Laputa: Castle in the Sky > Chapter 06

Pazu: We are floating.

Dora: I was right! The levitation stone!

Pazu: I knew that there was something special about that pendant!

Pazu: Don't worry. We can go all the way.

Dora: Gotta have that pebble!

Army: Fire!

Dora: I can't help it. I love it! I gotta have that stone!


Sheeta: Ah! It's going out!

Pazu: Here they are! Matches!

Pazu: It was the same way you arrived from heaven. Gee! The etrances are small!

Sheeta: Hope they are alive Mr. Duffy and the engine man and Mrs. Duffy.

Pazu: Miners are people who know how to protect themselves. But first things first, we gotta find the way out of here!

Pazu: [This is / This's] been a mining town from way back so there are a lots of shafts.


Pazu: Here.

Sheeta: Thank you. I was starving.

Pazu: A green apple and two whole pieces of candy.

Sheeta: Golly. That bag is magic it [should have / shoulda] seem like. It produces all kinds of things.

Pazu: Gondoa. That's way deep in the northan mountains.

Sheeta: Yes. My dear parents passed away. But they left me the house and fields, so I managed by my self.

Pazu: You mean those man [carries / carried] you off?

Sheeta: Yes.

Pazu: But man in the dark glasses. I wonder who he is. He's conected with army. Dora and the man [wears / with] the dark glasses are both after your [the / ] stone.

Sheeta: But I hadn't the slightest idea that the stone was so very powerful. As I said it's an old family heirloom. Mother gave it to me on her death bed. She told me never to show it or give it away to anyone.

Pazu: You and I, we are both orphans.

Sheeta: I'm sorry, Pazu. It's my fault [get in / getting] you make [staff / stop] in all this.

Pazu: It's OK. When you came from the sky, my heart skipped a beat. I felt something wonderful was going to happen.

Uncle Pom: Here's a devil. A lttle devil.

Pazu: Uncle Pom! He's a friend. Uncle Pom!

Pazu: We got lost, Uncle Pom.

Uncle Pom: What's this? The little devil sounds like Pazu. If these old eyes don't deceive me, there is a she-devil too.

Pazu: Pirates are chasing us, Uncle Pom.

Uncle Pom: Wow!

Pazu: And the army is after us too.

Uncle Pom: Hohohohoho! Sounds like fun!


Uncle Pom: Come on, drink your tea.

Sheeta: Thank you. Uncle Pom, have you lived underground all your life?

Uncle Pom: Sure you jest. The rock started to keep restless last night. I like coming down in a such interesting occasion.

Pazu: The rocks were restless??

Uncle Pom: Huhuhu. The rock speak in a very small voice.


PREV < ROOT > NEXT