts in German
Drehbücher auf Deutsch
Most recent additions
edit
Samurai Flamenco
Sword Art Online
More...
Transcripts in Portuguese
Transcrições em português
Most recent additions
edit
K-ON! (Portuguese)
Quick Links to Script
s
Pages with one of the following tags will be automatically listed here.
Favorites
20
All Pages
20
english script - ab
20
5 centimeters per second - 秒速5センチメートル
A I R
Angel Beats!
Azumanga Daioh - あずまんが大王
Baka and Test - Summon the Beasts - バカとテストと召喚獣
Baccano! - バッカーノ!
Bamboo Blade - バンブーブレード
Beautiful Dreamer - ビューティフルドリーマー
Best Student Council - 極上生徒会
Big Windup! - おおきく振りかぶって
Black Butler - 黒執事
Black Lagoon - ブラックラグーン
Bleach - ブリーチ
Bottle Fairy - 瓶詰妖精
english script - cd
20
Cardcaptor Sakura - カードキャプターさくら
Casino Royale - 007 カジノ・ロワイヤル
The Castle of Cagliostro - カリオストロの城
A Certain Scientific Railgun - とある科学の超電磁砲
Chäos;HEAd
Clannad - クラナド
Clannad After Story - クラナド アフターストーリー
Code Geass: Lelouch of the Rebellion - コードギアス 反逆のルルーシュ
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 - コードギアス 反逆のルルーシュ R2
Coupling (UK TV series) - カップリング
Darker Than Black
Death Note - デスノート
D.N.Angel
Durarara!! - デュラララ!!
Dusk Maiden of Amnesia - 黄昏乙女×アムネジア
Darker than Black:Gemini of the Meteor
Date A Live
The Devil is a Part-Timer!
english script - ef
20
Eden of the East - 東のエデン
ef - a tale of memories.
Elfen Lied - エルフェンリート
Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance - ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
The Familiar of Zero - ゼロの使い魔
Fate stay night
Fate stay night - Unlimited Blade Works (movie)
Fate Zero
FLCL - フリクリ
Fruits Basket - フルーツバスケット
Full Metal Panic? Fumoffu - フルメタル・パニック? ふもっふ
Fullmetal Alchemist
Fullmetal Alchemist; Brotherhood - 鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST
english script - gh
20
Gankutsuou - 巌窟王
Ghost in the Shell - 攻殻機動隊
Girls und Panzer
Gonna be the Twin-Tail!! - 俺、ツインテールになります。
Gunslinger Girl - ガンスリンガー·ガール
Gurren Lagann -天元突破グレンラガン
Haibane Renmei - 灰羽連盟
harmony
Haruhi-chan & Nyoron! Churuya-san - 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 & にょろーん☆ちゅるやさん
Hellsing - ヘルシング
Hetalia Axis Powers - Axis Powersヘタリア
HIGH SCHOOL OF THE DEAD
His and Her circumstances
Hyouka - 氷菓
The Girl Who Leapt Through Time - 時をかける少女
english script - ijkl
20
Infinite Stratos - インフィニット・ストラトス
Kanon 2006
K-ON! - けいおん!
Laputa: Castle in the Sky - 天空の城ラピュタ
Lucky Star - らき☆すた
Lunar Legend Tsukihime - 真月譚 月姫
Izetta the Last Witch - 終末のイゼッタ
Kamichu! - かみちゅ!
Kamisama Dolls - 神様ドォルズ
english script - mnop
20
Madlax
Magical Girl Lyrical Nanoha - 魔法少女リリカルなのは
Magical Girl Lyrical Nanoha A's - 魔法少女リリカルなのは A's
Mardock Scramble
The Melancholy of Haruhi Suzumiya - 涼宮ハルヒの憂鬱
Mobile Suit Gundam - 機動戦士ガンダム
Mushishi - 蟲師
Naruto:Shippuden
Negima! - 魔法先生ネギま!
NEON GENESIS EVANGELION - 新世紀エヴァンゲリオン
One Piece
Ouran High School Host Club - 桜蘭高校ホスト部
OVERMAN KING GAINER - キングゲイナー
Paniponi Dash! - ぱにぽにだっしゅ!
