Saber!
Saber ....
Syukurlah.
Aku masih ....
Saber!
Mengapa .....
Lagi-lagi di tempat ini ....
Kau ....
Kau ini ...
... sebenarnya apa?
Penyelidikan di TKP masih berlangsung,
tetapi pagi tadi saat polisi memasuki wilayah yang hancur ....
Sebagian Gunung Enzo Hancur
Eh ... Senpai.
beberapa bangunan kuil ditemukan sudah runtuh.
Senpai?
Mari kita lihat kondisi terkini.
O-Oh. Ada apa?
Saat ini saya berada di depan kuil Ryudou,
Tidak apa-apa, hanya saja, Saber pulang tiba-tiba sekali ya.
yang berlokasi di area Miyama gunung Enzo ....
Tanda pembatas sudah dipasang ...
dan aku tidak bisa masuk ke dalam.
Bagian yang runtuh tak hanya di bangunannnya, tetapi juga area sekitar kolam ikan.
Tapi ....
Dengan ini ... Senpai tidak perlu pergi keluar malam-malam lagi, 'kan?
Senpai tidak akan terlibat hal berbahaya lagi, 'kan?
Tidak.
Kau salah paham, Sakura.
Sebenarnya bukan aku yang membantu Saber.
Tapi aku yang telah dibantu olehnya.
Mulai sekarang, mungkin aku akan lebih sering pergi keluar.
Tapi, kau tidak perlu menungguku di luar semalaman seperti kemarin.
Benar.
Ini masih belum selesai.
Musuh yang harus kulawan ....
Masih ada di kota ini.
Kota Baru.
Taman central.
Kuil Ryudou.
Makhluk yang seperti bayangan itu ... sebenarnya apa tujuannya?
Terus hubungannya dengan Zouken ....
Apa dia yang mengendalikannya?
Tidak, pasti dia hanya memanfaatkannya.
Sepertinya harus kutanyakan pada Tohsaka.
Apa?
Kau masih hidup ya, Kak.
Tolong beritahu namanya dong.
Nama Kakak.
O-Oke.
Namaku Shirou, Emiya Shirou.
Shirou!
Shirou! Shirou! Benarkan?
Ya!
Tu-Tunggu!
Tahan sebentar!
Illyasviel, kita ini musuh, 'kan?!
Panggil Illya boleh kok.
Master saling bertarung cuma di malam hari.
Aku ke sini datang untuk mengobrol denganmu.
Kau ini! Padahal sendirinya sudah menyerang tiba-tiba ...
... terus sekarang malah mau mengobrol ....
Kenapa? Bukan begitu juga kejadiannya.
Kau sendiri yang padahal lemah tapi malah tiba-tiba maju.
Sekarang juga, aku bisa membunuhmu tahu.
Tanpa Saber, Shirou bisa kuhabisi dalam sekejap.
Dan juga ....
Aku sudah menunggumu dari tadi.
Jadi boleh mengobrol, 'kan?
Kau tinggal di Kastel tengah hutan?
Sendirian?
Ada Sella sama Leys juga kok.
Hari ini saja, aku diam-diam pergi tanpa sepengetahuan Sella untuk menemuimu.
Jadi berterimakasihlah!
Oh begitu ....
Apa aku boleh tanya satu hal lain?
Kau ingat tidak nama Emiya Kiritsugu?
Illya?
Aku tidak tahu.
Nama itu ... tidak kukenal.
Aku mau pulang.
Illya!
Lah?
Emiya?
Tohsaka!
Kebetulan banget.
Ada yang ingin kubicarakan juga denganmu.
Kalau mau bicara bisa di sekolah juga ....
Archer, bisa tolong buatkan teh?
Apa? Tidak mau?
Kok pasang ekspresi begitu?
Duh, baiklah!
Eh?
Apa ini ....
Sedang apa?
Yuk, mari kita diskusikan rencananya.
Aku harus menyiapkan makan malam ....
Kenapa kau tidak langsung bilang sih kalau Sakura lagi demam?!
Tohsaka yang tidak memberiku kesempatan bicara!
Terbuka ....
Sakura, apa kau sudah bangun?
Emiya?
Aduh!
Shinji! Lepaskan Sakura!
Shinji!
Tenang saja, Sakura.
Aku takkan membunuh Emiya.
Tapi mungkin, dia akan merasakan sedikit rasa sakit.
Rider yang akan menjadi lawanmu.
Kalau kau bisa selamat dan utuh, akan kulepaskan dia.
Maju, Rider.
Kalau engkau memiliki niat untuk bertarung,
seharusnya engkau tidak datang sendirian.
Ada apa, Emiya?
Kalau mati semudah itu, bakal membosankan tahu!
Kalau mampu bertahan, maka kemenangan ini milikmu.
Bagus. Jangan segan-segan menyerangnya.
Segera bunuh dia, Rider!
Kakak, hentikan!
Sakura ....
Senpai!
Ke ....
Kenapa ....
Sihir ....
Rider!
Cepat habisi dia!
To-Tohsaka?
Kok bisa?!
Aku dan Emiya sedang bekerja sama.
Hari ini juga kami akan saling bantu seperti biasa.
Karena kau telah memanfaatkan Sakura ...
... maka kau telah resmi menjadi musuhku.
Sakura ....
Sakura, Sakura, Sakura, Sakura, Sakura, Sakura ...!
Kenapa juga harus sampai peduli padanya!
Yang jadi Master itu adalah aku!
Bangkit, Rider!
Sialan!
Jangan ....
Rider, jangan ....
Sudah cukup!
Sakura!
Emiya, awas!
Mustahil ....
Apa itu ...
... Rider?
Bagus, Rider!
Segera habisi mereka semua!
Hei, Rider!
Ternyata begitu.
Garis keturunan keluarga Matou sudah memudar ...
... sehingga Penyihir sudah tak bisa terlahir diantara mereka.
Kukira awalnya Zouken yang memanggil Rider ...
... dan membuat Shinji mengambil alih kuasa.
Tapi, ternyata kejadiannya lebih sederhana.
Tohsaka?
