Title: 17000 (part 3)

ita: scannare
/x/: [scan-nà-re]
ita-ita: v.tr. Uccidere un animale tagliandogli la gola © sgozzare: scannare il maiale, il vitello.

ita: scooter
/x/: [parola inglese; pron. corrente scùter]
ita-ita: invar. Motoretta.

ita: scopa1
/x/: [scó-pa]
ita-ita: sf. Arnese per spazzare il pavimento.

ita: scopa2
/x/: [scó-pa]
ita-ita: sf. Gioco di carte molto diffuso: fare una partita a scopa.

ita: scovare
ru: изгонять из логова
/x/: [sco-và-re]
ita-ita: v.tr. Riuscire a trovare, rintracciare, scoprire qualcuno o qualcosa nascosto o molto difficile da trovare: come scovarlo in mezzo a questa folla?; vedi se riesci a scovare dove è finito il mio orologio.

ita: scroscio
/x/: [scrò-scio]
ita-ita: s.m. 1 Impetuosa e rumorosa caduta di acque piovane o correnti; il fragore che produce: lo scroscio di una cascata; fu svegliato dallo scroscio della pioggia 2 Fragore prodotto da più persone che applaudono o ridono contemporaneamente: uno scroscio di applausi accolse la fine della canzone.

ita: seggio
/x/: [sèg-gio]
ita-ita: s.m. 1 Sedile destinato a sovrani, alti personaggi, parlamentari, ecc.: il seggio imperiale, papale; i seggi dei senatori 2 Ciascuno dei posti in un organo elettivo che un partito ottiene in un’elezione: guadagnare, perdere seggi in parlamento, in consiglio comunale 3 Seggio (elettorale) = la sede in cui si svolgono le votazioni e lo scrutinio dei voti; la commissione che cura 10 svolgimento di tali operazioni: andare al seggio a votare; fare il presidente di seggio.

ita: sellare
/x/: [sel-là-re]
ita-ita: v.tr. Mettere la sella: sellare il cavallo.

ita: simmetria
/x/: [sim-me-trì-a]
ita-ita: s.f. Corrispondenza perfetta (di posizione, forma, dimensione) degli elementi di un insieme collocati da parti opposte rispetto a un punto, un asse o un piano che divide in due parti uguali quell’insieme (una figura geometrica, un oggetto, un cristallo, un organismo animale 0 vegetale, una costruzione, ecc.).

ita: sincronia
/x/: [sin-cro-nì-a]
ita-ita: s.f. Contemporaneità di svolgimento di fatti, fenomeni, azioni © sincronismo: 1 ballerini si muovevano con perfetta sincronia.

ita: sovvertire
/x/: [sov-ver-tì-re]
ita-ita: v.tr. Rovesciare, sconvolgere radicalmente, distruggere (un ordinamento politico, determinate tradizioni e istituzioni, ecc.): volevano fare un colpo di stato per sovvertire 1 ’ordinamento democratico.

ita: sozzo
/x/: [sóz-zo]
ita-ita: agg. 1 Sudicio, sporco da far ribrezzo © lurido: non ci dormo in un letto cosi sozzo 2 Fig Turpe, moralmente ripugnante: un sozzo individuo.

ita: spossante
/x/: [spos-sàn-te]
ita-ita: agg. Che toglie forza, energia© estenuante: viaggio spossante; un lavoro spossante.

ita: sprazzo
/x/: [spràz-zo]
ita-ita: sm Raggio di luce improvviso e fuggevole: tra le nuvole filtrò uno sprazzo di sole.

ita: sprint
/x/: [parola inglese; pron. sprint]
ita-ita: s.m.invar. Scatto improvviso, rapida accelerazione di un corridore, di un cavallo o di un mezzo da corsa durante una gara, spec. nel finale: con uno sprint ha battuto gli avversari sul traguardo G Capacità di produrre tale scatto: un corridore che ha molto sprint, che manca di sprint.

ita: sprizzare
/x/: [spriz-zà-re]
ita-ita: v.intr. [aus. essere] Detto di liquido, uscir fuori con impeto da un’apertura© scaturire, zampillare: dal tubo rotto sprizzava un getto d’acqua; il sangue sprizzò dalla ferita ♦ v.tr. Emettere con forza un liquido: la ferita sprizzava sangue 0 Fig Esprimere, manifestare vivacemente, in modo evidente: i suoi occhi sprizzavano felicità; sprizza salute da tutti i pori.

ita: stivale
ru: сапог; ~дурак
/x/: [sti-và-le]
ita-ita: s.m. Calzatura di cuoio o di gomma che arriva sino al ginocchio o alla coscia

ita: stufo
ru: потерять всякий интерес
/x/: [stù-fo]
ita-ita: agg. Stanco, annoiato: sono stufo di questa vita; se sei stufo di me, dimmelo chiaramente.
trad2: essere stufo

ita: supplire
/x/: [sup-plì-re]
ita-ita: v.intr. [supplisco, supplisci; aus. avere] Compensare una mancanza, un’insufficienza con qualcos’altro: supplisce alle sue scarse doti intellettuali con un grande impegno ♦ v.tr. Sostituire temporaneamente una persona: supplire un insegnante.

ita: surf
/x/: [parola inglese; pron. corrente sèrf]
ita-ita: s.m. invar. Tavola di legno lunga e stretta su cui si sta in piedi in equilibrio planando sulla cresta delle onde Q Lo sport che si pratica col surf

ita: tastare
/x/: [ta-stà-re]
ita-ita: v.tr. Toccare leggermente più volte e in più punti, per trovare, riconoscere, controllare qualcosa al tatto: il poliziotto tastò il passeggero per perquisirlo; tastò la parete in cerca dell’interruttore \ Tastare il polso a qualcuno = premerlo per misurarne i battiti | & Tastare il terreno = indagare cautamente sulla realtà e i possibili sviluppi di una situazione o sulle intenzioni o lo stato d’animo di una persona.

ita: timer
/x/: [parola inglese; pron. corrente tàimer]
ita-ita: s.m.invar. Dispositivo automatico che entra in funzione a tempo o a intervalli di tempo stabiliti, regolando il funzionamento di congegni, macchine, impianti: il timer di una lavatrice.

ita: trekking
/x/: [parola inglese; pron trèkin]
ita-ita: s.m.invar. Escursione turistica di più giorni, che si compie a piedi su percorsi lunghi e poco agevoli, spec. in zone selvagge e di montagna

ita: ultimatum
ru: ультиматум
/x/: [parola latina; pron. ultimàtum]
ita-ita: s.m.invar. 1 Atto con cui uno stato fa conoscere a un altro le proprie ultime proposte e condizioni di accordo su una questione, con la minaccia di rompere le trattative o di ricorrere alla forza se queste non verranno accettate: dare un ultimatum 2 Richie sta perentoria, ultimo avvertimento che non ammette repliche: i sequestratori hanno inviato l ’ultimatum: se non verrà pagato subito il riscatto, uccideranno l’ostaggio.

ita: verdeggiare
/x/: [ver-deg-già-re]
ita-ita: v.intr. [aus. avere] Essere, apparire verde: i prati, i vitigni incominciano a verdeggiare.

ita: verso2
/x/: [vèr-so]
ita-ita: prep. 1 In direzione di: si incamminò verso casa, si voltò verso di me', andiamo verso un futuro incerto 2 Nei pressi di, dalle parti di: abita verso la stazione 3 Circa a, intorno a (un determinato momento o età): arriverò ver so le nove; partiremo verso la fine del mese; si è sposato verso i trent’anni 4 Nei confronti di: hai poco rispetto verso tuo padre.

ita: videogame
/x/: [parola inglese; pron. corrente video ghèim]
ita-ita: s.m.invar. videogioco

ita: knock-out
/x/: [parola inglese; pron. nòk-àut; spesso abbreviato in Ko. o ko (pron. cappaò)]
ita-ita: avv., agg.invar. e s.m.invar. Nel pugilato, fuori combattimento: vincere per knock-out; mettere ko un avversario; subire un knock-out 0 Stato di grave abbattimento, di profonda crisi: il licenziamento lo ha messo ko. ko e k.o. vedi knock-out.

ita: rotta1
/x/: [rót-ta]
ita-ita: s.f. 1 Essere in rotta con qualcuno = essere in forte contrasto, aver troncato con lui ogni rapporto amichevole | A rotta di collo = a precipizio, in gran fretta: è sceso giù a rotta di collo 2 Disfatta, fuga rovinosa di un esercito.

ita: surgelare
/x/: [sur-ge-là-re]
ita-ita: v.tr. Congelare a bassissima temperatura: surgelare la carne, il pesce, le verdure.

ita: vertere
/x/: [vèr-te-re] [pass.rem vertéi, vertésti; manca del part.pass.]
ita-ita: v.intr. Avere per argomento, riguardare: la discussione ??e sul problema ecologico.

ita: Carnivori
/x/: [Car-nì-vo-ri]
ita-ita: s.m.pl. Gruppo di Mammiferi con denti aguzzi e taglienti, adatti a lacerare le carni.

ita: ciò
ita-ita: pronome dimostr. Questa cosa, quella cosa: ciò non è vero; pensa ciò che vuoi \ Con tutto ciò = ciò nonostante, tuttavia,

ita: Iva
/x/: [sigla di Imposta sul valore aggiunto]
ita-ita: s.f. invar. Imposta indiretta applicata su ogni merce o servizio che viene scambiato,

ita: si1
ita-ita: pronome pers. 1 Forma del pronome personale se usata come complemento oggetto nei verbi riflessivi e riflessivi reciproci: si lava spesso; amarsi l’un l’altro 2 [è sostituito da se davanti a la, lo, li, le e ne] Si usa nella coniugazione dei verbi intransitivi pronominali: si pentì subito; se ne è appena andato 0 A sé: mangiarsi le unghie; il pranzo se lo prepara da solo 0 Si usa con valore rafforzativo e per esprimere maggior partecipazione: si è mangiato una torta da solo 3 Serve a dare valore impersonale a un verbo: si dice che sia molto ricco 4 Serve a dare valore passivo a un verbo: la mostra si inaugura domani; affittasi, vendesi appartamento.

ita: si2
ita-ita: s.m. Settima nota della scala musicale.

ita: sì1
ita-ita: avv. 1 Esprime una risposta affermativa© no: «Hai mangiato?» «Si» \ Dire, rispondere di si = acconsentire, dare una risposta affermativa | E si che = e dire che: e si che lo avevo avvisato! \ Si e no — a malapena: saranno stati si e no un centinaio 2 Davvero, proprio: questa si che è bella! ♦ s.m. Risposta affermativa d> assenso: mi ha garantito il suo si alla nostra proposta 0 (spec. al pi.) Voto favorevole: al referendum i no hanno superato i sì.

ita: sì2
ita-ita: congz. Sì che, sì da = in modo che, in modo da: bisogna far si che nessuno resti scontento; partite per tempo, si da non arrivare in ritardo.