Paprika - パプリカ
Planetes - プラネテス
Princess Tutu - プリンセスチュチュ
Princess Mononoke
Puella Magi Madoka Magica - 魔法少女まどか☆マギカ
Maria†Holic - まりあ†ほりっく
see more
english script - qrst
20
R.O.D -THE TV-
Rozen Maiden - ローゼンメイデン
Samurai Champloo - サムライチャンプルー
serial experiments lain
Sgt. Frog - ケロロ軍曹
Shakugan no Shana - 灼眼のシャナ
Spice and Wolf - 狼と香辛料
Squid Girl - 侵略!イカ娘
Steins;Gate
Strawberry Marshmallow - 苺ましまろ
Strike Witches - ストライクウィッチーズ
SUMMER WARS - サマーウォーズ
Touhou Musou Kakyou - A Summer Day's Dream
The Twelve Kingdoms - 十二国記
Royal Space Force - 王立宇宙軍
School Rumble
Soul Eater
Sword Art Online
english script - uvwxyz
20
Utawarerumono - うたわれるもの
The voices of a distant star - ほしのこえ
When They Cry - ひぐらしのなく頃に
Wolf's Rain
The World of Narue - 成恵の世界
Zegapain - ゼーガペイン
Your Lie in April - 四月は君の嘘
Yuki Yuna is a Hero - 結城友奈は勇者である
japanese script
20
Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Japanese) - コードギアス 反逆のルルーシュ
Durarara!! (Japanese) - デュラララ!!
Eden of the East (Japanese) - 東のエデン
Elfen Lied (Japanese) - エルフェンリート
Haruhi-chan & Nyoron! Churuya-san (Japanese) - 涼宮ハルヒちゃんの憂鬱 & にょろーん☆ちゅるやさん
Haruhi-chan (Japanese) > 第1話
K-ON! (Japanese) - けいおん!
Lucky Star (Japanese) - らき☆すた
The Melancholy of Haruhi Suzumiya (Japanese) - 涼宮ハルヒの憂鬱
My Ordinary Life (Japanese) - 日常
Nobody Knows (Japanese) - 誰も知らない
Puella Magi Madoka Magica (Japanese) - まどか☆マギカ
Ring (Japanese) - リング
Spice and Wolf (Japanese) - 狼と香辛料
The Squid Girl (Japanese) - 侵略!イカ娘
Tentai Senshi Sunred (Japanese) - 天体戦士サンレッド
Touhou Musou Kakyou (Japanese) - 東方夢想夏郷
Best Student Council (Japanese) - 極上生徒会
Case Closed (Detective Conan) series
Digimon Adventure
see more
Add
Add "All Pages"
Done
Info for Japanese Learners:
日本語を勉強する皆様へ
edit
Exercises
|
Grammar
|
Slang
Pronunciation
|
Phase word
Online Japanese dictionary
Useful sites
Info for Japanese Editors:
日本語で編集する皆様へ
edit
まとめwiki編集入門
FAQ -よくある質問-
ページ編集実践 (Wikitext Editor不使用)
アニメDVD 英語吹き替えと字幕
アニメDVD・BD個人輸入のヒント
勉強するにあたって
口語英語入門
発音の違い
|
発音変化
スラング
|
言い回し
アニメで英単語
英語でアニソン
声優紹介
タイトル別
|
声優別
ツール
オンライン辞書
|
検索エンジン活用術
学習役立ちツール
関連サイト
参考サイト
|
役立ち2chスレ
小ネタ?
暗記用練習ページ(試作)
旧サイト最終バックアップ
Amazon Search
Tweet
Share on Tumblr
My Ordinary Life (Japanese) > 01. 第1話
Edit
0
33
…
0
Tags
No tags
Notify
RSS
Backlinks
Source
Print
Export (PDF)
――― やる気 ―――
祐子「あああ・・・」
みお「どうしたの、ゆっこ?」
祐子「色々やる気が出なくて」
みお「何言ってんの? 私たち高校生なんだよ。新学期なんだよ。やる気なんて、やれば自然に出てくるもんだよ」
祐子「そのやるまでやる気が出ないんだよ・・・やるまでのやる気を出すにはどうすりゃいいの?」
みお「やるまでのやる気か・・・ふーん・・・とにかく、やるっきゃない!」
祐子「よっしゃ!」
単純な馬鹿でありたい。
――― 日常の1 ―――
なの「はかせ! そろそろ起きて下さーい!
よーっと・・・あ! うふ」
はかせ「ふああああ・・・おはよう。何してるの?」
なの「今日の朝ご飯は焼魚ですよ!」
はかせ「ええ、オムライス・・・」
なの「昨日食べたじゃないですか? お魚は栄養がたくさん入ってるんですよ! 好き嫌いしないで何でも食べないと、大きく・・・あ!? あ?
あの、それは大切な朝ご飯なので!
え? あ、いや、違うんです! これは決してロボット的なものではなくてですね! えーと・・・その・・・」
はかせ「あ、逃げた」
なの「ああ、待って~~~!」
はかせ「いってらっしゃーい」
なの(もしかしたら、あの猫も困っているのかな・・・)「ああ!? ああ! ぶつかる~~~~~!!」
(OP)
みお「あああ・・・」
祐子「みおちゃん! セラマッパギ!〔
Selamat pagi
〕」
みお「あ、ゆっこ! おはよう! どうしよう? 学生章付け忘れてきちゃったよ」
祐子(あれ? セラマッパギ素通り?)