Saat ini di kediaman Matou,
orang yang paling pantas menjadi seorang Master adalah ....
Penerus sah dari keluarga Matou.
Penyihir di generasi kali ini adalah kau, benarkan Sakura?
Sakura ....
Seorang Master?
Pemindahan Mantera Perintah.
Mantera Perintah yang membuat Rider mematuhi Matou Shinji.
Berkat itu, Shinji menjadi Master dari Rider ...
Hei ....
... dan kau menyerahkan hak untuk menjadi Master padanya.
Sehingga kau jadi penyihir biasa.
Kalian ... pada lihat ke mana?!
Karena Matou adalah pencipta Mantera Perintah,
sehingga trik seperti ini bisa dilakukan ya, Sakura.
Hei!
Lihat ke sini!
Semua ini belum berakhir!
Sekali lagi, Sakura!
Berikan hak kuasa itu padaku sekali lagi!
Kenapa baru sekarang kau berlagak jadi gadis baik?!
Mantera Perintah-mu masih tersisa satu lagi!
Gunakan padaku!
Shinji, tanpa adanya Mantera Perintah, Rider akan bebas.
Kalau itu terjadi, buku mantera apa pun ...
... akan langsung terbakar dan semua tetap berakhir.
Orang sepertimu yang memakai Mantera Perintah pinjaman ...
... dari awal bukanlah seorang Master.
Shinji ....
Benar.
Aku tahu.
Aku tahu. Aku tahu. Aku sudah tahu betul itu!
Aku sudah tahu kalau dari awal aku memang tidak pantas!
Karena itulah ....
Kau lakukanlah.
Gantikan aku dan bunuh mereka semua, Sakura.
Tidak, Kakak.
Kita hentikan saja semua ini.
Kakak sudah mengingkari janji.
Katanya kau takkan membunuh Senpai tadi ....
Jadi, sudah cukup ....
Baiklah kalau begitu.
Mati saja sana.
Sakura!
Senpai ....
Tidak ...!
Jangan lihat!
Sakura ....
Dia sepertinya jadi tidak terkendali.
Cepat pergi dari sini!
Kalau sampai memberinya Mana, keadaan akan semakin gawat!
Tolong jangan menghalangi.
Mundurlah, Rider!
Master-mu itu sudah lepas kendali.
Kalau dibiarkan, dia bisa kehabisan Mana dan hancur!
Kalau begitu dia hanya tinggal mendapat lebih banyak Mana.
Sekali pun Master-mu sudah berganti, tetapi sifat alamimu tetap sama ya?!
Pembatas ....
Hentikan ....
Kumohon, hentikan. Rider!
Aku ...
... tidak memanggilmu untuk melakukan hal seperti ini!
Perintah itu harus kutolak.
Karena aku memprioritaskan nyawamu lebih dari apa pun.
Mustahil ....! Mata Suci Batu ....
Tohsaka!
Tidak!
Saku ...
... ra ....
Sakura!
Emiya,
Kau baik-baik saja?
Tohsaka!
Akhirnya kau bangun juga.
Baru saja operasi terhadap Matou Sakura selesai.
Sakura ....
Apa Sakura tidak apa-apa?
Tenanglah.
Kita membawanya kemari dibantu Rider.
Kirei, Bagaimana keadaan Sakura?
Masih belum stabil, tapi sudah tidak kritis lagi.
Tunggu sebentar!
Apa yang terjadi pada Lambang Sihirmu?
Operasi Matou Sakura tak bisa diselesaikan tanpa memakainya.
Tapi sampai semuanya ....
Jadi, hasil dari operasi tersebut ....
Kepala Ulat?
Apa sebenarnya itu ....
Itu bisa dianggap seperti Sirkuit Sihir yang hidup.
Saat Kepala Ulat merasuki seseorang ...
... dia akan menusuk setiap bagian tubuh dan menghisap energi kehidupannya.
Dia masuk melalui kulit, mengoyaknya,
lalu makan dengan menstimulasi ...
... serta menguraikan saraf kenikmatan yang ada di bagian otak.
Hasilnya ....
Gadis yang dikerubungi serangga ini, baik itu hati dan tubuhnya akan ...
... dilecehkan sepenuhnya, lalu dihancurkan.
Matou Sakura juga begitu ....
Hentikan!
Kukira tadinya kalian butuh penjelasan.
Selama benda itu ada di tubuhnya,
Mana dan Energi kehidupannya akan terus menerus di hisap ...
... dan jika terus dibiarkan ....
Nyawanya akan terancam.
Katanya operasi tadi berhasil?!
Tidak sepenuhnya.
Proses ini berlangsung 11 tahun lamanya.
Kalau dikeluarkan secara paksa, tubuhnya takkan kuat.
Untuk mengeluarkan semuanya,
kita hanya bisa bergantung pada Cawan Suci.
Tohsaka?
Sebagai Pengawas di Fuyuki, aku bertanggung jawab atas pembuangan.
Pembuangan?
Apa yang kau maksud itu tentang Matou Sakura?
Ya. Penyihir yang kehilangan kendali tidak bisa dibiarkan hidup.
Dia sudah jadi ... Master yang hilang akal.
Apa itu ...
... juga berlaku pada dia yang sebenarnya adik kandungmu?
A-Adik kandung?
Tohsaka pada awalnya, memiliki dua keturunan.
Tapi Penyihir hanya bisa memilih satu penerus,
akulah yang terpilih sebagai penerus keluarga Tohsaka.
Lalu Sakura di bawa oleh keluarga Matou yang garis keturunannya mulai memudar ...
... dan dibesarkan oleh Makiri sebagai penerus keluarga Matou.
Berarti ....
Aku dan Sakura memang benar sedarah.
Walau kami tak pernah memanggil satu sama lain dengan sebutan itu.
Tunggu Tohsaka!
Kalau itu benar, justru harusnya ....
Kalau kita membiarkan dia seperti itu ...
... hal yang sama akan terjadi lagi.
Dan kali ini kepada orang banyak,
tanpa belas kasih.
Karena itu aku ...
... akan membunuhnya.
Aku mengaku kalah, Sakura.
Jadi, kuberikan ini untukmu.