ita: adoperare
ru: использовать
frequenza: 2
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 132

ita: aereo
ru: самолет
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 138

ita: affetto
ru: чувство; любовь; привязанность; расположение; аффект
trad2: affetto di madre, portare affetto a...
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 159

ita: africano
ru: африканский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 176

ita: alimentare
ru: кормить; доставлять пропитание
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 225

ita: americano
ru: американский
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 293

ita: animale
ru: животное
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 341

ita: annunciare
ru: обьявлять
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 357

ita: apparentemente
ru: видимо
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 393

ita: appunto
ru: запись
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 430

ita: arabo
ru: арабский
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 438

ita: argomentazione
ru: аргументация
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 459

ita: articolare
ru: двигать
frequenza: 3
tipo: v.tr., s.m.
numero: 489

ita: aspetto
ru: ожидание; промедление; вид; панорама; внешность; аспект; точка зрения
trad2: stare in aspetto, di bell'aspetto, aspetto particolare
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 517

ita: attentamente
ru: внимательно
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 583

ita: atto
ru: дело; поступок; действие; акт; жест; поза; документ; записки
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 598

ita: attrice
ru: актриса
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 609

ita: avanzare
ru: обгонять; продвигаться; выдаваться вперёд; повышать
frequenza: 1
tipo: v.intr. e tr.
numero: 647

ita: avvenire
ru: случаться; происходить
trad2: sono cose che avvengono, che deve avvenire
frequenza: 1
tipo: agg.inv., s.m.inv.
numero: 659

ita: baffo
ru: ус
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 693

ita: balia
ru: кормилица
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 702

ita: ballerina
ru: балерина
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 704

ita: banda
ru: банда
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 721

ita: bibbia
ru: библия
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 796

ita: borsa
ru: сумка
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 867

ita: bucato
ru: стирка
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 921

ita: buonasera
ru: добрый вечер
frequenza: 2
tipo: inter.
numero: 935

ita: buongiorno
ru: добрый день
frequenza: 1
tipo: inter.
numero: 936

ita: buono
ru: хороший
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., avv.
numero: 938

ita: calcio
ru: футбол; удар
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 976

ita: cancro
ru: рак
frequenza: 2
tipo: s.m., s.m.inv.
numero: 1038

ita: canto
ru: пение; песня; мелодия; угол; край; ребро; сторона; бок
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 1059

ita: capitale
ru: столица
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., s.f.
numero: 1069

ita: capodanno
ru: новый год
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1074

ita: cavo
ru: кабель
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 1185

ita: chissà
ru: неизвестно
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 1267

ita: cinese
ru: китаец
frequenza: 1
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 1302

ita: circolare
ru: циркуляр
frequenza: 2
tipo: agg., s.f.
numero: 1324

ita: clan
ru: клан
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 1343

ita: colmo
ru: переполненный
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1409

ita: compito
ru: задание; долг; работа; обязанность
trad2: e compito del vigile disciplinare il traffico
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 1481

ita: completamente
ru: совершенно; полностью; весь
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 1486

ita: comune
ru: общий; общественный; совместный
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., s.f.
numero: 1510

ita: consolare
ru: утешать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 1609

ita: constatare
ru: констатировать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 1612

ita: coppa
ru: кубок
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 1694

ita: corrente
ru: поток
frequenza: 1
tipo: p.pres., agg., s.f., s.m., avv.
numero: 1719

ita: credenza
ru: сервант
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 1778

ita: definitivamente
ru: окончательно
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 1888

ita: deporre
ru: высылать
frequenza: 2
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 1927

ita: diecimila
ru: десять тыс.
frequenza: 2
tipo: agg.num.card.inv., s.m.inv.
numero: 1980

ita: difetto
ru: недостаток
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 1987

ita: diritto
ru: прямо
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2035

ita: dispiacere
ru: сожалеть; не нравиться; быть неприятным
frequenza: 1
tipo: v.intr.
numero: 2071

ita: dovere
ru: быть должным, обязанным; иметь намерение
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2177

ita: economista
ru: экономист
frequenza: 2
tipo: s.m. e f.
numero: 2221

ita: emozionato
ru: взволнованный; разволновавшийся
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 2285

ita: esattamente
ru: точно
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 2333

ita: esclusivamente
ru: исключительно
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2342

ita: esemplare
ru: экземпляр; образец
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2349

ita: facilmente
ru: легко; без труда; возможно
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 2442

ita: fanciulla
ru: девочка
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2458

ita: fattore
ru: фактор; создатель; коэффициент; показатель; множитель
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2490

ita: favorire
ru: содействовать; покровительствовать; поддерживать; дарить; преподносить
trad2: favorire una proposta
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2500

ita: fazzoletto
ru: платок
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2502

ita: febbraio
ru: февраль
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2503

ita: febbre
ru: температура; жар; ~сильное возбуждение
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2504

ita: fede
ru: вера
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2506

ita: fedele
ru: верный; надёжный; достоверный; точный
trad2: cane fedele, copia fedele
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2507

ita: fedeltà
ru: верность
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2508

ita: fegato
ru: печень
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2511

ita: felicità
ru: счастье
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2513

ita: felino
ru: кошачий
frequenza: 3
tipo: s.m., agg.
numero: 2514

ita: femmina
ru: женский
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2516

ita: femminile
ru: женский
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., s.f.
numero: 2517

ita: fenomeno
ru: явление
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2518

ita: ferie
ru: каникулы
frequenza: 3
tipo: s.f.pl.
numero: 2521

ita: ferire
ru: ранить
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2522

ita: ferita
ru: рана
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2523

ita: fermo
ru: неподвижный; остановившийся; твёрдый; постоянный; уверенный
frequenza: 1
tipo: agg.
numero: 2527

ita: feroce
ru: хищный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2528

ita: ferro
ru: железо
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2531

ita: ferrovia
ru: железная дорога
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2532

ita: ferroviario
ru: железнодорожный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2533

ita: festa
ru: праздник; вых. день
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2537

ita: festeggiare
ru: праздновать; отмечать
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2538

ita: fetta
ru: ломоть; кусок; полоса; ~лапа; ~ножища
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2541

ita: fiamma
ru: пламя
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2544

ita: fiammifero
ru: спичка
frequenza: 3
tipo: s.m., agg.
numero: 2545

ita: fianco
ru: бок; бедро; сторона; фланг; крыло
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2546

ita: fiatare
ru: дышать
frequenza: 3
tipo: v.intr. e tr.
numero: 2547

ita: fiato
ru: дыхание; сила; бодрость; запах
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2548

ita: fibra
ru: волокно
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2550

ita: ficcare
ru: втыкать
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2551

ita: fidanzata
ru: невеста
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2555

ita: fiducia
ru: вера; уверенность; доверие; уважение
trad2: avere fiducia di riuscire bene, con fiducia
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2558

ita: fiera
ru: выставка
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2561

ita: figura
ru: облик
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2566

ita: figurare
ru: представлять из себя
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2567

ita: filare
ru: пробегать
frequenza: 3
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2571

ita: film
ru: фильм
frequenza: 1
tipo: s.m.inv.
numero: 2575

ita: filo
ru: провод
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2577

ita: filosofia
ru: философия
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2578

ita: filtrare
ru: фильтровать
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2581

ita: finale
ru: конечный
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., s.f.
numero: 2583

ita: finalmente
ru: наконец; потом; затем; в конце концов
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 2585

ita: finanza
ru: финансы
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2586

ita: finanziario
ru: финансовый
frequenza: 1
tipo: agg.
numero: 2589

ita: fine
ru: конец; намерение; тонкий; мелкий; хитрый
frequenza: 1
tipo: s.f. e m.
numero: 2592

ita: finestrino
ru: форточка
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2595

ita: fingere
ru: симулировать; притворяться; делать вид; ~воображать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2596

ita: finora
ru: до сих пор
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2603

ita: finta
ru: притворство; финт; обманное движение
trad2: far finta di ..., per finta
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2604

ita: finto
ru: лицемер
frequenza: 1
tipo: p.pass., agg.
numero: 2605

ita: fiocco
ru: бант
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2606

ita: fiorentino
ru: флорентинец, флорентинский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2610

ita: firma
ru: подпись
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2612

ita: firmare
ru: подписывать; утверждать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2613

ita: fisicamente
ru: физически
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2615

ita: fisico
ru: физический; физик; телосложение; состояние здоровья
trad2: leggi fisiche, avere un fisico molto robusto
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2616

ita: fissare
ru: укреплять; закреплять; прикреплять; фиксировать; заказывать
trad2: fissare un quadro, fissare qd in viso, fissare un prezzo, fissare una stanza
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2617

ita: fisso
ru: прикреплённый; закреплённый; фиксированный; неподвижный; плотный; густой; мелкий; пристально
trad2: cliente fisso, prezzo fisso
frequenza: 1
tipo: agg., avv., s.m.
numero: 2618

ita: fitto
ru: густой
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., avv., s.m.
numero: 2619

ita: fiume
ru: река; поток; бесконечный
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2620

ita: fluido
ru: жидкость
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2626

ita: foglia
ru: лист растения
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2633

ita: folla
ru: толпа
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2636

ita: folle
ru: безумный
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2637

ita: follia
ru: безумие; сумасшествие; сумасбродство; безрассудный поступок
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2638

ita: fondamentale
ru: основной
frequenza: 1
tipo: agg., s.f., s.m.
numero: 2639

ita: fondamentalmente
ru: существенно
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2640

ita: fondamento
ru: фундамент
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2641

ita: fondare
ru: основывать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2642

ita: fondere
ru: плавить; растапливать; лить; отливать; смешивать; таять
trad2: fondere i colori, fondere il metallo
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2645

ita: fonte
ru: родник
frequenza: 1
tipo: s.f., s.m.
numero: 2649

ita: foresta
ru: лес
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2654

ita: formaggio
ru: сыр
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2659

ita: formare
ru: образовывать; создавать; формировать; придавать форму; формовать; отливать; воспитывать; составлять; быть
trad2: formare un governo
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2661

ita: formazione
ru: формирование
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2663

ita: formula
ru: формула
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2664

ita: formulare
ru: формулировать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2665

ita: fornello
ru: плита
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2668

ita: fornire
ru: поставлять; доставлять; снабжать
trad2: fornire prove, fornire la citta di viveri
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2669

ita: fornitore
ru: поставщик
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2670

ita: forno
ru: духовка
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2671

ita: foro
ru: форум; суд; юристы; дыра; пробоина
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2672

ita: fortuna
ru: счастье; удача; судьба; случай
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2676

ita: fortunato
ru: счастливый; удачливый; успешный; удачный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2678

ita: forzare
ru: заставлять
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2681

ita: fotografare
ru: фотографировать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2687

ita: fotografia
ru: фотография
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2688

ita: fotografico
ru: фотографический
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2689

ita: frammento
ru: фрагмент
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2696

ita: francamente
ru: откровенно
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2697

ita: francese
ru: французский
frequenza: 1
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2698

ita: freccia
ru: стрела
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2704

ita: fregare
ru: растирать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2707

ita: frenare
ru: тормозить
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2708

ita: freno
ru: тормоз
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2710

ita: frequentare
ru: посещать; бывать; ходить; обращаться; штудировать
frequenza: 1
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 2711