みお「上級生に呼び出されたりしないよね」
祐子「そういうときは、『私は3年生だ!』って言っちゃえばいいんじゃない?」
みお「何の解決にもなってないじゃん・・・ん? 何? 雷? 晴れてるのに」
祐子「いきなり降ってくるかもよ! 夕立ちとか、雹とか―
こけしが振ってきた」
みお「だ、大丈夫、ゆっこ?」
祐子「う、まさかのこけしだよ・・・」
みお「びっくりした! どっから落ちてきたんだろう?」
祐子「分かんないよ・・・でも、人生の中でこけしに当たるなんて、なかなかないからね! めったにないでしょ? そんな人」
みお「まずいないよ」
祐子「逆に付いてるかも!
付いてねぇ・・・」
みお「ゆっこ、大丈夫?」
祐子「まさかの赤ベコだよ・・・」
みお「赤ベコ」
祐子「違う、付いてないんじゃない。こう考えればいいんだよ、みおちゃん! 当たったのが生物じゃなくてよかったって、そう考えれば不幸中の幸いって―」
みお「あ?」
祐子「シャケだ~~~~~~~」
月夜野「おはよう」
中之条「おはようございます」
みお「あ、麻衣ちゃん、おはよう!」
祐子「セラマッパギ!」
麻衣「おはよう」
みお「麻衣ちゃん、何読んでるの?」
麻衣「不動産の情報誌」
みお「えっ? 麻衣ちゃん、引っ越すの?」
麻衣「未定」
祐子(とっほっほ。セラマッパギはスルーですか? しかたない。このワードは、今日でララバイしますか・・・」
麻衣「ゆっこ」
祐子「お?」
麻衣「セラマッマラム〔
Selamat malam
〕」
祐子「あああああ! え・・・え・・・あ・・・麻衣ちゃん! そこはセラマッパギだろう?」
みお(それ、何語?)
桜井先生「ホ、ホームルーム始めます・・・」
桜井先生「えっと、今朝学校に来たら、
これが下駄箱に入っていました。誰か入れた人はいませんか?
え、えっと、もし、何が知ってる人がいたら、教えてくださいね!」
祐子「みおちゃん、誰だろうね、あんなことするの?」
みお「悪戯なのかな?」
祐子「意外と先生のことを好きな生徒だったり!」
みお「それで弥勒菩薩はないよ。ま、でもそういう叶わない人への憧れの気持ちは分からなくもないよ」
祐子「うん、あれでしょ? みおちゃんが笹原先輩思ってるみたいな」
みお「バ、バカやろう!」
なの「ここはどこだろう? ああう・・・ああ・・・あ・・・
・・・あっ、帰らなきゃ!
はかせもきっと心配しているし、七輪点けっぱなしで危ないし
これ、降りられない! え? お箸がない! あっ、つっかけもない! えっ・・・どうしよ~~~・・・うわっ! 腕がないっ! はぁ・・・ロボだってばれちゃうぅぅ!!」
――― ワンダフル ―――
麻衣「行くよ」
――― 日常の2 ―――
麻衣「ご馳走さま」
みお「お? ほら、早く食べないと5時間目LLだよ。あれ? ウィンナー好きじゃなかったっけ?」
祐子「ふっふっふっふっふー。お弁当の最後は、一番おいしいやつにするのが基本ですよ! そんで、『うまいっ!』と言って締め括るんです」
みお「ふ~~~ん」
祐子「そいじゃあ、一つ! いっただきま~~~す!
あああああぁぁぁぁぁ!!! うううぅぅぅ・・・ぬおぉぉぉぉぉぉおおおおお!!!!! ぬわぁぁぁ!! あっ!」
みお「あっ!」
中之条「あ・・・」
祐子「ああああぁぁぁぁ!!」
みお「貫けた!」
祐子「まだだぁぁぁ!」
みお「終わった~!」
祐子「まだまどぅあぁぁっ!!」
(一つ・・・二つ・・・三つ)
みお「ああ・・・」
祐子「セーフ!」
みお「あああ、アウトだよ!!」
祐子「ふふふ、やだな、みおちゃん! 3秒ルールだよ! 3秒ルール」
みお「いや、何かもぉ、いっぱいいっぱいアウトだよ!」
中之条「えへへ」
祐子「うまいっ!」
みお(ゆっこはバカだな)
――― はかせとなののジャンケン―――
はかせとなの「♪最初はグー! その次パー! グチョパは無しよ! ジャンケンポン!」
ジャンケンの結果
はかせ - チョキ
なの - 花束
なの「へえええ!?」
――― 縄跳び ―――
みお「はい!」
コンテキスト - みおの顔は空中の縄で打たれてしまった
――― 日常の3 ―――
校長先生「え、皆さんおはようございます。春になり、新しい年度が始まりましたが、まだまだ寒い日が続きますね。私は皆さんの倍は寒いんですけどね。
とにかく、風邪を引かないように。いいですか? これは校長先生との約束です。皆さんが言うことを聞かなかったら校長先生は・・・他の学校の校長先生になっちゃいますよ」
祐子「みおちゃん、みおちゃん?」
みお「何? 話してると怒られるよ」
祐子「あのさ、校長って自分のギャグが古過ぎること気付いてないのかな? 毎回受け入れられてないことくらい、本人が一番分かっていると思うんだけど」
みお「ううん、どうなんだろうね?」
祐子(もしかして、受け入れられてないことを知りながら、なお努力する姿勢を現代の擦れた若者に見せているの・・・かも! そうだとすれば、この校長・・・かなりのてだれ!)「あっ!?」(麻衣ちゃん!?)