Orang yang penting bagiku ...
... memberiku barang berharga ...
... ini merupakan yang kedua kalinya bagiku.
Sedang Diperbaiki
Sakura ....
Aku harus menemukanmu lebih dulu dari Tohsaka.
Tapi ....
Saat ketemu nanti .... Aku ....
Selamat malam, Shirou.
Katanya kita bertarung di malam hari?
Shirou bukan Master lagi.
Aku tahu semua yang terjadi.
Masternya Rider telah tumbang, jadi sekarang sisa dua.
Shirou mau menolong Master-nya Rider,
tapi tidak bisa menemukannya, 'kan?
Berisik!
Shirou seperti ingin menangis.
Illya, apa kau tidak marah?
Tidak kok.
Soalnya aku berada di pihakmu.
Di ... pihakku?
Soal pembicaraan tadi pagi ....
Tentang Kiritsugu. Sebenarnya, aku mengenalnya.
Alasanku terlahir ke dunia ini adalah untuk memenangkan Cawan Suci,
tapi tujuan pribadi Illya adalah untuk membunuh Kiritsugu dan Shirou.
Walau begitu,
kalau Shirou ingin melindungi orang yang terpenting bagimu,
maka aku akan berada di pihakmu.
Melindungi seseorang yang kau cintai itu hal yang wajar, 'kan?
Karena, aku tahu perasaan itu.
Aku sudah tidak punya rumah untuk tempatku kembali.
Sakura ....
Sen ... pai ....
Sakura ....
Ayo pulang. Demam-mu masih belum turun, 'kan?
Aku tidak bisa.
Cairan yang barusan itu bukan racun atau apa pun.
Itu hanya obat yang membuatku jadi lebih sensitif.
Dan karena hal semacam itu, aku sampai lupa diri dan tanpa sadar telah melukaimu.
Aku tidak terluka.
Hal semacam itu takkan mempengaruhiku.
Aku sudah merahasiakan darimu kalau aku penyihir dari keluarga Matou.
Aku juga, tidak bilang padamu Sakura kalau aku seorang Master.
Aku tinggal di kediamanmu karena aku takut Kakek menghukumku!
Saat kubilang ingin membantumu,
sebenarnya aku menipumu!
Selama ini ....
Selama ini, aku selalu berpikir ....
Kalau aku bukanlah orang yang pantas berada di sisimu.
Jadi aku selalu bilang pada diri sendiri,
"Mulai besok aku akan pura-pura tidak mengenalnya."
"Aku harus cuek saat berpapasan dengannya ...."
"Sepulang sekolah pun, akan kuperlakukan dia seperti orang asing ...."
"Aku akan pulang sendiri seperti biasa ..."
"... dan semua yang pernah terjadi akan kulupakan."
Tapi aku tidak bisa!
Rasanya itu lebih menakutkan daripada ketika menggores lenganku pakai pisau ....
Aku takut menipumu, tapi aku lebih takut untuk jujur padamu!
Semua yang disekitarku sangat menakutkan ....
Aku bahkan tak bisa melangkahkan kakiku ....
Aku tidak tahu harus bagaimana lagi!
Tapi Senpai berbeda, aku ingin melindungi saat-saat kita bersama.
Bagiku ....
Bagiku hanya itu yang ...
... berharga bagiku ... namun ....
Apa yang ingin kulindungi adalah ....
Hal yang berharga bagiku ....
Selama dia tidak perlu menangis lagi maka ....
Sekali pun tidak ada yang mencercanya,
bahkan jika sampai Sakura harus mengutuk dirinya sendiri ....
Akan kugenggam tangannya,
dan membawanya ke tempat yang cerah.
Sekali pun tidak ada yang memaafkanmu ....
Aku ...
... akan menggantikanmu dan memaafkan dirimu sendiri.
Jadi jangan menangis lagi.
Aku mengerti kok kalau Sakura itu bukan gadis yang baik.
Aku tidak tahu kapan akan hilang kendali seperti tadi.
Pasti, aku akan melakukan hal yang akan kusesali.
Tempat seperti apa yang bisa menerima orang sepertiku?!
Ini adalah rumahmu, Sakura.
Aku ....
Sudah tidak perawan lagi.
Aku sudah melakukannya dulu sekali.
Bukan hanya itu.
Sejak saat itu tubuhku selalu dilecehkan oleh makhluk sihir.
Aku tidak pantas dilindungi olehmu!
Aku akan melindungimu.
Apa pun yang terjadi,
sekali pun kau ingin membunuh dirimu sendiri,
aku akan tetap melindungimu.
Senpai ....
Aku ... akan menjadi Pahlawan bagi Sakura seorang.
Jangan, Senpai.
Nanti kau bisa terluka kalau begitu.
Aku yang akan melukaimu ....
Ayo pulang.
Sakura ....
Kakak ....
Senior Tohsaka ....
Emiya Shirou.
Kalau kau ingin melindungi keyakinan yang selama ini kau percayai, silakan saja.
Hasil akhirnya sudah bisa kau lihat.
Namun, jika kau memilih jalan yang berbeda maka,
Emiya Shirou takkan memiliki masa depan.
Kau akan kehilangan segalanya dengan pasti.
Kau pasti lelah.
Jadi istirahatlah dulu.
I-Iya ....
Ada apa, Sakura?
Demamnya kambuh lagi?
Pasti karena hujan-hujanan terlalu lama.
Ini bukan karena demam.
Tapi Mana-ku ... mengalami kekurangan ....
Apa aku bisa melakukan sesuatu untuk membantumu?
Itu ....
Maukah kau ....
Ti-Tidak perlu! Berikan aku sedikit darah juga cukup kok.
O-Oh.
Apa segini cukup?
Iya.
Kau tidak apa-apa?
Be-Begitu ya.
Kalau begitu, selamat tidur.
Iya.
Tidak! Kalau lebih dari ini ....
Senpai akan jadi ternodai.
Sakura, Bisa masukan dashi-nya?
Iya.
Bayamnya mau diapakan?
Kita beri wijen saja.
Sakura, telurnya.
Ini!
Selamat makan.