ita: frequente
ru: частый
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2712

ita: fresco
ru: свежий
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2714

ita: frittata
ru: яичница
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2719

ita: frontiera
ru: граница
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2723

ita: frugare
ru: рыться
frequenza: 2
tipo: v.intr. e tr.
numero: 2724

ita: frutta
ru: фрукты
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2728

ita: frutto
ru: плод
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2730

ita: fucile
ru: ружье
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2731

ita: fuga
ru: бегство; побег; течь; утечка; удаление; ряд (колонн, деревьев); зазор; щель; отрыв
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2732

ita: fuggire
ru: убегать; спасаться бегством; исчезать; избегать; увиливать
trad2: fuggire dal campo di battaglia, fuggire la compagnia
frequenza: 1
tipo: v.intr. e tr.
numero: 2733

ita: fulmine
ru: молния
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2734

ita: fumare
ru: курить
frequenza: 1
tipo: v.intr. e tr., s.m
numero: 2735

ita: fumo
ru: дым
frequenza: 1
tipo: s.m., agg.inv.
numero: 2737

ita: funerale
ru: похороны
frequenza: 2
tipo: s.m., agg.
numero: 2739

ita: funzionamento
ru: функционирование
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2742

ita: funzionare
ru: функционировать; действовать; работать
frequenza: 1
tipo: v.intr.
numero: 2743

ita: funzione
ru: функция
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2745

ita: fuoco
ru: огонь; костер; ~пламя
frequenza: 1
tipo: s.m., loc. di comando
numero: 2746

ita: furbo
ru: хитрый; лукавый; хитрец; плут
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2748

ita: furgone
ru: автофургон
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2750

ita: furia
ru: гнев
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2751

ita: furto
ru: кража
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2753

ita: futuro
ru: будущий; грядущий
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2756

ita: gabbia
ru: клетка
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2757

ita: galera
ru: тюрьма; каторга; галера
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2760

ita: galleria
ru: галерея; туннель; подземный переход
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2762

ita: gallina
ru: курица
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2765

ita: gallo
ru: петух
frequenza: 3
tipo: s.m., s.m.inv.
numero: 2766

ita: gamba
ru: нога (от ступни до колена)
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2767

ita: gara
ru: состязание; соревнование; конкуренция; тендер
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2772

ita: garage
ru: гараж
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2773

ita: garantire
ru: гарантировать; ручаться; поручиться; отвечать; обеспечивать; уверять
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2774

ita: garanzia
ru: гарантия
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2775

ita: garbo
ru: манера
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2776

ita: gas
ru: газ
frequenza: 1
tipo: s.m.inv.
numero: 2780

ita: gelato
ru: мороженое
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2790

ita: gelido
ru: студёный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2791

ita: gelosia
ru: ревность
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2793

ita: geloso
ru: ревнивый
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2794

ita: gemello
ru: близнец; парный
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2796

ita: generale
ru: (все)общий; генеральный; главный; большинство
frequenza: 1
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2799

ita: generalmente
ru: в целом
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2800

ita: generazione
ru: поколение
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2802

ita: generoso
ru: щедрый
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2806

ita: genio
ru: гений; одарённость; склонность; вкус; дух
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2810

ita: genitore
ru: родитель
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2811

ita: gennaio
ru: январь
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2812

ita: genovese
ru: генуэзский
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2813

ita: geografico
ru: географический
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2817

ita: geometra
ru: землемер -геодезист
frequenza: 3
tipo: s.m. e f.
numero: 2819

ita: gesso
ru: гипс
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2822

ita: gettare
ru: бросать; кидать; погружать; строить; распространять; отливать
trad2: gettare il guanto, gettare la rete, gettare un ponte
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2827

ita: gettone
ru: жетон
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2828

ita: ghiaccio
ru: лёд
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2829

ita: giacca
ru: куртка; пиджак
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2835

ita: giacere
ru: лежать
trad2: giacere in letto
frequenza: 2
tipo: v.intr.
numero: 2836

ita: giardino
ru: сад
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2842

ita: gigante
ru: гигант
frequenza: 2
tipo: s.m., s.f., agg.
numero: 2843

ita: gigantesco
ru: гигантский
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2844

ita: ginocchio
ru: колено
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2847

ita: giocatore
ru: игрок
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2849

ita: giocattolo
ru: игрушка
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2850

ita: gioia
ru: радость; веселье; восторг; драгоценность
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2852

ita: gioiello
ru: драгоценность; украшение; сокровище; жемчужина
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2853

ita: giornalista
ru: журналист
frequenza: 1
tipo: s.m. e f.
numero: 2858

ita: giostra
ru: карусель
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2861

ita: giovane
ru: молодой
frequenza: 1
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2862

ita: gioventù
ru: молодежь
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2865

ita: giovinezza
ru: юность; молодость
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2866

ita: girare
ru: поворачивать; обходить; передавать; вращаться; кружиться
trad2: girare la chiave, girare la pagina
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2868

ita: gita
ru: прогулка; экскурсия
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2874

ita: giudice
ru: судья; арбитр
frequenza: 1
tipo: s.m. e f.
numero: 2879

ita: giudizio
ru: суд
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2881

ita: giugno
ru: июнь
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2882

ita: giuramento
ru: присяга
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2885

ita: giurare
ru: клясться
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2886

ita: giustificare
ru: оправдывать; доказывать правоту
trad2: l’ignoranza non giustifica il suo comportamento
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2890

ita: giustizia
ru: юстиция
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2891

ita: gloria
ru: слава
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2897

ita: gola
ru: горло
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2904

ita: gomma
ru: резина; шина
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2908

ita: gonfiare
ru: надувать
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2909

ita: gonna
ru: юбка
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2911

ita: governare
ru: управлять; водить ; ухаживать ; удобрять; улучшать
frequenza: 2
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 2915

ita: governo
ru: правительство; правление; управление
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2917

ita: gradino
ru: ступень; уровень
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2918

ita: gradire
ru: принимать
frequenza: 2
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 2919

ita: grado
ru: ступень; степень; звание; должность; ранг; состояние; градус; оттенок
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2920

ita: grana
ru: зерно
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2926

ita: grandezza
ru: величина
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2930

ita: grandine
ru: град
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2931

ita: grandioso
ru: грандиозный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2932

ita: grano
ru: зерно
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2933

ita: grasso
ru: жирный; тучный; ~богатый
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2936

ita: grave
ru: тяжёлый; серьёзный; ~важный; значительно
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., avv.
numero: 2941

ita: grazioso
ru: изящный
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2945

ita: greco
ru: грек -ский
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2946

ita: grembiule
ru: фартук
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2947

ita: grido
ru: крик
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2949

ita: grotta
ru: грот
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2956

ita: guadagnare
ru: зарабатывать; выигрывать; достигать
frequenza: 1
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 2959

ita: guadagno
ru: заработок
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2960

ita: guaio
ru: неудобство; беда; горе; несчастье
trad2: cercarsi i guai
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2961

ita: guanciale
ru: подушка
frequenza: 3
tipo: s.m., agg.
numero: 2964

ita: guardia
ru: охрана
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2968

ita: guarire
ru: исцелять; выздоравливать; отступать; проходить; избавляться
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2969

ita: guasto
ru: поломка
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2971

ita: guerriero
ru: воин
frequenza: 2
tipo: s.m., agg.
numero: 2973

ita: guida
ru: гид
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2975

ita: guidare
ru: водить; управлять; руководить
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2976

ita: guinzaglio
ru: поводок
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2978

ita: gustare
ru: наслаждаться
frequenza: 2
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 2979

ita: gusto
ru: вкус; удовольствие; склонность; стиль; манера
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2980

ita: ideale
ru: идеальный; идеал
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2992

ita: ideare
ru: замышлять
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2993

ita: identico
ru: идентичный
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2994

ita: idrogeno
ru: водород
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3003

ita: igiene
ru: гигиена
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3005

ita: ignorante
ru: невежда
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg., s.m. e f.
numero: 3006

ita: ignoranza
ru: незнание
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3007

ita: ignorare
ru: игнорировать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 3008

ita: ignoto
ru: неизвестное лицо
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3009

ita: illudere
ru: обманывать
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3014

ita: illuminare
ru: освещать; устраивать иллюминацию; ~просвещать; ~вразумлять
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3015

ita: illusione
ru: иллюзия
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3017

ita: illustrare
ru: разъяснять
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3018

ita: illustre
ru: знаменитый
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 3019

ita: imbarazzo
ru: помеха; затруднение; замешательство; смущение
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3023

ita: imbecille
ru: глупый
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3025

ita: imitare
ru: подражать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3032

ita: immaginario
ru: воображаемый
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3034

ita: immaginazione
ru: воображение; выдумка; фантазия
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3035

ita: immagine
ru: образ
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 3036

ita: immediatamente
ru: непосредственно
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 3038

ita: immenso
ru: необъятный
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3040

ita: immergere
ru: окунать
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3041

ita: immigrato
ru: иммигрант
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 3042

ita: imparare
ru: учиться; узнавать; (на)учить
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 3047

ita: impaziente
ru: нетерпеливый
frequenza: 3
tipo: agg., s.f.
numero: 3050

ita: impazzire
ru: сходить с ума
frequenza: 2
tipo: v.intr.
numero: 3051

ita: impedire
ru: мешать; препятствовать; затруднять; предотвращать; затягивать; парализовать
trad2: impedire al nemico di avanzare
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 3052

ita: impegnare
ru: инвестировать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 3053

ita: impegnativo
ru: обязывающий; ответственный; значительный; утомительный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 3054

ita: impegno
ru: дело; обязательство; задача; усердие; ссора
trad2: mancare ai propri impegni, ho una giornata piena di impegni, lavorare con impegno
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 3056

ita: imperatore
ru: император
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3058

ita: impermeabile
ru: непромокаемый
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3060

ita: impianto
ru: установка
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 3062

ita: impiegare
ru: использовать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 3063

ita: impiego
ru: применение; использование; употребление; должность; служба; работа
trad2: impiego del tempo, impiego fisso
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3065

ita: imporre
ru: класть; накладывать; принуждать; приказывать; становиться необходимым
trad2: imporre la corona, imporre silenzio
frequenza: 1
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 3067

ita: importanza
ru: важность
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 3069

ita: impossibile
ru: невозможный; невозможное
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 3072

ita: impresa
ru: предприятие; организация; фирма; дело; подряд
trad2: impresa industriale, ritirarsi dall'impresa
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 3077

ita: imprevisto
ru: неожиданность
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3145

ita: improbabile
ru: невероятный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 3147

ita: improvvisamente
ru: внезапно
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 3149

ita: impulso
ru: импульс
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3154

ita: inaspettato
ru: внезапный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 3158

ita: inaugurare
ru: открывать торжественно
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3159

ita: incapacità
ru: непригодность
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 3163

ita: incaricare
ru: поручать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3164

ita: incertezza
ru: неуверенность
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3173

ita: incerto
ru: сомнительный
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3174

ita: inchiesta
ru: следствие; обследование
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3175

ita: incidente
ru: случайный
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 3177