みお「麻衣ちゃんが!」
祐子「まさか、あのおやじギャグが!?」
みお「えええ?!」
祐子(しかも麻衣ちゃんがこんなに笑ってるところ初めて見たよ! よし! ここは一つ!)「麻衣ちゃんっ!」
みお「ん?」
祐子(あ・・・なぜだろ? 今ここで言ったら、すべてを失いそうな気がする!)「うっふ・・・」
麻衣「ゆっこ」
祐子「おう? お・・・」
麻衣「ごめん。やっぱ、なんでもない」
祐子「お? ん?」
麻衣(やっぱり気付くまで・・・取るのは止めよう)
教頭「では、続いて桜井先生から生徒指導のお話です。桜井先生、お願いします」
高崎先生「あの、桜井先生・・・?」
桜井先生「はい! すいません、生徒指導の桜井です。うう、すいません、えええ、ああ・・・」(うう・・・やっぱりこんな人数いると緊張する・・・だめだめ! こんなんじゃ。いつまでたっても理想の教師に近づけないんだから。言うべきところでビシッと言わないと・・・。そうだ!)
「最近、校内でヤギをよく見かけるんですが、ヤギは学校にはあまり持ってこないようにしましょう!」
幸治郎「ヤギの・・・ヤギの何が悪い! ヤギで通学するのは校則違反ではないんであろうがああああっ!!」
桜井先生「え? あ、その・・・」
祐子「みおちゃん、あれ笹原先輩じゃない?」
みお「へー、そーお?」
桜井先生「うううー。いや・・・。ヤギを許可します!」
幸治郎「ふん」
みさと「却下よ、却下! ど却下よ。ヤギなんか持ってきていいわけないでしょ!」
幸治郎「そうは言うが、立花みさとよ、なぜ私が二本足ですたこら歩かねばならんのだ。だいたい笹原家の長男というのは―」
みさと「何が笹原家の長男よ! あんたんち普通の農家でしょうが」
幸治郎「だから何だ。長男が長男といって何が悪いのだ」
フェッちゃん「ふえーっ、笹原君ちって農家だったんだ」
ウェボシー「なんか騙された気分」
みお(あの自転車置場のヤギ、笹原先輩のだったんだ。白ヤギに乗った笹原先輩が、私を迎えに・・・!」
幸治郎「ア・ハッピー・ニュー・イヤー!」
みお「ミ、ミー・トゥー」
祐子「みおちゃん!?」
麻衣「あ・・・」
桜井先生「ええー、自転車に乗りながらの携帯は大変危険です。絶対やめましょう。それと最後に、今朝、私の下駄箱に弥勒菩薩が入っていました。こういう悪戯をするのは良くないと思います!」
祐子「すいませーん、通りまーす」
麻衣「弥勒菩薩・・・」
祐子「ああ、麻衣ちゃん、急に立ち止まらないで」
麻衣「あ・・・」(ここら辺、デジャヴかもしれない)
桜井先生「誰がやったんですか? 怒らないから手を挙げてください! 出てくるまで今日はこのまま朝礼ですよ」
男子学生「誰だよ」
男子学生「お前、出ろよ」
桜井先生「え、ええ?・・・」
校長「いやあ、桜井先生が誕生日だと聞いていたもので」
高崎先生「ふんぐぁーっ!」
富岡先生「ああ!?」
校長「いやいや、そうですか。弥勒菩薩は駄目ですか。えー、
.