Sudah lama kita tidak begini ya.
Iya.
Tidak mau makan?
Jangan sungkan-sungkan.
Kami Servant ... tidak perlu asupan seperti ini.
Masa?
Saber padahal makannya banyak loh.
Aku tidak bisa mengikuti cara makan kalian.
Oh.
Kalau begitu ....
Soal rencana ke depannya ....
Aku berniat membuat Sakura memenangkan Perang ini dan memakai Cawan Suci.
Tapi, kalau bisa Sakura jangan pergi keluar rumah.
Kalau ketemu Zouken bisa bahaya soalnya.
Pola pikir itu tidak salah.
Tapi, bagaimana caramu untuk mengalahkan Penyihir itu?
Aku akan bekerja sama dengan Master lain.
Memang siapa saja yang tersisa?
Archer milik Tohsaka. Rider milik Sakura.
Assassin milik Zouken juga ada ....
Selain itu, Illya sama ...
... Berserker.
Apa akan baik-baik saja?
Ya, mungkin.
Kalau begitu, Sakura jaga rumah ya.
Apa kau menyesalinya?
Sekali pun menyesal, sekarang sudah tidak ada gunanya, 'kan?
Rider .... Kalau keadaan mulai berbahaya, tolong bawa Senpai kembali ya.
Tapi, Sakura ....
Menurutku dibanding pria tua itu,
lebih baik kau waspada terhadap si Pendeta.
Benar.
Aku juga sependapat denganmu.
Tapi, tenang saja Rider.
Karena dia takkan bisa mengalahkanku.
Aku permisi.
Senpai!
Benar juga! Justru bagus kalau dia tidak bisa pergi keluar.
Jadinya dia tidak akan terlibat bahaya lagi, 'kan?
Eh ....
Sebenarnya apa yang kupikirkan barusan ....
Ini sulit juga ....
Dia mau aku mengikutinya?
Lah?
Menghilang.
Kenapa hilang di tempat begini?
Sama seperti Master-nya, kau Servant yang pengecut ya.
Aku tak bisa merasakan niat bertarung darimu.
Apa segitu pentingnya nyawa milikmu?
Ya, menurutku sangat penting.
Karena keinginanku adalah keabadian.
Lihatlah tubuhku ini.
Setiap detiknya mulai membusuk dan terurai,
serta pikiran dan pengetahuanku perlahan menghilang.
Entah kau bisa memahami perasaan hidup membusuk seperti ini atau tidak.
Tidak ada manusia yang tidak takut akan kematian.
Selama keinginanku bisa terkabul maka,
aku tidak keberatan membunuh seluruh penduduk dunia ini satu persatu.
Aku kagum.
Kau sudah tersesat sejauh itu ternyata ..., Makiri?
Ingatlah kembali keinginan terpendam kita,
dan dari mana rasa haus kita akan keajaiban berasal.
Serta alasan kenapa kita terus berjuang sampai kehilangan kemanusiaan ....
Sembari mempertahankan tubuh manusia ini.
Bagus juga omonganmu untuk seorang boneka.
Kau sudah dilatih dengan baik untuk mengikuti jejak leluhurmu ya.
Main-mainnya cukup sampai di sini.
Cawan Suci Einzbern akan diambil olehku, Matou Zouken.
Jangan, Berserker!
Tohsaka! Kenapa bisa?!
Tak kusangka kita sepemikiran ya Emiya.
Yang benar saja?!
Mejauhlah dari sana!
Kalau dia membawamu maka kau takkan bisa kembali lagi!
Pertarungan selesai.
Sisanya kuserahkan padamu.
Jangan biarkan gadis Einzbern itu sampai kabur.
Berserker!
Illya!
Archer, kau ....
Berserker ....
Lawanmu adalah aku.
Archer!
Tolong ya.
Berakhir sudah.
Roh Pahlawan yang murni ...
... takkan bisa lepas dari pengaruh pembatas kutukan itu.
Kau yang sekarang sudah tak ada bedanya dengan roh biasa yang bersemayam di hutan ini.
Berserker!
Ini buruk.
Berserker ....
Berserker!
Tidak .... Tidak!
Tugasku sudah selesai.
Sisanya kuserahkan padamu.
Terima kasih, aku janji akan membalas hutangku ini.
Saber!
Illya!
Sudah cukup.
Kau ... tidak dibutuhkan.
Sampai tidak bisa membunuh anak muda dengan serangan dadakan?
Dasar Servant rendahan.
Kau .... Kenapa bisa ada di sini?!
Entahlah.
Archer!
Cepat pergi!
Kalau makhluk itu sampai mengenai kita, bisa gawat!
Bicaranya nanti saja, larilah bocah!
Karena kau sudah meraih tangan Illya,
maka lindungi dia sampai akhir!
Ayo!
Kenapa?
Kenapa masih bisa bergerak?!
Sederhana saja.
Aku bukanlah pahlawan mutlak seperti yang lainnya.
Karena aku bukan pahlawan mutlak, maka efek pengaruh kutukan padaku lebih lemah.
Berarti ... aku ini termasuk Roh Pahlawan yang menyimpang!
Kerja bagus, Archer!
Kau sudah bisa kembali ke wujud roh.
Ayo segera kembali ....
Tohsa ....
Mustahil ....
Archer!
Tohsaka!
Cepat lari, bodoh!
Mana-nya mulai terkumpul!
Kalau begini terus ....
Larilah, Tohsaka!
"Aku adalah tulang dari pedangku."
"Besi adalah badanku."
"Aku telah membuat ribuan pedang."
"Rho Aias!"
Shirou ....
Kenapa ....
Shirou!
Hanya sampai di sini ya.
Jaga dirimu ya ... Tohsaka.
Apa kau sudah gila?
Kalau melakukan itu, maka kau akan ....
Sudah tak perlu dipikirkan lagi.
Kalau tidak melakukan apa-apa, maka kita berdua yang akan menghilang.
Tapi dengan begini, maka ada satu yang selamat.
Aku pulang, Sakura.
Oh iya ....
Pasti kau kaget dengan penampilanku ini.
Aku tadi sempat terluka.