ita: incidere
ru: надрезать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3178

ita: incinta
ru: беременная
frequenza: 2
tipo: agg.f.
numero: 3179

ita: incitare
ru: побуждать
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3180

ita: includere
ru: включать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3182

ita: incominciare
ru: начинать
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3185

ita: incontro
ru: встреча; свидание; случай; напротив; навстречу
trad2: incontro ad alto livello, che bell'incontro!
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 3191

ita: incredibile
ru: невероятный
frequenza: 1
tipo: agg.
numero: 3196

ita: incrociare
ru: скрещивать; перекрещивать; пересекать; встречать; ходить взад-вперёд
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3199

ita: incrocio
ru: перекрёсток; пересечение; развязка; скрещивание
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3200

ita: incubo
ru: кошмар
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3201

ita: indagare
ru: расследовать; исследовать; ~догадываться
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3204

ita: indagine
ru: исследование
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 3205

ita: indice
ru: индекс
frequenza: 1
tipo: s.m., agg.
numero: 3210

ita: infermiera
ru: медсестра
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3112

ita: innanzitutto
ru: прежде всего; сначала
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 3231

ita: intento
ru: намерение
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3278

ita: laddove
ru: там -где
frequenza: 2
tipo: avv., cong.
numero: 3399

ita: lama
ru: лезвие
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3404

ita: lega
ru: сплав
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3462

ita: leva
ru: рычаг
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3501

ita: limitare
ru: ограничивать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 3529

ita: locale
ru: местный; помещение; комната; бар; ресторан; пригородный поезд; наши
frequenza: 1
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3558

ita: lombardo
ru: ломбардиец
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3567

ita: macchia
ru: пятно
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 3600

ita: mah
ru: хамф
frequenza: 2
tipo: inter.
numero: 3633

ita: manifesto
ru: манифест
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3683

ita: media
ru: средний
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 3763

ita: messa
ru: за пуск
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3821

ita: milanese
ru: миланец -ский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3857

ita: militare
ru: воевать; служить в армии; военный
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 3860

ita: minuto
ru: минута
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 3879

ita: mobilio
ru: меблировка
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3900

ita: moto
ru: движение
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 3967

ita: mutuo
ru: ссуда
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 4013

ita: olandese
ru: голландский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4188

ita: olimpico
ru: олимпийский
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 4191

ita: oltretutto
ru: сверх того
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 4196

ita: ottanta
ru: 80
frequenza: 2
tipo: agg.num.card.inv., s.m.inv.
numero: 4366

ita: palazzina
ru: вилла
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4240

ita: parco
ru: парк
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 4426

ita: parere
ru: казаться; представляться; иметь вид; быть похожим; обращать на себя внимание; предполагать; думать; держаться мнения; считать
trad2: un appartamento che pare un museo, pare che domani sara bel tempo, non ti pare?
frequenza: 1
tipo: v.intr.
numero: 4432

ita: parroco
ru: пастор
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4444

ita: pasqua
ru: пасха
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4467

ita: piacevole
ru: приятный; нетрудный; любезный; забавный; остроумный
trad2: lavoro piacevole, essere piacevole nella conversazione
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 4641

ita: piano
ru: тихо; осторожно; равнина;плоский; этаж; площадка; план
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 4650

ita: piemontese
ru: пьемонтский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4677

ita: pietà
ru: жалость
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 4681

ita: popolare
ru: населять; заселять; народный; популярный
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 4779

ita: potere
ru: мочь; способность; влияние; власть
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr.
numero: 4835

ita: presente
ru: присутствующий
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., avv.
numero: 4893

ita: prevalentemente
ru: преимущественно
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 4914

ita: previdenza
ru: обеспечение
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4921

ita: principe
ru: принц
frequenza: 1
tipo: s.m., agg.
numero: 4938

ita: procedura
ru: процедура
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 4955

ita: profondamente
ru: глубоко
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 4976

ita: pugliese
ru: апулиец
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 5058

ita: quadrato
ru: квадрат
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 5101

ita: quaranta
ru: 40
frequenza: 1
tipo: agg.num.card.inv., s.m.inv., s.m.pl.
numero: 5118

ita: radio
ru: радио
frequenza: 1
tipo: s.f.inv., agg.inv.
numero: 5154

ita: rapidamente
ru: быстро
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 5183

ita: razza
ru: порода
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 5210

ita: re
ru: король
frequenza: 1
tipo: s.m.inv.
numero: 5212

ita: reale
ru: реальный
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 5214

ita: regolare
ru: регулярный; правильный; равномерный; регулировать; упорядочивать
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 5262

ita: retta
ru: прямая линия; внимание
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 5305

ita: richiudere
ru: закрывать вновь
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5341

ita: riflesso
ru: отражение
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 5376

ita: rileggere
ru: перечитывать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5394

ita: rinvenire
ru: находить
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5431

ita: riparare
ru: исправлять; ремонтировать; защищать; заслонять; укрывать; отражать; парировать
trad2: riparare dal freddo, riparare un colpo
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 5436

ita: ripartire
ru: делить на части
frequenza: 2
tipo: v.intr.
numero: 5438

ita: rosato
ru: acqua **a — розовая вода, sogni **i — сладкие мечты; сладостные грёзы
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 5564

ita: russo
ru: русский
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 5604

ita: sacro
ru: священный
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 5617

ita: saggio
ru: очерк
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 5621

ita: salutare
ru: приветствовать; полезный; оздоровительный
frequenza: 1
tipo: v.tr., s.m.
numero: 5647

ita: salvatore
ru: спаситель
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 5654

ita: scampo
ru: спасение; избавление; омар
trad2: via di scampo, senza scampo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5728

ita: scarico
ru: разгрузка
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 5743

ita: scartare
ru: браковать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5749

ita: sconfitta
ru: поражение
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 5824

ita: scordare
ru: забывать; расстраивать (муз); диссонировать; контрастировать (о цвете)
trad2: scordare le offese
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5840

ita: scozzese
ru: шотландский
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 5850

ita: segretaria
ru: секретарша
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 5907

ita: sessanta
ru: 60
frequenza: 2
tipo: agg.num.card.inv., s.m.inv.
numero: 5977

ita: sesto
ru: шестой
frequenza: 2
tipo: agg.num.ord., s.m.
numero: 5980

ita: settanta
ru: 70
frequenza: 2
tipo: agg.num.card.inv., s.m.inv., s.m.pl.
numero: 5985

ita: sfilare
ru: выдeргивать нитку
frequenza: 2
tipo: v.intr.
numero: 6001

ita: sfogliare
ru: обрывать листья / лепестки; расслаивать
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 6008

ita: siciliano
ru: сицилийский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6044

ita: soggetto
ru: субъект
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 6144

ita: solare
ru: солнечный
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6155

ita: soluzione
ru: решение
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 6172

ita: somigliare
ru: быть похожим
frequenza: 2
tipo: v.intr. e tr.
numero: 6173

ita: sommare
ru: суммировать; подводить итог
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 6175

ita: sopportare
ru: поддерживать; выдерживать; допускать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 6180

ita: sopracciglio
ru: бровь
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6183

ita: soprannome
ru: прозвище
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6185

ita: sopravvivere
ru: переживать; жить дольше других
frequenza: 1
tipo: v.intr.
numero: 6189

ita: sorella
ru: сестра
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 6192

ita: sorgente
ru: источник
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg., s.f., s.m.
numero: 6193

ita: sorgere
ru: вставать; подниматься; возвышаться; ~возникать; восход
trad2: il sole sorge dall'orizzonte, sorgere in piedi
frequenza: 2
tipo: v.intr.
numero: 6194

ita: sospetto
ru: подозрительный; подозрение
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 6213

ita: sovietico
ru: советский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6240

ita: spagnolo
ru: испанский
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 6250

ita: spirito
ru: дух; бодрость; моральная сила
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 6336

ita: squadra
ru: бригада; команда; отряд
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 6379

ita: stagno
ru: олово
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6393

ita: straccio
ru: тряпка
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6455

ita: sud
ru: юг
frequenza: 1
tipo: s.m.inv., agg.inv.
numero: 6513

ita: svizzero
ru: швейцарец
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6568

ita: svolta
ru: поворот
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6572

ita: tè
ru: чай
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6630

ita: terreno
ru: земной
frequenza: 1
tipo: m.
numero: 6700

ita: toscano
ru: тосканский
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6800

ita: trenta
ru: 30
frequenza: 1
tipo: agg.num.card. inv., s.m.inv.
numero: 6886

ita: tronco
ru: ствол дерева
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6900

ita: ufficiale
ru: официальный
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6946

ita: ufficialmente
ru: официально
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 6948

ita: ultravioletto
ru: ультрафиолет
frequenza: 3
tipo: s.m., agg.
numero: 6957

ita: ungherese
ru: венгр
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 6968

ita: uniforme
ru: униформа
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 6972

ita: varietà
ru: разнообразие
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 7042

ita: veneto
ru: житель венето
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 7073

ita: veneziano
ru: венецианский
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 7074

ita: venticinque
ru: двадцать пять
frequenza: 2
tipo: agg.num.card.inv., s.m.inv.
numero: 7079

ita: verso
ru: направление; способ; причина; стихи; строка; голос (птиц)
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 7102

ita: viola
ru: фиалка
frequenza: 2
tipo: s.f., s.m. e f.inv., agg.inv.
numero: 7147

ita: volere
ru: хотеть; просить; требовать; любить
trad2: che volete? la vogliono al telefono!, non mi vuole piu
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 7197

ita: gelsomino
ru: жасмин
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2795

ita: addormentarsi
ru: (у меня нога) онемела,( я) отсидела себе (ногу), засыпать; неметь;
ita-ita: mi si è addormentata la gamba
frequenza: 2
tipo: v.pronom.intr.
numero: 119

ita: affettato
ru: нарезанный ломтями; притворная (улыбка); показной; манерный
trad2: tagliato a fette, sorriso affettato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 158

ita: alimentari
ru: продуктовый магазин
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 227

ita: bancone
ru: стойка бара; стол; скамья
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 719

ita: bionda
ru: блондинка
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 819

ita: brioche
ru: булочка
frequenza: 3
tipo: s.f.inv.
numero: 904

ita: chi
ru: кто; тот кто; кто?
frequenza: 1
tipo: pron.rel., pron.rel.indef., pron.indef., pron.interr.
numero: 1241

ita: collant
ru: колготки
frequenza: 3
tipo: s.m.inv., agg.inv.
numero: 1391
Audio: it /ko'l:an(t)/  +it. /kɔ'l:an/

ita: credo
ru: убеждения; кредо; символ веры
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 1783

ita: essere
ru: быть; находиться; случаться; наступать; находиться
frequenza: 1
tipo: v.intr.
numero: 2386

ita: etichetta
ru: этикетка; ярлык; метка; этикет
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2409

ita: fa
ru: тому назад
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 2431

ita: fatto
ru: сделанный; событие; поступок; дело; способный
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2489

ita: felice
ru: счастливый; довольный; удачный
frequenza: 1
tipo: agg.
numero: 2512