誕生日 よかれと思って プレゼント
. 弥勒菩薩は いらぬとスルー
. 校長
」
教頭「以上で朝礼を終わります。校長先生、今日までありがとうございました」
校長「きょーとー!」
――― ボタン ―――
みお「この消火栓のボタンって、凄く押したくなる魔力があるよね」
祐子「そうだね。あっ! ふっふっふ・・・押してみたら? それ前押したら、音とか鳴らなかったしぃ」
みお「え、本当?」
男の学生A「火事?」
男の学生B「うそ?」
女の学生「どうすんの、これ? 逃げんの?」
男の学生C「皆、とりあえず校庭に出るぞ!」
男の学生D「てめぇ、何、人の背中押してんだよ!」
男の学生E「お前が押したんだろ!」
男の学生D「何言ってんだ? だいたいお前、前からむかついてたんだよ!」
女の学生「止めなよ! 人が死ぬかもしれないのよ!」
男の学生F「まずは逃げろ! 喧嘩はそれからだ!」
――― Helvetica Standard ―――
死神「あの・・・すいません、
KY
ってなんでしょうか?
あの・・・KYってなんなんでしょう?
すいません! KYについて教えてくださ~い!」
男の人「助けてくれぇぇ!」
隊長「おおい!」
死神「隊長! KYって何でしょうか?」
隊長「お前のことだよ」
――― 要件と用件 ―――
富岡先生「2年P組、笹原幸治郎。至急職員室の富岡の所まで来るように」
富岡先生「確かに校則違反ではないがな・・・ヤギはないだろ、ヤギは? 何とかならんか? 徒歩が嫌なら、自転車でもいいんだぞ。ヤギでなければ」
幸治郎「御仁」
富岡先生「富岡だ」
幸治郎「富岡」
富岡先生「『先生』を付けろ」
幸治郎「先生、『ヤギ』ではなく、『笹原コジロウ』と呼ぶ訳は行かないか?」
富岡先生「
今はヤギだ
」
――― 日常の4 ―――
なの(私は東雲なのって言います。一緒に住んでいるはかせが作ってくれたロボットです。はかせは何らかの研究をしているらしく一日中家にいます。私はそのお手伝いをしながら、日々過ごしています)「はかせ! 牛乳あっためましたっ!」(秀でた機能はありませんが、痛覚はあるようです)
はかせ「なの、どうしたの?」
なの「あ、はかせ、小指が・・・小指が・・・!」
はかせ「こ、ここここ小指ががががががががが・・・とりあえず、これで大丈夫やから」
なの「へええ!?」(秀でた機能はありませんが、小指が取れるそうです)
「はかせ、このネジはなんなんですか?」
はかせ「あー、回したことなかったっけ?」
なの「あ、はい。たまに回りますが」
はかせ「これは、こうやって回すとね」
なの「あ、何ですか?」
はかせ「うぅぅ、ちょっぱぁぁぁ・・・」
なの(すみません。秀でた機能満載です)
はかせ「ね、面白いでしょ?」
なの「もしかして、これだけのためにネジを?」
はかせ「そうだよ」
なの「
もしかして、これだけのためにネジを?
」
はかせ「そうだよ!」
なの「外して下さい!」
はかせ「やだ~!」
なの「へええ!??!」
はかせ「なぜなら可愛いからです」
なの「リアルに外して下さい!」
はかせ「えええ・・・可愛いのに」
なの「私はもっと普通がいいんです。普通の人みたいに椅子に座ったり、寝返りを打ったりしたいんです。これじゃ、学校にも行けないです。いっそ、人型ロボットでなければよかったのに」
はかせ「なの・・・」
なの「は? あぁぁあぁぁ、なんて嘘ですよ! 嘘、もう、嫌だなぁぁ、はかせはぁぁ」
はかせ「じゃ、取って!」
なの「え?」
はかせ「芥川賞取って!」
なの「何で!?」
はかせ「芥川賞! あくたがわ!」
なの(そんな、毎日です)
男(ここ、どこだろう?)
――― 次回予告 ―――
「こんにちは、なのちゃんの足の親指です。容量は1ギガです。もうちょっと欲しいところですよね。次回の『日常』は第2話です。お楽しみに」
Javascript Required
You need to enable Javascript in your browser to edit pages.
help on how to format text
Help
·
About
·
Pricing
·
Privacy
·
Terms
·
Support
·
Upgrade
Portions not contributed by visitors are Copyright 2018 Tangient LLC
TES: The largest network of teachers in the world
Turn off "Getting Started"
Home
...
Loading...
祐子「あああ・・・」
みお「どうしたの、ゆっこ?」
祐子「色々やる気が出なくて」
みお「何言ってんの? 私たち高校生なんだよ。新学期なんだよ。やる気なんて、やれば自然に出てくるもんだよ」
祐子「そのやるまでやる気が出ないんだよ・・・やるまでのやる気を出すにはどうすりゃいいの?」
みお「やるまでのやる気か・・・ふーん・・・とにかく、やるっきゃない!」
祐子「よっしゃ!」
単純な馬鹿でありたい。
――― 日常の1 ―――
なの「はかせ! そろそろ起きて下さーい!