Walau dibalut sedemikiran rupa begini, tapi lukanya enggak seberapa kok.
Eh, aku ketemu Tohsaka di jalan.
Dia sudah membantuku, kita sedang melakukan gencatan senjata.
Terus, yang ini Illya.
Jadi, maaf tiba-tiba begini ....
Sakura?
Apa tanganmu bisa bergerak?
Tidak.
Pastinya.
Mana mungkin ada manusia yang bisa pakai bagian tubuh dari Servant.
Dengar ya,
kalau kau gunakan tangan itu sekali saja, maka sirkuit sihir milik Archer akan langsung aktif.
Lalu tubuhmu takkan kuat menahan kandungan sihir Archer,
sehingga akan hancur dari dalam.
Terus, balutan kain ini ....
Itu adalah segel.
Tohsaka, makasih.
Eh? Kenapa tiba-tiba berterimakasih?
Kita juga cuma kerja sama sampai mengalahkan Zouken.
Lagian, kalau Sakura diawasi dari dekat juga lebih bagus.
Jadi kau juga mengkhawatirkan Sakura ya.
Sudah dibilang tadi, kalau aku ....
Lagi pula, jika aku tak menjadi Master,
kita takkan bisa akrab begini.
Kalau itu, agak salah sebenarnya.
Kau mungkin tidak mengenalku dulu,
tapi aku sudah lama mengenalmu.
Sekitar empat tahun yang lalu kalau tak salah ....
Kau itu terus bersikeras mencoba lompat tinggi seharian, 'kan?
Aku kebetulan melihatnya.
Walau sudah jelas enggak bakal berhasil, tapi kau dengan bodohnya terus mencoba ....
Akhirnya, aku juga dengan bodohnya terus melihatmu.
Aku pribadi sih, sekali tahu enggak bisa melakukan sesuatu ...
... pasti akan langsung menyerah.
Sikapku dingin terhadap hal semacam itu.
Ya, tapi aku begini-begini seorang Penyihir sih.
Saat kupikir hidupku ini "Hidup begitu juga enggak masalah."
Aku langsung diperlihatkan orang yang sikapnya berlawanan denganku.
Aku benar-benar kaget dibuatnya.
Jangan ambil.
Bahkan sampai ingatan itu juga ....
Jangan ambil dariku!
Aduh.
Kalau saja aku bisa melepas balutan ini,
mungkin tanganku akan kembali normal ....
Tidak bisa ....
Ini ...
... jelas mustahil bagiku.
Shirou ....
Ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu.
Kebahagiaan Sakura adalah dia bisa berada di sisimu.
Hanya itu yang dia inginkan.
Aku, ingin agar dia bisa terus hidup.
Karena, aku menyukai Sakura.
Shirou, apa kau akan tetap di pihaknya Sakura?
Entah apa pun yang akan terjadi ke depannya?
Senpai ....
Sakura?
Oh, kau kekurangan Mana lagi ya?
Masuk dan tunggulah di sini.
Eh, taruh di mana pisau kecil itu ....
Sa-Sakura?
Senpai, kenapa kau terus melindungiku sampai sejauh ini?
Itu karena ....
Karena aku ingin berada di sisimu, Sakura.
Aku membutuhkanmu.
Sampai tak bisa membayangkan kalau kau tidak ada di sisiku.
Apa itu ... karena aku bagian dari keluarga?
Ataukah ...
... karena aku sebagai perempuan?
Ya, aku ... mencintaimu, Sakura.
Kalau begitu,
tolong dekap aku.
Senpai, Apa aku ... begitu kotor?
Pasti aneh sekali, ya?
Aku langsung seperti ini saat awal memasuki kamarmu.
Sekali pun sudah kupuaskan diriku sendiri, perasaan ini tetap tak terbendung ...
... dan yang bisa kupikirkan hanyalah Senpai seorang.
Aku memang gadis yang kotor ....
Salah.
Kau sama sekali tidak kotor.
Kau itu indah, Sakura.
Senpai ....
Aku ...
... gadis yang buruk.
Saat Kakakku tadi ...
... mengajakmu pergi ke luar,
aku takut dia akan merebutmu!
Maaf aku tidak menyadarinya.
Senpai ....
Sakura ....
Aku sangat mencintaimu, Senpai.
Mari kita berkahi.
Berkahi?
Apanya?
Kelahiran dari Cawan Suci lainnya.
Dan itu, telah mengandung segala kejahatan di dunia,
sesuatu yang tercipta oleh manusia tetapi tidak diinginkan siapa pun.
Tempat tercampurnya baik dan jahat.
Kalau itu mampu memberikan jawaban ...
... dan bukan menjawab pertanyaan itu sendiri,
apa yang akan terjadi?
Jawabannya sudah dekat.
Dan jika pertanyaanku ini dianggap penghinaan kepada Tuhan maka ....
Aku akan berdiri di Altar dan mempertaruhkan seluruh jiwaku.
Dan akan kupertanyakan keyakinanku pada-Nya sampai mati.
Karena sudah numpang di sini, jadi setidaknya aku bantu-bantu menyiapkan makanan.
Aku ... akan membantu Senior Tohsaka dulu ya!
Oh, Sakura ....
Iya?
Begini, soal Tohsaka ....
Jadi, bikin apa ya ....
Kakak! Sayurannya aku bersihkan dulu ya?
Eh? Kalau begitu tolong ....
Apa terdengar aneh ya?
Kakak.
E-E-Enggak aneh kok, cuma ....
Illya, soal yang kita rundingkan tadi, di kamarku bisa, 'kan?
Apa yang kalian rundingkan?
Kami terpikir untuk menyiapkan satu dua senjata rahasia untuk bertarung.
Tangan Archer mengandung pengetahuan yang berasal dari Einzbern tahu.
Aku bilang ke Tohsaka kalau ada sesuatu yang bisa dicoba.
Aku pribadi sih, tidak tertarik sama peninggalan Kischur Zelretch ...
... tapi kotak perhiasan peninggalan Penyihir sungguhan itu sangat indah.
Kischur Zel ...?
Senpai ....
Begini ....