ita: ferito
ru: раненый
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2524

ita: fermaglio
ru: пряжка; застёжка; скрепка; заколка; хомут
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2525

ita: fermare
ru: останавливать; прекращать; задерживать; укреплять
frequenza: 1
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 2526

ita: figlia
ru: дочь
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2563

ita: figlio
ru: сын
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2565

ita: filetto
ru: вырезка; филе
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2574

ita: finire
ru: заканчивать
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr., s.m.
numero: 2598

ita: fino
ru: тонкий; изысканный; чистейший; до; с; от
frequenza: 1
tipo: prep., avv.
numero: 2601

ita: finocchio
ru: укроп, фенхель, 2) съедобный корень фенхеля
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2602

ita: fiore
ru: цветок; украшение; изобилие
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2609

ita: fiscale
ru: налоговый; фискальный; казенный; ~жестокий
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2614

ita: focaccia
ru: лепешка; пицца-хлеб
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2630

ita: forchetta
ru: вилка (прибор)
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2652

ita: forse
ru: может быть; вероятно
frequenza: 1
tipo: avv., s.m.inv.
numero: 2673

ita: forte
ru: сильный; крепкий; крупный; громкий
frequenza: 1
tipo: agg., avv., s.m.
numero: 2674

ita: fottere
ru: ~трахнуть; ~надуть; ~спереть
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2691

ita: fra
ru: среди; через; сквозь; между; не перед f
frequenza: 1
tipo: prep.
numero: 2693

ita: fragile
ru: хрупкий; ломкий; ~слабый
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2695

ita: francobollo
ru: почтовая марка
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2699

ita: fratello
ru: брат
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2702

ita: freddo
ru: холодный
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2706

ita: frigorifero
ru: холодильник
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2717

ita: fritto
ru: жареный
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2720

ita: fronte
ru: лоб; фасад; торец; фронт
trad2: in fronte a libro, baciare in fronte
frequenza: 1
tipo: s.f., s.m.
numero: 2722

ita: fruttivendolo
ru: продавец фруктов
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2729

ita: fuori
ru: снаружи; вне
frequenza: 1
tipo: avv., prep., s.m.inv., agg.inv.
numero: 2747

ita: gambero
ru: рак
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2768

ita: gatto
ru: кот
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2784

ita: genere
ru: род; вид; жанр; стиль; сорт
trad2: genere di pesci, genere lirico
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2803

ita: gente
ru: люди; народ; нация; родственники; домочадцы
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2814

ita: ghiro
ru: соня; ~сурок
trad2: dormire come un ghiro
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2832

ita: giallo
ru: жёлтый
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2838

ita: giocare
ru: играть; состязаться; рисковать
frequenza: 1
tipo: v.intr. e tr.
numero: 2848

ita: gioco
ru: игра; шутка; набор
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2851

ita: giornale
ru: газета; журнал
frequenza: 1
tipo: s.m., agg.
numero: 2856

ita: giornata
ru: день; целый день; рабочий день
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2859

ita: giorno
ru: день; сутки
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2860

ita: giro
ru: мир; круг; прогулка; путешествие
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 2871

ita: giungere
ru: приходить; приезжать; доходить; достигать; догонять; хватать; овладевать; соединять
trad2: giungere in ritardo, giungere al traguardo
frequenza: 1
tipo: v.intr. e tr.
numero: 2883

ita: giusto
ru: правильно; точно; справедливо
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., avv.
numero: 2892

ita: gomito
ru: локоть
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2906

ita: gridare
ru: кричать; призывать; ~ругать; ~упрекать
frequenza: 1
tipo: v.intr. e tr.
numero: 2948

ita: guanto
ru: перчатка; презерватив
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2965

ita: guardare
ru: смотреть; оберегать; охранять; заботиться
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr.
numero: 2966

ita: guerra
ru: война; вражда
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2972

ita: guidatore
ru: водитель; шофёр; пилот
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2977

ita: ieri
ru: вчера
frequenza: 1
tipo: avv., s.m.inv.
numero: 3004

ita: imbarazzato
ru: смущённый; неловкий; скованный
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 3022

ita: immaginare
ru: воображать; задумывать; придумывать; полагать; предполагать
frequenza: 1
tipo: v.tr., s.m.
numero: 3033

ita: impatto
ru: удар; толчок; импульс; столкновение; попадание (в цель)
trad2: sulla Terra tutto comincio dall'impatto di un asteroide
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3049

ita: importante
ru: важный; значительный; влиятельный
frequenza: 1
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 3068

ita: importare
ru: ввозить; импортировать; приносить; причинять; приводить; влечь за собой; интересовать; быть нужным
trad2: importare gravi spese, non importa
frequenza: 1
tipo: v.intr., v.tr.
numero: 3070

ita: importo
ru: стоимость; цена; общая сумма; итог
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3071

ita: incomprensibile
ru: непонятный
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 3187

ita: incontrare
ru: встречать; встретить
frequenza: 1
tipo: v.tr., v.intr.
numero: 3190

ita: la
ru: там; туда
frequenza: 1
tipo: art.det.f.sing., pron.pers. di terza pers.f.sing.
numero: 3391

ita: li
ru: там; туда
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di terza pers.m.pl.
numero: 3505

ita: loro
ru: они; их; им
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di terza pers.m. e f.pl., agg.poss. di terza pers.pl., pron.poss. di terza pers.pl.
numero: 3573

ita: lungo
ru: длинный; долгий; медлительный
frequenza: 1
tipo: agg., prep., s.m.
numero: 3592

ita: ma
ru: но; ну очень; же
frequenza: 1
tipo: cong., s.m.inv.
numero: 3598

ita: novanta
ru: 90
frequenza: 2
tipo: agg.num.card.inv., s.m.inv.
numero: 4119

ita: ora
ru: час; время; сейчас; теперь
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 4291

ita: panettone
ru: миланский рождественский кулич
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4275

ita: parlamentare
ru: вести переговоры; договариваться; выступать в парламенте
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4438

ita: pasticceria
ru: кондитерская
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4485

ita: pesca
ru: персик
frequenza: 3
tipo: s.f., s.m.inv., agg.inv.
numero: 4610

ita: piacere
ru: нравиться; удовольствие
frequenza: 1
tipo: v.intr.
numero: 4639

ita: prima
ru: раньше; прежде; сначала; сперва; скорей; лучше; предпочтительно
trad2: prima di tutto, prima di ..., prima del pranzo
frequenza: 1
tipo: avv., agg.inv., s.m.inv.
numero: 4929

ita: professore
ru: профессор; преподаватель; знаток; педант
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 4970

ita: provare
ru: пробовать; проверять; испытывать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 5030

ita: recuperare
ru: регенерировать; улавливать; утилизировать; рекуперировать
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 5236

ita: ricercatore
ru: исследователь; искатель
trad2: ricercatore scientifico
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 5332

ita: secondo
ru: второй; секунда
frequenza: 1
tipo: agg.num.ord., s.m., avv.
numero: 5887

ita: sedere
ru: сидеть
frequenza: 1
tipo: v.intr. e tr.
numero: 5891

ita: sgombro
ru: скумбрия
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6024

ita: si
ru: да
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di terza pers.m. e f.sing. e pl.
numero: 6038

ita: soltanto
ru: только; лишь
frequenza: 1
tipo: avv., cong.
numero: 6171

ita: sondaggio
ru: исследование; зондирование; бурение
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 6176

ita: soprattutto
ru: прежде всего; в особенности; главным образом
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 6186

ita: specializzato
ru: специализированный; специалист
trad2: negozio specializzato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 6283

ita: stronzo
ru: дерьмо; кал; ~засранец
frequenza: 1
tipo: s.m., agg.
numero: 6482

ita: su
ru: на; над; против; около; после; за
frequenza: 1
tipo: prep., avv., inter., s.m.inv.
numero: 6503

ita: tanto
ru: большой; значительный; обильный; очень; так; столько; так много
frequenza: 1
tipo: agg.indef., pron.indef., pron.dimostr., s.m.inv., avv., cong.
numero: 6598

ita: tra
ru: среди; через; сквозь; между; не перед t
frequenza: 1
tipo: prep.
numero: 6811

ita: tu
ru: ты
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di seconda pers.sing., s.m.inv.
numero: 6914

ita: via
ru: улица; дорога; проход; маршрут; путь; причина; старт; прочь; на(математ.)
frequenza: 1
tipo: s.f., avv., inter., s.m.inv.
numero: 7119

ita: fune
ru: веревка, канат
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2738

ita: sacchetto
ru: мешочек
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 5612

ita: in unica soluzione
ru: единовременным взносом

ita: a bizzeffe
ru: в изобилии

ita: variazione (della domanda e dell'offerta)
ru: изменение (спроса и предложения)

ita: tenebre f
ru: темнота

ita: schietto (parlare un italiano *)
ru: без примесей (говорить на чистейшем итальянском языке)

ita: riscattare (un pegno)
ru: выкупать (залог)

ita: ripresentare (* un progetto)
ru: представлять вновь (вновь представить проект, представить проект на новое рассмотрение)

ita: precipitatamente
ru: опрометчиво

ita: mercede f
ru: вознаграждение

ita: insperato (soccorso insperato)
ru: неожиданный, нежданный, непредвиденный; негаданный (нежданная помощь)

ita: infierire contro qd
ru: ожесточиться против кого-либо

ita: restare impalato
ru: 1) остолбенеть 2) вытянуться в струнку

ita: cospetto (in/al *, al * di tutti)
ru: присутствие (в *, в * всех)

ita: per fortuna, ...
ru: к счастью, ...

ita: tra virgolette
ru: в кавычках (тж. перен.)