よーっと・・・あ! うふ」
はかせ「ふああああ・・・おはよう。何してるの?」
なの「今日の朝ご飯は焼魚ですよ!」
はかせ「ええ、オムライス・・・」
なの「昨日食べたじゃないですか? お魚は栄養がたくさん入ってるんですよ! 好き嫌いしないで何でも食べないと、大きく・・・あ!? あ?
あの、それは大切な朝ご飯なので!
え? あ、いや、違うんです! これは決してロボット的なものではなくてですね! えーと・・・その・・・」
はかせ「あ、逃げた」
なの「ああ、待って~~~!」
はかせ「いってらっしゃーい」
なの(もしかしたら、あの猫も困っているのかな・・・)「ああ!? ああ! ぶつかる~~~~~!!」
(OP)
みお「あああ・・・」
祐子「みおちゃん! セラマッパギ!〔Selamat pagi〕」
みお「あ、ゆっこ! おはよう! どうしよう? 学生章付け忘れてきちゃったよ」
祐子(あれ? セラマッパギ素通り?)
みお「上級生に呼び出されたりしないよね」
祐子「そういうときは、『私は3年生だ!』って言っちゃえばいいんじゃない?」
みお「何の解決にもなってないじゃん・・・ん? 何? 雷? 晴れてるのに」
祐子「いきなり降ってくるかもよ! 夕立ちとか、雹とか―
こけしが振ってきた」
みお「だ、大丈夫、ゆっこ?」
祐子「う、まさかのこけしだよ・・・」
みお「びっくりした! どっから落ちてきたんだろう?」
祐子「分かんないよ・・・でも、人生の中でこけしに当たるなんて、なかなかないからね! めったにないでしょ? そんな人」
みお「まずいないよ」
祐子「逆に付いてるかも!
付いてねぇ・・・」
みお「ゆっこ、大丈夫?」
祐子「まさかの赤ベコだよ・・・」
みお「赤ベコ」
祐子「違う、付いてないんじゃない。こう考えればいいんだよ、みおちゃん! 当たったのが生物じゃなくてよかったって、そう考えれば不幸中の幸いって―」
みお「あ?」
祐子「シャケだ~~~~~~~」
月夜野「おはよう」
中之条「おはようございます」
みお「あ、麻衣ちゃん、おはよう!」
祐子「セラマッパギ!」
麻衣「おはよう」
みお「麻衣ちゃん、何読んでるの?」
麻衣「不動産の情報誌」
みお「えっ? 麻衣ちゃん、引っ越すの?」
麻衣「未定」
祐子(とっほっほ。セラマッパギはスルーですか? しかたない。このワードは、今日でララバイしますか・・・」
麻衣「ゆっこ」
祐子「お?」
麻衣「セラマッマラム〔Selamat malam〕」
祐子「あああああ! え・・・え・・・あ・・・麻衣ちゃん! そこはセラマッパギだろう?」
みお(それ、何語?)
桜井先生「ホ、ホームルーム始めます・・・」
桜井先生「えっと、今朝学校に来たら、
これが下駄箱に入っていました。誰か入れた人はいませんか?
え、えっと、もし、何が知ってる人がいたら、教えてくださいね!」
祐子「みおちゃん、誰だろうね、あんなことするの?」
みお「悪戯なのかな?」
祐子「意外と先生のことを好きな生徒だったり!」
みお「それで弥勒菩薩はないよ。ま、でもそういう叶わない人への憧れの気持ちは分からなくもないよ」
祐子「うん、あれでしょ? みおちゃんが笹原先輩思ってるみたいな」
みお「バ、バカやろう!」
なの「ここはどこだろう? ああう・・・ああ・・・あ・・・
・・・あっ、帰らなきゃ!
はかせもきっと心配しているし、七輪点けっぱなしで危ないし
これ、降りられない! え? お箸がない! あっ、つっかけもない! えっ・・・どうしよ~~~・・・うわっ! 腕がないっ! はぁ・・・ロボだってばれちゃうぅぅ!!」
――― ワンダフル ―――
麻衣「行くよ」
――― 日常の2 ―――
麻衣「ご馳走さま」
みお「お? ほら、早く食べないと5時間目LLだよ。あれ? ウィンナー好きじゃなかったっけ?」
祐子「ふっふっふっふっふー。お弁当の最後は、一番おいしいやつにするのが基本ですよ! そんで、『うまいっ!』と言って締め括るんです」
みお「ふ~~~ん」
祐子「そいじゃあ、一つ! いっただきま~~~す!