Terima kasih soal tadi.
Karena selama ini aku selalu memandanginya dari jauh,
jadi tidak terpikir kalau kelak aku akan bisa memanggilnya "Kakak."
Setelah pindah ke kediaman Matou, kau sudah tidak bertemu dengannya lagi ya?
Tidak.
Kami berdua cuma sama-sama tahu kalau kita ini saudara,
Tapi kami sama sekali tak mencoba untuk saling berkomunikasi.
Apalagi ... kalau dia sampai tahu tentang Sihirku,
pasti dia akan benci.
Kok dibenci? Kenapa?
Teknik sihir Matou adalah "sihir yang mencuri dari orang lain."
Yang bisa dilakukan hanya mencuri tanpa diajari kemampuan untuk memberi.
Sakura, apa kau membenci sihir keluarga Matou?
Memang benar kalau ajarannya begitu keras, tapi ...
... kerasnya hal itu tak bisa dibandingkan dengan apa yang dilalui Senpai.
Aku pernah sekali melihat latihan yang kau lakukan setiap malam.
Di benakku pernah terpikir beberapa kali untuk menghentikanmu.
Latihan Senpai begitu berbahaya soalnya.
Sudah seperti ...
... melihatmu menusuk tenggorokan sendiri.
Tanpa dipaksa oleh siapa pun,
selama ini kau selalu bersikeras melakukannya sendirian.
Pasti diantara kami semua, Senpai adalah yang paling kuat.
Bukan dalam sihir atau apa pun, tapi dalam kemurnian hati yang terdalam.
Dari awal bertemu, aku sudah tahu kok ....
Kalau orang ini pasti bukan orang yang akan mengkhianati orang lain.
Kau sudah merebutnya dariku, Emiya!
Kenapa tidak ada ...
... satu pun hal yang terjadi?!
Beberapa Mayat Ditemukan di Taman Sentral Kota Baru
Berita selanjutnya.
Di taman Sentral Kota Baru Distrik Fuyuki.
Ditemukan empat korban pembunuhan,
Lihat ini.
Saat ini sedang dilakukan penyelidikan penyebab kematian ....
Rumput disekitarnya menghitam!
Berarti, bayangan itu diperintahkan Zouken untuk melakukan ini?
Entahlah ...
Rasanya tidak mungkin dia meninggalkan bukti kuat begini.
Selanjutnya, ramalan cuaca esok hari.
Silakan, nona Sato dari bagian ramalan cuaca.
Baik, berikut perkiraan ....
Lah?
Kok tidak ada rasanya.
Hangatnya ....
Tenang saja. Aku masih bisa merasakan sesuatu.
Kalau saja, keadaan ini bisa berlangsung selamanya ....
Aku berjalan dengan pasti.
Disertai dengan isi kepala yang kosong.
Semua pemikiran buruk dibuang yang jauh.
Sambil gemetar dan merinding, go go!
Selagi tertawa dan bernyanyi, go go!
Anggota tubuh yang kering bagaikan balon kertas,
berguling di tanah dan berserakan.
Terbang dan menjadi empuk adalah ketika kau menjadi dewasa.
Go go.
Ada gemerisik tanda orang mendekat.
Gemuruh tawa terdengar keras.
Aku tak ingat ingin menghibur kalian!
Karena mereka berdenyit keras, jadi kugaruk ...
... perutku pun mulai bergetar kelaparan.
Kau bekerja dengan keras ya.
Makanya waktu itu kubilang sebaiknya kau mati.
Berkilauan ....
Indahnya ....
Waktu bebasmu sudah habis.
Anggaplah ini belas kasih dariku.
Apa? Masih bisa bernapas ya?
Tak kusangka bukan hanya bayanganmu, tetapi tubuhmu juga mulai berubah.
Beraninya kau memaksaku tunduk?!
Bajingan!
Sudah sejauh ini rupanya!
Lihat barusan?
Eh?
Shirou!
Ikut aku sekarang!
Pukul 22.30 malam ini,
Di lokasi ini baru saja terjadi pemadaman listrik tiba-tiba.
Di depan Stasiun Kota Baru
Lagi-lagi terdapat laporan beberapa orang menghilang ...
... secara tiba-tiba.
Pihak kepolisian mendapat banyak laporan mengenai ini.
Sakura!
Tunggu! Akan kuambil kotak P3K!
Saku ....
Abaikan.
Hentikan!
Jangan anggap kalau dia terlihat mirip dengan bayangan itu!
Dipastikan saat ini jumlah korban sekitar 60 orang.
Penghuni dari sekitar 40 rumah dikabarkan menghilang.
Sakura bagaimana?
Dia masih hidup.
Tapi ....
Apa ada sesuatu?
Tubuh Sakura, sekali pun dari luar terlihat baik-baik saja,
tapi otot lengan dan kakinya pada sobek.
Aku yakin dia pasti pernah mati sekali.
Entah siapa yang sudah melakukan itu padanya.
Tapi rasa sakitnya itu takkan hanya menghancurkan tubuhnya,
mungkin juga pikirannya.
Kita harus mengalahkan Zouken dan bayangan itu secepat mungkin.
Demi hal itu kita harus melakukan segala hal yang kita bisa.
Tapi, Shirou.
Kalau ternyata Zouken dan bayangan itu berbeda dari perkiraan kita ...
... apa yang akan kau lakukan?
Selamat pagi.
Apa kesadaran dirimu masih tersisa, Sakura?
Dari mana kau dapat jiwa yang kau makan itu?
Padahal Assassin sama Rider masih ada.
Aku sampai kagum kau bisa hampir kenyang begini.
Sakura, kau tahu apa yang akan terjadi pada dirimu?
Tidak.
Apa yang akan terjadi padaku?
Kau akan mati.
Dan tidak akan bisa diselamatkan.
Aku pulang!
Aku mampir untuk memeriksa keadaan!
Lah? Shirou, kau tidak ada di rumah?
Siapa itu?
Dasar!
Shirou pergi ke mana sih?
Di saat Sakura lagi sakit begini ....
Oh, jangan memaksakan diri.
Senpai bilang ...
... katanya dia akan melindungiku.