ita: ammantare, la neve ammanta la città
ru: покрывать, show covers the city

ita: sancire ((-isco) )
ru: одобрять

ita: zoticone (m) della grammatica
ru: досл. грубиян/невежа в грамматике

ita: gilè m
ru: жилет(ка)

ita: confido nella Sua comprensione
ru: надеюсь на Ваше понимание

ita: sciatteria
ru: небрежность, халатность 2) безалаберность

ita: Noè (arca di Noè)
ru: Ной (Ноев ковчег)

ita: giovare
ru: приносить пользу

ita: fuliggine f
ru: сажа; нагар; ржавчина на растениях

ita: abruzzese
ru: 1. абруццский; 2. житель / уроженец Абруццо
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 38

ita: accettabile
ru: приемлемый, допустимый
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 67

ita: acquasanta
ru: святая вода
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 101

ita: acquisizione
ru: приобретение (гражданства)
trad2: di una cittadinanza
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 103

ita: adattatore
ru: адаптер (переходное устройство)
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 110

ita: addormentato
ru: 1) сонный; вялый 2) онемелый
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 120

ita: affacciare
ru: показывать (из окна, двери)
trad2: mettere in vista, mostrare da una finestra, una porta e sim.; 1) показывать, выставлять напоказ 2) выдвигать, ставить; предлагать
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 143

ita: affannato
ru: затруднённое / тяжёлое (дыхание)
trad2: respiro affannato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 147

ita: albanese
ru: албанский, албанец [албанка]
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 214

ita: algerino
ru: 1. алжирский 2. алжирец
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 223

ita: altamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 263

ita: altoatesino
ru: уроженец А́льто-А́дидже
trad2: dell'Alto Adige, originario dell'Alto Adige.
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 272

ita: amato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 285

ita: ambientare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 288

ita: ammorbidente
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 311

ita: ampiamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 316

ita: analitico
ru: аналитический (метод), аналитический (склад ума)
trad2: metodo analitico, mente analitica
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 322

ita: anatra
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 327

ita: anconetano
ru: анконец, житель города и провинции Анкона
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 329

ita: ancorare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 331

ita: angolare
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 337

ita: anticalcare
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 367

ita: antirughe
frequenza: 3
tipo: agg.inv., s.m.inv.
numero: 373

ita: appartenenza
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 398

ita: appassionarsi
frequenza: 3
tipo: v.pronom.intr.
numero: 401

ita: appenninico
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 407

ita: appeso
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 408

ita: approfondimento
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 424

ita: apriscatole
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 434

ita: aquilano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 436

ita: argentino
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 456

ita: argomentare
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 458

ita: asiatico
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 511

ita: asparago
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 515

ita: asse
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 532

ita: assorbente
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 552

ita: assunzione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 556

ita: ateniese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 565

ita: atlantico
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 567

ita: atomica
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 570

ita: atteggiare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 580

ita: attenere
frequenza: 2
tipo: v.intr., v.tr.
numero: 582

ita: australiano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 619

ita: austriaco
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 620

ita: automaticamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 628

ita: autoscontro
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 638

ita: avvelenato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 657

ita: avverare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 661

ita: avviamento
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 664

ita: aziendale
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 674

ita: B
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 680

ita: baby
frequenza: 2
tipo: s.m. e f.inv., agg.inv.
numero: 682

ita: babydoll
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 683

ita: bagnato
frequenza: 2
tipo: p.pass.
numero: 697

ita: bagnoschiuma
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 699

ita: bambina
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 709

ita: band
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 720

ita: barese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 732

ita: basket
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 741

ita: belga
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 766

ita: berlinese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 784

ita: besciamella
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 787

ita: bi
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 794

ita: biblico
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 798

ita: biglia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 806

ita: biliardo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 812

ita: bimba
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 813

ita: bit
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 833

ita: bocciatura
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 844

ita: bolla
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 849

ita: bollitore
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 852

ita: bolognese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 854

ita: bolzanino
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 855

ita: borotalco
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 866

ita: bosniaco
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 871

ita: boxer
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 884

ita: brand
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 889

ita: brasiliano
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 892

ita: bresaola
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 894

ita: brigantaggio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 898

ita: britannico
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 905

ita: brogliaccio
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 908

ita: bruschetta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 916

ita: bufala
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 925

ita: bulgaro
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 933

ita: buonafede
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 934

ita: buongusto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 937

ita: buonuomo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 939

ita: business
frequenza: 2
tipo: s.m.inv., agg.inv.
numero: 945

ita: buttare
frequenza: 1
tipo: v.tr. e intr.
numero: 951

ita: caffellatte
frequenza: 3
tipo: s.m.inv., agg.inv.
numero: 963

ita: cagare
frequenza: 2
tipo: v.intr. e tr.
numero: 965

ita: cagliaritano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 966

ita: calabrese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 967

ita: camerata
frequenza: 3
tipo: s.m. e f.
numero: 1004

ita: camorra
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 1016

ita: campanella
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 1019

ita: campano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1022

ita: campobassano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1028

ita: canadese
frequenza: 3
tipo: agg., s.f., s.m.
numero: 1030

ita: cappelliera
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 1083

ita: cappero
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1085

ita: carciofino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1103

ita: cardellino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1105

ita: cardigan
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 1107

ita: carnoso
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1120

ita: cartaceo
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 1128

ita: casetta
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 1142

ita: cassiera
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 1152

ita: catanzarese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 1160

ita: catechismo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1164

ita: cazzata
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 1188

ita: ce
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di prima pers.pl., avv.
numero: 1190

ita: ceco
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1192

ita: cecoslovacco
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1193

ita: centroamericano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1215

ita: certificare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 1227

ita: chat
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 1238

ita: chewingum
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 1240

ita: china
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 1259

ita: chinotto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1261

ita: cileno
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1292

ita: ciò
frequenza: 1
tipo: pron.dimostr.inv.
numero: 1313

ita: cipriota
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 1321

ita: citato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 1332

ita: cittadina
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 1336

ita: club
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 1357

ita: cocco
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1363

ita: coglione
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 1373

ita: coinvolgimento
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 1379

ita: colluttorio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1408

ita: colorato
frequenza: 2
tipo: p. pass., agg.
numero: 1416

ita: comfort
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 1443

ita: community
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 1458

ita: concesso
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 1527

ita: conseguente
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 1594

ita: contachilometri
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 1621

ita: contestazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 1644

ita: continuità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 1650

ita: convincente
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg.
numero: 1676

ita: convinto
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 1678

ita: coordinamento
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 1684

ita: copricostume
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1696

ita: copriletto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1697

ita: copyright
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 1699

ita: correttamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 1721

ita: costantemente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 1750

ita: cracker
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 1769

ita: credente
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg., s.m. e f.
numero: 1777

ita: crêpe
frequenza: 3
tipo: s.f.inv.
numero: 1786

ita: crescente
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg., s.m., s.f.
numero: 1787

ita: criceto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1791

ita: croato
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1804

ita: crostaceo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 1812

ita: cu
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 1816

ita: danese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 1853

ita: decorato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 1879

ita: democristiano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 1913

ita: depilazione
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 1926

ita: design
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 1943

ita: difficilmente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 1991

ita: digitale
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2001

ita: direttrice
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2031

ita: divano-letto
ru: диван-кровать
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2107

ita: divertito
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 2116

ita: divinità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2119

ita: docciaschiuma
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2129

ita: dolcificante
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 2140

ita: dolciume
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2141

ita: dolersi
frequenza: 3
tipo: v.pronom.intr.
numero: 2143

ita: domestica
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2151

ita: dopobarba
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2162

ita: dottoressa
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2174

ita: dublinese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2192

ita: e
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2203

ita: effe
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2231

ita: elettromagnetico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2259

ita: elle
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2269

ita: e-mail
frequenza: 1
tipo: s.f.inv.
numero: 2271

ita: emiliano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2277

ita: emme
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2279

ita: emmenthal
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2280

ita: emo
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2281

ita: enne
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2290

ita: equazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2305

ita: eroina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2320

ita: erre
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2323

ita: eschimese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2337

ita: esistente
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 2358

ita: essa
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di terza pers.f.
numero: 2380

ita: essenzialmente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2385

ita: essi
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di terza pers.m.pl.
numero: 2388

ita: estone
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e , f.
numero: 2398

ita: evidenziatore
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2425

ita: facilitazione
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2441

ita: fallito
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2449

ita: fanteria
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2466

ita: fasciatoio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2476

ita: fatturato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2493

ita: fax
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2501

ita: fecondare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 2505

ita: federa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2509

ita: federale
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2510

ita: felpa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2515

ita: feriale
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2520

ita: Ferragosto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2529

ita: ferramenta
frequenza: 3
tipo: s.m. e f.inv.
numero: 2530

ita: ferroviere
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2534

ita: fertilizzante
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 2535

ita: fessura
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2536

ita: festival
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2539

ita: festivo
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2540

ita: fiaba
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2542

ita: fiala
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2543

ita: fibbia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2549

ita: fiction
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2552

ita: fidanzamento
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2553

ita: fidanzarsi
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2554

ita: fiducioso
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2559

ita: fieno
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2560

ita: fiero
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2562

ita: figliastro
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2564

ita: figurina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2568

ita: filante
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 2570

ita: filastrocca
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2572

ita: file
frequenza: 1
tipo: s.m.inv.
numero: 2573

ita: filmato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2576

ita: filosofico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2579

ita: filosofo
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2580

ita: filtro
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2582

ita: finalità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2584

ita: finanziamento
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2587

ita: finanziare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2588

ita: finanziatore
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2590

ita: finché
frequenza: 1
tipo: cong.
numero: 2591

ita: finimondo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2597

ita: finito
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 2599

ita: finlandese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2600

ita: fionda
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2607

ita: fioraio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2608

ita: fiorito
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 2611

ita: fiuto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2621

ita: flash
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2622

ita: flauto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2623

ita: flessibile
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2624

ita: flora
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2625

ita: fluoro
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2627

ita: flusso
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2628

ita: foca
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2629

ita: fodera
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2631

ita: foderare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 2632

ita: fogna
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2635

ita: fondatore
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2643

ita: fondazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2644

ita: fontanella
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2648

ita: forare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 2650

ita: forbice
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2651

ita: forcina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2653

ita: forestale
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2655

ita: forfora
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2656

ita: formaggino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2658

ita: formale
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2660

ita: formato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2662

ita: fornace
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2666

ita: fornaio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2667

ita: fortemente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2675

ita: fortunatamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2677

ita: forum
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2679

ita: forza
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2680

ita: fosforescente
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2682

ita: fossetta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2684

ita: fosso
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2685

ita: foto
frequenza: 1
tipo: s.f.inv.
numero: 2686

ita: foulard
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2692

ita: fracasso
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2694

ita: frangia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2700

ita: freddezza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2705

ita: frenetico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2709

ita: frequenza
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2713

ita: frigo
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2716

ita: fringuello
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2718

ita: friulano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2721

ita: frumento
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2725

ita: fruscio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2726

ita: fumetto
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2736

ita: funzionale
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2741

ita: furfante
frequenza: 3
tipo: s.m. e f.
numero: 2749

ita: fusione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2754

ita: fuso
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 2755

ita: galassia
ru: галактика
/x/: ga·làs·sia
ita-ita: 1a. sistema, conglomerato di stelle e materia interstellare, classificato spec. in base alla sua forma: galassia ellittica, a spirale Sinonimi: galassia esterna, nebulosa extragalattica. 1b. per anton., spec. con iniz. maiusc., l'ammasso di stelle in cui si trova il nostro sistema solare; è detto anche Via Lattea. 2. CO fig., gruppo eterogeneo e indefinito: una galassia di enti e associazioni ambientaliste | insieme di persone famose Sinonimi: costellazione.
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2758

ita: galeotto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2759

ita: galleggiare
frequenza: 3
tipo: v.intr.
numero: 2761

ita: gallese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2763

ita: galletta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2764

ita: gambo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2769

ita: ganascia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2770

ita: gancio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2771

ita: gargarismo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2777

ita: garofano
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2778

ita: garza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2779

ita: gasolio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2781

ita: gassosa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2782

ita: gastronomia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2783

ita: gavetta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2785

ita: gay
frequenza: 2
tipo: agg.inv., s.m. e f.inv.
numero: 2786

ita: gazza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2787

ita: gelateria
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2788

ita: gelatina
ru: желатин; желе + ** d'alga / cinese — агар-агар
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2789