あああああぁぁぁぁぁ!!! うううぅぅぅ・・・ぬおぉぉぉぉぉぉおおおおお!!!!! ぬわぁぁぁ!! あっ!」
みお「あっ!」
中之条「あ・・・」
祐子「ああああぁぁぁぁ!!」
みお「貫けた!」
祐子「まだだぁぁぁ!」
みお「終わった~!」
祐子「まだまどぅあぁぁっ!!」
(一つ・・・二つ・・・三つ)
みお「ああ・・・」
祐子「セーフ!」
みお「あああ、アウトだよ!!」
祐子「ふふふ、やだな、みおちゃん! 3秒ルールだよ! 3秒ルール」
みお「いや、何かもぉ、いっぱいいっぱいアウトだよ!」
中之条「えへへ」
祐子「うまいっ!」
みお(ゆっこはバカだな)
――― はかせとなののジャンケン―――
はかせとなの「♪最初はグー! その次パー! グチョパは無しよ! ジャンケンポン!」
ジャンケンの結果
はかせ - チョキ
なの - 花束
なの「へえええ!?」
――― 縄跳び ―――
みお「はい!」
コンテキスト - みおの顔は空中の縄で打たれてしまった
――― 日常の3 ―――
校長先生「え、皆さんおはようございます。春になり、新しい年度が始まりましたが、まだまだ寒い日が続きますね。私は皆さんの倍は寒いんですけどね。
とにかく、風邪を引かないように。いいですか? これは校長先生との約束です。皆さんが言うことを聞かなかったら校長先生は・・・他の学校の校長先生になっちゃいますよ」
祐子「みおちゃん、みおちゃん?」
みお「何? 話してると怒られるよ」
祐子「あのさ、校長って自分のギャグが古過ぎること気付いてないのかな? 毎回受け入れられてないことくらい、本人が一番分かっていると思うんだけど」
みお「ううん、どうなんだろうね?」
祐子(もしかして、受け入れられてないことを知りながら、なお努力する姿勢を現代の擦れた若者に見せているの・・・かも! そうだとすれば、この校長・・・かなりのてだれ!)「あっ!?」(麻衣ちゃん!?)
みお「麻衣ちゃんが!」
祐子「まさか、あのおやじギャグが!?」
みお「えええ?!」
祐子(しかも麻衣ちゃんがこんなに笑ってるところ初めて見たよ! よし! ここは一つ!)「麻衣ちゃんっ!」
みお「ん?」
祐子(あ・・・なぜだろ? 今ここで言ったら、すべてを失いそうな気がする!)「うっふ・・・」
麻衣「ゆっこ」
祐子「おう? お・・・」
麻衣「ごめん。やっぱ、なんでもない」
祐子「お? ん?」
麻衣(やっぱり気付くまで・・・取るのは止めよう)
教頭「では、続いて桜井先生から生徒指導のお話です。桜井先生、お願いします」
高崎先生「あの、桜井先生・・・?」
桜井先生「はい! すいません、生徒指導の桜井です。うう、すいません、えええ、ああ・・・」(うう・・・やっぱりこんな人数いると緊張する・・・だめだめ! こんなんじゃ。いつまでたっても理想の教師に近づけないんだから。言うべきところでビシッと言わないと・・・。そうだ!)
「最近、校内でヤギをよく見かけるんですが、ヤギは学校にはあまり持ってこないようにしましょう!」
幸治郎「ヤギの・・・ヤギの何が悪い! ヤギで通学するのは校則違反ではないんであろうがああああっ!!」
桜井先生「え? あ、その・・・」
祐子「みおちゃん、あれ笹原先輩じゃない?」
みお「へー、そーお?」
桜井先生「うううー。いや・・・。ヤギを許可します!」
幸治郎「ふん」
みさと「却下よ、却下! ど却下よ。ヤギなんか持ってきていいわけないでしょ!」
幸治郎「そうは言うが、立花みさとよ、なぜ私が二本足ですたこら歩かねばならんのだ。だいたい笹原家の長男というのは―」
みさと「何が笹原家の長男よ! あんたんち普通の農家でしょうが」
幸治郎「だから何だ。長男が長男といって何が悪いのだ」
フェッちゃん「ふえーっ、笹原君ちって農家だったんだ」
ウェボシー「なんか騙された気分」
みお(あの自転車置場のヤギ、笹原先輩のだったんだ。白ヤギに乗った笹原先輩が、私を迎えに・・・!」
幸治郎「ア・ハッピー・ニュー・イヤー!」
みお「ミ、ミー・トゥー」
祐子「みおちゃん!?」
麻衣「あ・・・」
桜井先生「ええー、自転車に乗りながらの携帯は大変危険です。絶対やめましょう。それと最後に、今朝、私の下駄箱に弥勒菩薩が入っていました。こういう悪戯をするのは良くないと思います!」
祐子「すいませーん、通りまーす」
麻衣「弥勒菩薩・・・」