Tapi ....
Maafkan aku ....
Karena salahku ... impian Senpai akan hancur!
Kenapa?
Karena ...
... aku adalah orang yang buruk.
Shirou itu adalah anak baik yang akan menegurmu kalau melakukan hal buruk.
Kau juga ingin memperbaiki sifat buruknya, 'kan?
Iya ....
Kalau begitu tidak apa-apa.
Lagi pula, impian Shirou itu jadi Pahlawan Keadilan, 'kan?
Ingin melindungi seseorang itu hal yang wajar, 'kan?
Tapi kalau begitu ... dia harus melindungi semua orang ....
Kalau Shirou ingin seperti Kiritsugu maka ...
... dengan memiliki orang yang penting itu harus.
Kiritsugu juga punya orang yang penting baginya loh.
Bahkan setelah tinggal di sini juga,
dia kerjanya pergi ke luar negeri terus ...
... sampai akhirnya dia sangat lelah dan tidak bisa bergerak lagi.
Pasti, ada seseorang yang ingin sekali dia temui.
Tidak bisa bertemu orang yang berharga itu sangatlah menyakitkan.
Bahkan untuk Pahlawan Keadilan sekali pun.
Jadi ....
Kau temani Shirou di sisinya ya?
Apa kau akan berkhianat?
Mengkhianati dirimu yang dulu?
Hei ....
Hentikan!
Kalau kau tetap berjalan di jalan pengkhianat ini ....
Kau ....
Hentikan!
Tidak!
Hal itu ... mana mungkin ....
Emiya Shirou ...
... ya, 'kan?
Tuan Master Penyihir ingin bicara denganmu.
Kau datang lebih cepat dari dugaan,
penerus dari Emiya.
Zouken ....
Hanya satu hal yang ingin kukatakan.
Sekarang juga bebaskan Sakura.
Bebaskan, ya?
Memang tidak salah disebut begitu.
Emiya Shirou,
alasanku memanggilmu malam ini karena ingin minta tolong.
Sebisa mungkin aku ingin kau membunuh bayangan itu.
Bukannya makhluk itu ada di pihakmu?!
Di pihakku?
Aku bahkan tak bisa berkomunikasi dengannya.
Dan sejak malam kemarin, aku gagal menenangkannya.
Oh sebelum itu,
sepertinya aku harus menjelaskan padamu apa sebenarnya bayangan itu.
Ya, sederhananya. Itu adalah isi dari Cawan Suci.
Sebuah "kesadaran" yang tumpah dari gerbang bernama "Cawan Suci."
Itulah identitas dari Bayangan tersebut.
Bayangan ....
Gerbang ....
Walau kubilang untukmu agar membunuh bayangan itu, tetapi itu hal yang sulit.
Tapi,
saat ini kau masih bisa membunuh gerbangnya.
Kalau aku atau gadis Tohsaka yang melakukannya, pasti langsung ketahuan.
Servant juga hanyalah makanan bagi bayangan tersebut.
Hentikan!
Yang bisa membunuh pecahan Cawan Suci yang kutanam,
dan kubesarkan selama 10 tahun terakhir sebagai "Cawan Suci Matou" adalah ....
Hentikan!
Kau sudah menyadarinya, 'kan?
Bahwa bayangan itu terlihat mirip dengan Sakura?
Boneka hidup yang tak mampu melakukan apa pun ...
... akan berakhir di tangan pria yang dicintainya.
Pasti itu akhir yang memuaskan baginya.
Sudah tidak ada banyak waktu.
Saat kesadaran diri Sakura menghilang,
Cawan Suci yang bersemayam di alam bawah sadarnya akan bangkit.
Lalu bencana besar sepuluh tahun lalu akan terulang kembali.
Kalau ingin menyelamatkan Sakura,
kau harus bisa bertahan sampai batas waktu Perang Cawan Suci habis.
Berdasarkan pengalaman yang lalu, waktunya sekitar empat hari lagi.
Bagaimana?
Apa Sakura bisa bertahan selama itu?
Bisa! Dia pasti bisa bertahan!
Tapi, orang-orang yang lain mungkin tidak begitu.
Mungkin saat ini dia masih kenyang akibat santapan kemarin malam,
tapi besok pasti dia akan bergerak lagi.
Butuh berapa hari ...
... sampai semua manusia di kota ini dilahap olehnya?
Kau pasti mengerti.
Memusnahkan kejahatan demi menyelamatkan orang-orang.
Kalau kau ingin meneruskan impian Emiya Kiritsugu,
maka Matou Sakura ...
... adalah musuhmu yang sebenarnya.
Sakura, kau sudah bangun?
Iya.
Selamat pagi, Senpai.
Sakura,
saat perang sudah berakhir nanti, adakah hal yang ingin kau lakukan?
Aku tidak pernah ke pikiran.
Selama bisa bersamamu ...
... kurasa sudah cukup bagiku.
Kalau begitu, nanti kita pergi jalan-jalan berdua yuk.
Enaknya ke mana?
Kalau begitu, aku ingin pergi melihat bunga sakura mekar.
Baiklah.
Janji ya.
Memiliki impian hangat selagi hati membeku ....
Suatu saat, musim dingin kan berlalu,
dan ketika musim semi yang baru tiba,
kami berdua ...
... akan pergi melihat bunga sakura mekar.
Benar.
Ketika musim semi tiba ....
Senpai!
Namaku Matou Sakura.
Ini.
Orang yang berharga bagiku ...
... memberikanku benda yang penting ....
Aku ingin melindungi saat-saat kita bersama.
Senpai ....
Apa kau akan berkhianat?
Ya.
Aku akan berkhianat.
Terima kasih banyak ya, Senpai.
Kau sudah memberiku banyak hal.
Terima kasih, Kakak.
Bisa memanggil "Kakak" benar-benar membuaku bahagia.
Bu Fujimura, terima kasih banyak.
Maaf aku tak bisa menepati janji.
Rider,
terima kasih sudah tidak membunuh Senpai.
Sakura ....
Ini adalah Mantera Perintah terakhir.
Kumohon ya, Rider.