ita: gelo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2792

ita: gemma
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2797

ita: gene
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2798

ita: generare
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2801

ita: generosità
frequenza: 3
tipo: s.f.inv.
numero: 2805

ita: genetico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2807

ita: gengiva
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2808

ita: genuino
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2816

ita: geografo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2818

ita: geometria
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2820

ita: geometrico
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2821

ita: gestione
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2823

ita: gestore
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2826

ita: ghiacciolo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2830

ita: ghianda
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2831

ita: gi
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2833

ita: giaguaro
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2837

ita: giapponese
frequenza: 1
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 2839

ita: giardinaggio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2840

ita: giardiniera
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2841

ita: gioioso
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2854

ita: giordano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2855

ita: giornalino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2857

ita: giovanile
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2863

ita: giovedì
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2864

ita: giraffa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2867

ita: giravite
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2869

ita: giretto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2870

ita: gironzolare
frequenza: 3
tipo: v.intr.
numero: 2872

ita: girotondo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2873

ita: giù
frequenza: 1
tipo: avv., agg.inv.
numero: 2875

ita: giubba
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2876

ita: giubbotto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2877

ita: giudiziario
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2880

ita: giungla
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2884

ita: giuria
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2887

ita: giuridico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2888

ita: giustamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 2889

ita: gli
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di terza pers.m.sing.
numero: 2893

ita: glicine
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2894

ita: global
frequenza: 2
tipo: agg.inv., s.m. e f.inv.
numero: 2895

ita: globale
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2896

ita: gnocco
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2898

ita: gnomo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2899

ita: goal
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2900

ita: gobbo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 2901

ita: goloso
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2905

ita: gomitolo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2907

ita: gorgonzola
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2912

ita: gorilla
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2913

ita: gossip
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2914

ita: governatore
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 2916

ita: graffiare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 2921

ita: graffio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2922

ita: grafico
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 2923

ita: grammatica
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2924

ita: granchio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2928

ita: grande
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2929

ita: granturco
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2934

ita: grappa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2935

ita: gratis
frequenza: 2
tipo: avv., agg.inv.
numero: 2937

ita: grattugiato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 2939

ita: gratuito
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2940

ita: gravità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2943

ita: griglia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2951

ita: grinza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2952

ita: grissino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2953

ita: grossista
frequenza: 3
tipo: s.m. e f.
numero: 2954

ita: grosso
frequenza: 1
tipo: agg., s.m.
numero: 2955

ita: gru
frequenza: 3
tipo: s.f.inv.
numero: 2957

ita: guaire
frequenza: 3
tipo: v.intr.
numero: 2962

ita: guardaroba
frequenza: 3
tipo: s.m.inv., s.m. e f.inv.
numero: 2967

ita: guarnizione
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 2970

ita: gufo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 2974

ita: gustoso
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 2981

ita: hamburger
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 2982

ita: hobby
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2983

ita: home
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 2984

ita: hotel
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2985

ita: hyperlink
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 2986

ita: i
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2987

ita: icona
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2989

ita: ics
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 2990

ita: idea
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 2991

ita: identificare
frequenza: 1
tipo: v.tr.
numero: 2995

ita: identificazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2996

ita: identità
frequenza: 1
tipo: s.f.inv.
numero: 2997

ita: ideologia
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 2998

ita: ideologico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 2999

ita: idraulico
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3001

ita: idrico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 3002

ita: il
frequenza: 1
tipo: art.det.m.sing., pron.pers. di terza pers.m.sing., pron.dimostr.
numero: 3010

ita: illecito
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3011

ita: illegale
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3012

ita: illegittimo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3013

ita: illuminato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 3016

ita: imballare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3020

ita: imbarazzante
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg.
numero: 3021

ita: imbattersi
frequenza: 2
tipo: v.pronom.intr.
numero: 3024

ita: imbiancare
frequenza: 3
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3026

ita: imbianchino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3027

ita: imbottigliare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3028

ita: imbrogliare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3029

ita: imbroglio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3030

ita: imbuto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3031

ita: immaturo
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 3037

ita: immediato
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3039

ita: immobiliare
frequenza: 2
tipo: agg., s.f.
numero: 3044

ita: immondizia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3045

ita: impallidire
frequenza: 3
tipo: v.intr.
numero: 3046

ita: impastare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3048

ita: impegnato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 3055

ita: imperare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3057

ita: imperiale
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3059

ita: impero
frequenza: 2
tipo: s.m., agg.inv.
numero: 3061

ita: implicare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3066

ita: impostare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3073

ita: impostazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3074

ita: impreciso
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 3075

ita: imprenditore
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3076

ita: impressionante
frequenza: 2
tipo: p.pres.
numero: 3078

ita: inevitabilmente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 3103

ita: infradito
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.inv.
numero: 3126

ita: imprigionare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3146

ita: impronta
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3148

ita: improvvisare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3150

ita: imprudente
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3152

ita: impulsivo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3153

ita: imputata
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3155

ita: imputato
frequenza: 1
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 3156

ita: incamminare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3160

ita: incartare
frequenza: 3
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3166

ita: incassare
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3167

ita: incasso
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3168

ita: incatenare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3170

ita: incazzarsi
frequenza: 2
tipo: v.pronom.intr.
numero: 3171

ita: inchiodare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3176

ita: incivile
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3181

ita: incluso
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 3183

ita: incollare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3184

ita: incompleto
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 3186

ita: incontentabile
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 3189

ita: incoronare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3194

ita: incorreggibile
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 3195

ita: incremento
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3197

ita: incrinare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 3198

ita: incurabile
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3202

ita: incuriosire
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 3203

ita: inquietante
frequenza: 2
tipo: p.pres., agg.
numero: 3239

ita: inquinato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 3242

ita: intercettazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3284

ita: internet
frequenza: 1
tipo: s.m. e f.inv.
numero: 3292

ita: intestino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3311

ita: ionico
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 3349

ita: ipsilon
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 3353

ita: irlandese
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3355

ita: islandese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3364

ita: iugoslavo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3383

ita: ketchup
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 3386

ita: lavanda
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3440

ita: laziale
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3453

ita: le
frequenza: 1
tipo: art.det.f.pl., pron.pers. di terza pers.f.pl.
numero: 3454

ita: legato
frequenza: 1
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 3466

ita: leonessa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3486

ita: lessema
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 3491

ita: lettone
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3498

ita: lì
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 3504

ita: libanese
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3506

ita: libico
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3513

ita: ligure
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3526

ita: lingerie
frequenza: 3
tipo: s.f.inv.
numero: 3537

ita: lira
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 3545

ita: lisbonese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3547

ita: lituano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3554

ita: live
frequenza: 2
tipo: agg.inv.
numero: 3555

ita: lo
frequenza: 1
tipo: art.det.m.sing., pron.pers. di terza pers.m.sing.
numero: 3557

ita: londinese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3568

ita: lonza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3571

ita: look
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 3572

ita: lucano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3577

ita: lussemburghese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3595

ita: macedone
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3603

ita: maceria
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3605

ita: madonna
frequenza: 2
tipo: s.f., inter.
numero: 3607

ita: madrileno
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3609

ita: maestranza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3613

ita: maltese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3654

ita: mandarino
frequenza: 3
tipo: s.m., s.m.inv., agg.inv.
numero: 3669

ita: marchigiano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3698

ita: marco
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 3704

ita: marocchino
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3718

ita: mascherato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 3725

ita: master
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 3735

ita: masturbare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 3737

ita: merendina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3810

ita: merlo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 3816

ita: messicano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3825

ita: meteo
frequenza: 2
tipo: agg.inv., s.m.inv.
numero: 3835

ita: metropolitano
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 3838

ita: minchia
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3867

ita: mini
frequenza: 3
tipo: agg.inv.
numero: 3870

ita: modalità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 3903

ita: modernità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 3909

ita: molisano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3920

ita: monarchica
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3930

ita: montenegrino
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 3942

ita: mora
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 3944

ita: moscovita
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 3957

ita: mousse
frequenza: 3
tipo: s.f.inv.
numero: 3974

ita: multipresa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 3988

ita: muta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4005

ita: mutanda
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4007

ita: mutandina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4008

ita: mutazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4010

ita: napoletano
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 4016

ita: ndrangheta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4046

ita: né
frequenza: 1
tipo: cong.
numero: 4047

ita: nettare
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4071

ita: news
frequenza: 2
tipo: s.f.pl.
numero: 4077

ita: newyorkese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4078

ita: nordamericano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4102

ita: normalità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 4105

ita: normativa
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4107

ita: norvegese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4108

ita: obbiettivo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4147

ita: obbligazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4150

ita: occhiaia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4156

ita: occhiale
frequenza: 1
tipo: s.m., agg.
numero: 4157

ita: oddio
frequenza: 2
tipo: inter.
numero: 4169

ita: offline
frequenza: 2
tipo: agg.inv., s.m.inv.
numero: 4179

ita: ok
frequenza: 1
tipo: avv., s.m.inv., agg.inv.
numero: 4186

ita: okay
frequenza: 1
tipo: avv., s.m.inv., agg.inv.
numero: 4187

ita: online
frequenza: 2
tipo: agg.inv., s.m.inv.
numero: 4210

ita: operativo
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 4216

ita: padrona
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4223

ita: padronato
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4224

ita: palermitano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4244

ita: palestinese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4245

ita: pallina
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4253

ita: pallottoliere
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4258

ita: palma
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4259

ita: palombaro
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4261

ita: pancarrè
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 4265

ita: panda
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 4270

ita: pandoro
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4271

ita: panettiere
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4274

ita: oppressivo
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 4286

ita: oramai
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 4294

ita: organizzato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 4310

ita: P
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 4386

ita: pannolone
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4392

ita: pantalone
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 4394

ita: panzerotto
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4397

ita: papero
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4402

ita: parabola
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4405

ita: paralizzato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 4415

ita: parigino
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4436

ita: parmigiano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4441

ita: partner
frequenza: 2
tipo: s.m. e f.inv.
numero: 4460

ita: party
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 4463

ita: passata
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4471

ita: pasticcere
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4484

ita: patè
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 4494

ita: patologia
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4497

ita: pazza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4512

ita: pechinese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4517

ita: pelletteria
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4531

ita: peluche
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 4535

ita: pennarello
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4544

ita: persiano
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 4595

ita: persino
frequenza: 1
tipo: avv.
numero: 4596

ita: perugino
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4605

ita: peruviano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4606

ita: pettirosso
ru: малиновка
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4632

