الليل al layl | 92 | The Night

Home | Search by root | Options

بِسْمِ ٱللَّـهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ |  | In the name of God, the Almighty,1 the Merciful.
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ |  | 922 1 By the night when it covers!
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ |  | 2 And by the day when it shines forth!
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ |  | 3 And by Him that1 created the male and the female!
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ |  | 4 Your efforts are diverse.
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ |  | 5 And as for him who gives and is in prudent fear,1
وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ |  | 6 And confirms the best:1
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ |  | 7 We will ease him towards ease.
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ |  | 8 And as for him who is miserly, and self-sufficient,
وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ |  | 9 And denies the best:1
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ |  | 10 We will ease him towards hardship,
وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ |  | 11 And his wealth will not avail him when he falls.1
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْـهُدَىٰ |  | 12 Upon Us is the guidance,
وَإِنَّ لَنَا لَلْـَٔاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ |  | 13 And to Us belong the latter1 and the former.2
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ |  | 14 So I have warned you of a raging Fire
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى |  | 15 In which burns only the most wretched:1
ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ |  | 16 Who denied and turned away.
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى |  | 17 And the most prudent in fear1 will be kept from2 it:
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ |  | 18 Who gives his wealth to purify himself,
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ |  | 19 And not that any have a favour to be rewarded,1
إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ |  | 20 Only seeking the face of his Lord, the Most High;
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ |  | 21 And he will be satisfied.
Page 1 of 1 | 21 verse(s) total

- Previous surah
- Next surah

Give back | Buy books | Download audio | Resources | Download SQL | Report issue