Aku akan menghentikan Kakek.
Walau mungkin sudah terlambat,
tapi aku tak bisa membuat masalah lagi.
Sakura, selamat pagi.
Hai, pengkhianat.
Kau butuh waktu lama untuk pulang ke sini ya?
Eh ....
Kakak, aku ....
Pegang ini sebentar.
Itu bukan hal berbahaya.
Indahnya.
Kau itu hebat ya.
Suatu hari nanti, pasti kau akan melampaui Tohsaka.
Kakak?
Kau terlalu angkuh ...
... mengingat kau adalah boneka-ku.
Aku ternyata salah lagi.
Karena itu hal buruk selalu terjadi.
Tenang saja.
Sama seperti biasa, aku hanya tinggal menahannya sebentar.
Tahan. Tahan. Tahan. Tahan ....
Sakura ....
Tidak!
Tidak mau.
Aku sudah menjadi milik Senpai.
Apa-apaan itu ....
Kau sudah dijinakkan dengan baik ya!
Tidak!
Hei! Kenapa?!
Kenapa kau jadi keras kepala begini?!
Kenapa selalu jadi seperti ini?
Hei!
Hentikan!
Aku selalu memikirkannya dari dulu.
Aku sudah dari dulu membencinya.
Kenapa dunia di sekelilingku ....
Begitu ...
... membenciku sampai seperti ini?
Aku harus bilang juga ke Emiya soal ini.
Tentang bagaimana selama ini kau memohon padaku ....
Serta seberapa cabul hubungan kita selama ini!
Orang macam dia sebaiknya mati saja.
Kakak ....
Sakura!
awaremi wo kudasai
Kumohon akan belas kasihanmu
ochita kotori ni sotto fureru youna
Kumohon akan kesedihanmu seolah menyentuh perlahan
kanashimi wo kudasai
Anak burung yang terjatuh
namida kunde mioroshite
Menahan air mata dan menatap ke bawah
kawaisou da to kuchi ni dashite
Mengutarakan rasa iba
kutsu no saki de korogashite mo
Tak peduli meski tersandung ...
kamawanai wa
... oleh ujung sepatu pun
yogoretete mo ii kara to
Karena ternoda pun tak masalah katamu
doro darake no te wo totte
Raihlah tanganku yang berlumuran lumpur
nee wa ni natte odorimashou
Hei, ayo menari membentuk lingkaran
mezawari na uzou muzou wa subete
Ayo kita lumat habis segala pengacau ...
tabete shimaimasho
... yang merusak pemandangan
supaisu wa taegatai kurai ga ii wa
Bumbu akan terasa nikmat di jumlah banyak
Lie, lie, lie, la la la ....
Dusta, dusta, dusta ....
obieta kotori wa
Anak burung yang ketakutan
sayonara nante ienakute
Sampai tak bisa mengucapkan selamat tinggal
ai wo kou shigusa de
Terdiam membisu
damarikonde
Dengan sikap seolah memohon cinta
tsutsumashii tsumori de ita
Berusaha untuk tetap tenang
Lie, lie, it's a lie, not a lie, mou tsurai
Dusta, bukan, itu dusta belaka, begitu menyiksa
sanzan kizutsuite yasashii sekai ni
Begitu terluka parah, siapa pun pasti ingin pergi
dare datte yukitai wa
Ke dunia yang penuh kasih
hitotsu ni tokete shimaimasho
Melebur menjadi satu
nikushimi mo aijou mo mushamusha to
Ayo kita lahap dan kunyah habis
hoobatte shimaimasho
Segala rasa benci dan cinta
konton no amai amai tsubo no naka de
Di dalam Cawan Suci yang penuh kekacauan dan begitu manis
Lie, lie, lie, la la la ....
Dusta, dusta, dusta ....
aimai ni warau kara
Kutertawa dengan ambigu
aitai to omou no yo
Karena aku berpikir tengah merindukanmu
I know you’re here to stay with me
Kutahu kau di sini untuk tetap bersamaku
aisareteitai dake
Kuhanya ingin tetap dicintai
Lie, lie, lie, you’re to be with me
Dusta, dusta, dusta, kau ditakdirkan bersamaku
raimei no saku tokoro
Di tempat petir merekah
santan taru heavenly feeling
Sensasi surga yang begitu tragis
ai dake nokoreba ii
Aku berharap hanya cinta saja yang tersisa
shin shin to kanashimi dake ga furitsumoru
Hanya kesedihan yang terus turun deras dan menumpuk
ganbou mo kaikon mo tada umetsukusu
Mengisinya dengan hasrat dan penyesalan
kizuna musunda tooi haru no hi no
Menjalin ikatan, akankah segala bekas luka ...
kizuato sae mo
... di hari musim semi yang lalu ...
kiete shimau no
... menghilang begitu saja?
yagate kirakira yume no naka
Dan akhirnya, cahaya yang semakin hancur
kuchite yuku hikari wa anata ni
Di dalam mimpi yang berkilauan
todoku hazu dakara
Itu pasti akan mencapai dirimu
mabushikute namida ga tomaranai
Begitu menyilaukan hingga air mata tak terhentikan
nee douka soba ni ite
Hei, kumohon tetaplah berada di sisiku
doro darake no te wo totte
Dan raihlah tanganku yang berlumuran lumpur
hanasanaide
Dan jangan pernah kau lepaskan
douka zutto soba ni ite
Kumohon senantiasa di sisiku
hanasanaide
Jangan pernah kau lepaskan
kuraku naru no, soba ni ite
Mulai gelap, tetaplah di sisiku
hanasanaide, mienai wa
Jangan pernah kau lepaskan, kutak bisa melihat lagi
tada zutto soba ni ite
Tetaplah di sisiku selamanya
hanasanaide
Jangan pernah kau lepaskan
tada zutto aishiteru
Senantiasa, hanya mencintaimu
Cuplikan Bagian Berikutnya
Aku sudah bilang,
kalau akan jadi Pahlawan untuk Sakura seorang.
Jadi,
persiapkanlah dirimu!
Bagian Terakhir
Dijadwalkan tayang Musim Semi tahun 2020