ita: pezzetto
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 4635

ita: pezzuola
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4637

ita: pi
frequenza: 3
tipo: s.f. e m.inv.
numero: 4638

ita: piadina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4642

ita: ping-pong
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 4693

ita: pisolino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 4709

ita: pittare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 4713

ita: pizzetta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4723

ita: plaid
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 4726

ita: pochino
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 4733

ita: polacco
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 4745

ita: polo
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 4758

ita: polverina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4767

ita: pop
frequenza: 2
tipo: agg. inv., s.m.inv.
numero: 4778

ita: portacipria
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 4794

ita: portatore
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 4804

ita: portoghese
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4808

ita: posizionare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 4816

ita: post
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 4822

ita: postare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 4825

ita: potentino
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 4832

ita: praghese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 4841

ita: precedentemente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 4851

ita: prémaman
frequenza: 3
tipo: agg.inv.
numero: 4872

ita: presepe
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 4895

ita: primula
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 4935

ita: privacy
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 4942

ita: pro
frequenza: 2
tipo: prep., s.m.inv., lat.
numero: 4947

ita: problematico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 4952

ita: procura
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4958

ita: procuratore
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 4960

ita: prof
frequenza: 2
tipo: s.m. e f.inv.
numero: 4966

ita: professoressa
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4971

ita: progettazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 4983

ita: prosecco
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5016

ita: protetto
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 5026

ita: provola
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5036

ita: provolone
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5037

ita: pub
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 5051

ita: pullover
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 5067

ita: puma
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 5070

ita: punk
frequenza: 3
tipo: agg.inv., s.m. e f.inv.
numero: 5074

ita: puntato
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 5078

ita: pupo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5087

ita: puzzle
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 5097

ita: Q
frequenza: 1
tipo: agg., s.m., avv.
numero: 5098

ita: quadrifoglio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5102

ita: quaglia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5104

ita: quantitativo
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 5116

ita: radicchio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5152

ita: rafforzamento
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5158

ita: ragazzino
frequenza: 1
tipo: s.m.
numero: 5162

ita: rappresentanza
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 5191

ita: reclame
frequenza: 3
tipo: s.f.inv., agg.inv.
numero: 5232

ita: recupero
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 5237

ita: ribellare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5315

ita: ricarica
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5324

ita: riccio
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 5327

ita: rifugiare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5381

ita: rigovernare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 5388

ita: rimanenza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5400

ita: riproporre
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5455

ita: riprovare
frequenza: 2
tipo: v.tr. e intr.
numero: 5456

ita: riunito
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 5522

ita: rivisto
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg.
numero: 5536

ita: rocca
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5545

ita: romagnolo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 5552

ita: romeno
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 5557

ita: rosetta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5566

ita: rosolia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5568

ita: rotta
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 5576

ita: rumeno
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 5595

ita: ruminante
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 5596

ita: saga
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 5619

ita: salvaslip
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 5653

ita: sandalo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5660

ita: sanitaria
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5665

ita: sardo
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 5678

ita: scamorza
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5726

ita: scarlattina
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5744

ita: schiacciato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 5775

ita: scontrare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 5831

ita: scopa
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 5834

ita: secchione
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 5882

ita: seggiolino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 5898

ita: semantico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 5922

ita: semifreddo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 5926

ita: sepolto
frequenza: 2
tipo: p.pass., agg., s.m.
numero: 5955

ita: set
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 5981

ita: sfigato
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6000

ita: sfollamento
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6010

ita: sgrassare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 6028

ita: sgrassatore
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6029

ita: share
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6033

ita: shopping
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6034

ita: sì
frequenza: 1
tipo: avv., s.m.inv., agg.inv.
numero: 6037

ita: single
frequenza: 2
tipo: s.m. e f.inv.
numero: 6073

ita: sino
frequenza: 1
tipo: prep., avv.
numero: 6078

ita: sir
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6084

ita: siriano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6085

ita: slavo
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6095

ita: slovacco
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6102

ita: sloveno
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6103

ita: smacchiatore
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6105

ita: smaltimento
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6106

ita: snack
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 6116

ita: sneaker
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 6117

ita: socialdemocratico
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6121

ita: soffriggere
frequenza: 3
tipo: v.tr. e intr.
numero: 6139

ita: sonoro
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6178

ita: soppalco
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6179

ita: soprabito
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6182

ita: soprammobile
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6184

ita: sopravvalutare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 6187

ita: sopravvivenza
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6188

ita: sorcio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6190

ita: sorridente
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg.
numero: 6200

ita: sottofondo
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6231

ita: sottolio
frequenza: 3
tipo: avv., agg.inv.
numero: 6233

ita: spalmabile
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 6254

ita: spam
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6256

ita: spassare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 6263

ita: spazzolone
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6278

ita: speck
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 6288

ita: sperimenale
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 6299

ita: sperimentazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6301

ita: spezia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 6313

ita: splendente
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg.
numero: 6339

ita: spoglio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6345

ita: sporgente
frequenza: 3
tipo: p.pres., agg., s.m.
numero: 6352

ita: stabilità
frequenza: 2
tipo: s.f.inv.
numero: 6387

ita: statistico
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6415

ita: statunitense
frequenza: 2
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 6419

ita: status
frequenza: 2
tipo: s.m.inv., lat.
numero: 6420

ita: stendibiancheria
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 6426

ita: sterlina
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6428

ita: stipendiare
frequenza: 3
tipo: v.tr.
numero: 6438

ita: stop
frequenza: 3
tipo: loc. di comando, s.m.inv.
numero: 6445

ita: stracchino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6454

ita: stronzata
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6481

ita: strutturale
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 6486

ita: style
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6502

ita: successivamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 6508

ita: sudamericano
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6514

ita: sudtirolese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 6521

ita: sugo
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6527

ita: supportare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 6546

ita: tag
frequenza: 2
tipo: s.m.inv., s.f.inv.
numero: 6580

ita: tagliatella
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 6583

ita: taleggio
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6590

ita: tappetino
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6601

ita: tarallo
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6605

ita: tasso
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6618

ita: tecnicamente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 6636

ita: tecnologico
frequenza: 2
tipo: agg.
numero: 6639

ita: telecomandato
frequenza: 3
tipo: p.pass., agg.
numero: 6647

ita: teologo
frequenza: 2
tipo: s.m.
numero: 6688

ita: territoriale
frequenza: 2
tipo: agg., s.m.
numero: 6704

ita: testare
frequenza: 2
tipo: v.tr.
numero: 6721

ita: tetta
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6726

ita: TG
frequenza: 2
tipo: sigla
numero: 6729

ita: tic
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 6733

ita: tipologia
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6749

ita: tiramisù
frequenza: 3
tipo: s.m.inv.
numero: 6750

ita: tirrenico
frequenza: 3
tipo: agg.
numero: 6755

ita: tivù
frequenza: 1
tipo: s.f.inv.
numero: 6759

ita: toletta
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 6766

ita: tombola
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 6770

ita: top
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6777

ita: torinese
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 6786

ita: tour
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6807

ita: tovaglietta
ru: салфетка
ita-ita: s.f. 1. dim. → tovaglia 2. CO piccolo pezzo di stoffa, carta, plastica e sim., spec. di forma rettangolare, che si pone davanti a ogni singolo commensale in sostituzione della tovaglia
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 6809

ita: trascrizione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6851

ita: trasparenza
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 6863

ita: trattore
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6873

ita: trend
frequenza: 2
tipo: s.m.inv.
numero: 6884

ita: trentino
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6887

ita: triestino
ru: триестинский; триестинец
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6891

ita: trina
ru: кружево, кружевной узор; parere una ** — напоминать кружево / кружева (о тонкой резьбе, работе по мрамору)
trad2: merletto, pizzo
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 6893

ita: t-shirt
frequenza: 3
tipo: s.f.inv.
numero: 6913

ita: tunisino
ru: тунисец, житель / уроженец Туниса и города Тунис
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6921

ita: ucraino
ru: украинский, украинец
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6942

ita: udinese
ru: житель [жительница] / уроженец [уроженка] города Удине
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 6944

ita: ulteriormente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 6954

ita: umbro
ru: житель / уроженец Умбрии
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 6960

ita: una
frequenza: 1
tipo: art.indet.f.sing., pron.indef., s.f.inv.
numero: 6966

ita: utensile
frequenza: 3
tipo: s.m.
numero: 6999

ita: utenza
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 7001

ita: vabbè
frequenza: 2
tipo: inter.
numero: 7006

ita: vaffanculo
frequenza: 2
tipo: inter.
numero: 7010

ita: vagire
ru: 1) кричать (о новорождённом) 2) находиться в зачаточном состоянии; только начинаться, брезжить
frequenza: 3
tipo: v.intr.
numero: 7012

ita: valdostano
ru: житель / уроженец обл. Валле-д'Аоста
frequenza: 3
tipo: agg., s.m.
numero: 7015

ita: velocemente
frequenza: 2
tipo: avv.
numero: 7063

ita: ventina
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 7081

ita: vi
frequenza: 1
tipo: pron.pers. di seconda pers.pl., pron.dimostr., avv.
numero: 7118

ita: viaggiatrice
ru: путешественница
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 7122

ita: viennese
ru: венский
frequenza: 3
tipo: agg., s.m. e f.
numero: 7134

ita: violazione
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 7149

ita: vita
frequenza: 1
tipo: s.f.
numero: 7170

ita: vite
frequenza: 3
tipo: s.f.
numero: 7173

ita: vocale
frequenza: 2
tipo: s.f.
numero: 7185

ita: cupreo
ru: книжн медный, медного цвета
/x/: cù·pre·o
ita-ita: lett., di rame: vasi **i; estens., del colore del rame, ramato: chiome **e
Audio: --

ita: artefice
ru: 1) творец, создатель; автор 2) зачинщик - ** della propria fortuna — своего счастья кузнец
/x/: ar·té·fi·ce

ita: Treccani
/x/: 'a, con l'accento sulla a
ita-ita: Giovanni Treccani degli Alfieri, nato a Montichiari (attuale provincia di Brescia) nel 1877, morto a Milano nel 1961, industriale ed editore, fondò nel 1925 l'Istituto Treccani - che oggi si chiama Istituto della Enciclopedia, in onore della celebre Enciclopedia da lui ideata, promossa e pubblicata in 36 volumi e successive appendici di aggiornamento. Anche i personaggi che godono di una certa fama non sempre godono di certezza di pronuncia: ancora oggi c'è chi pronuncia Cavour (uno dei padri della patria) Càvour e non, come si dovrebbe, Cavùr.

ita: mi sono sempre disinteressata di politica
ru: я никогда не интересовалась политикой

ita: cognac
ru: коньяк
/x/: [parola francese; pron. cògnàc] ‹co·gnàc o cò·gnac›
ita-ita: s.m. invar. Acquavite da vino prodotta in una regione della Francia.

ita: confondersi
ru: (вор) смешался (с толпой), (воспоминания) путались (в ее памяти)
ita-ita: v.pr. 1 Mescolarsi: il ladro si confuse tra la folla 0 Diventare indistinto: i ricordi si confondevano nella sua memoria 2 Sbagliarsi, fare confusione: ti sei confuso, non era giovedi il giorno della riunione 3 Turbarsi, smarrirsi: a quella domanda si confuse.

front: (поскольку я живу за городом, машина) мне бы пригодилась
back: (abitando fuori città, la macchina) mi farebbe comodo

front: только что начинали пробиваться первые проблески цивилизации, наступал рассвет цивилизации
back: la civiltà appena appena vagiva

front: говорить на чистейшем итальянском языке
back: parlare un italiano schietto

front: в штатском (о полицейских / военных)
back: in borghese; vestirsi, mettersi in b.; poliziotto in b