祐子「ああ、麻衣ちゃん、急に立ち止まらないで」
麻衣「あ・・・」(ここら辺、デジャヴかもしれない)
桜井先生「誰がやったんですか? 怒らないから手を挙げてください! 出てくるまで今日はこのまま朝礼ですよ」
男子学生「誰だよ」
男子学生「お前、出ろよ」
桜井先生「え、ええ?・・・」
校長「いやあ、桜井先生が誕生日だと聞いていたもので」
高崎先生「ふんぐぁーっ!」
富岡先生「ああ!?」
校長「いやいや、そうですか。弥勒菩薩は駄目ですか。えー、
. 誕生日 よかれと思って プレゼント
. 弥勒菩薩は いらぬとスルー
. 校長」
教頭「以上で朝礼を終わります。校長先生、今日までありがとうございました」
校長「きょーとー!」
――― ボタン ―――
みお「この消火栓のボタンって、凄く押したくなる魔力があるよね」
祐子「そうだね。あっ! ふっふっふ・・・押してみたら? それ前押したら、音とか鳴らなかったしぃ」
みお「え、本当?」
男の学生A「火事?」
男の学生B「うそ?」
女の学生「どうすんの、これ? 逃げんの?」
男の学生C「皆、とりあえず校庭に出るぞ!」
男の学生D「てめぇ、何、人の背中押してんだよ!」
男の学生E「お前が押したんだろ!」
男の学生D「何言ってんだ? だいたいお前、前からむかついてたんだよ!」
女の学生「止めなよ! 人が死ぬかもしれないのよ!」
男の学生F「まずは逃げろ! 喧嘩はそれからだ!」
――― Helvetica Standard ―――
死神「あの・・・すいません、KYってなんでしょうか?
あの・・・KYってなんなんでしょう?
すいません! KYについて教えてくださ~い!」
男の人「助けてくれぇぇ!」
隊長「おおい!」
死神「隊長! KYって何でしょうか?」
隊長「お前のことだよ」
――― 要件と用件 ―――
富岡先生「2年P組、笹原幸治郎。至急職員室の富岡の所まで来るように」
富岡先生「確かに校則違反ではないがな・・・ヤギはないだろ、ヤギは? 何とかならんか? 徒歩が嫌なら、自転車でもいいんだぞ。ヤギでなければ」
幸治郎「御仁」
富岡先生「富岡だ」
幸治郎「富岡」
富岡先生「『先生』を付けろ」
幸治郎「先生、『ヤギ』ではなく、『笹原コジロウ』と呼ぶ訳は行かないか?」
富岡先生「今はヤギだ」
――― 日常の4 ―――
なの(私は東雲なのって言います。一緒に住んでいるはかせが作ってくれたロボットです。はかせは何らかの研究をしているらしく一日中家にいます。私はそのお手伝いをしながら、日々過ごしています)「はかせ! 牛乳あっためましたっ!」(秀でた機能はありませんが、痛覚はあるようです)
はかせ「なの、どうしたの?」
なの「あ、はかせ、小指が・・・小指が・・・!」
はかせ「こ、ここここ小指ががががががががが・・・とりあえず、これで大丈夫やから」
なの「へええ!?」(秀でた機能はありませんが、小指が取れるそうです)
「はかせ、このネジはなんなんですか?」
はかせ「あー、回したことなかったっけ?」
なの「あ、はい。たまに回りますが」
はかせ「これは、こうやって回すとね」
なの「あ、何ですか?」
はかせ「うぅぅ、ちょっぱぁぁぁ・・・」
なの(すみません。秀でた機能満載です)
はかせ「ね、面白いでしょ?」
なの「もしかして、これだけのためにネジを?」
はかせ「そうだよ」
なの「もしかして、これだけのためにネジを?」
はかせ「そうだよ!」
なの「外して下さい!」
はかせ「やだ~!」
なの「へええ!??!」
はかせ「なぜなら可愛いからです」
なの「リアルに外して下さい!」
はかせ「えええ・・・可愛いのに」
なの「私はもっと普通がいいんです。普通の人みたいに椅子に座ったり、寝返りを打ったりしたいんです。これじゃ、学校にも行けないです。いっそ、人型ロボットでなければよかったのに」
はかせ「なの・・・」
なの「は? あぁぁあぁぁ、なんて嘘ですよ! 嘘、もう、嫌だなぁぁ、はかせはぁぁ」
はかせ「じゃ、取って!」
なの「え?」
はかせ「芥川賞取って!」
なの「何で!?」
はかせ「芥川賞! あくたがわ!」
なの(そんな、毎日です)
男(ここ、どこだろう?)
――― 次回予告 ―――
「こんにちは、なのちゃんの足の親指です。容量は1ギガです。もうちょっと欲しいところですよね。次回の『日常』は第2話です。お楽しみに」