Kouya ni Kemono Doukokusu - Chapter 41
Complete raws: https://www.mediafire.com/folder/myys3wjyyywmg/Kouya_ni_Kemono_Doukokusu#myfiles

41-01 (THIS PAGE WAS ALREADY DONE, WE MISTAKENLY THOUGHT IT BELONGED TO THE LAST CHAPTER)

=3==
>I thought they were supposed to do everything they could to not kill us or damage our heads.
>Didn't he get Houzan's memo!?

=4==
>"If possible" orders are wasted on him!!

=5==
>HYEEEEEE!!



41-02

{Title} Target

41-03

>A big rig!



41-07

=1==
>The trailer is swinging... 
>It's jackknifing!! 

=4==
>What do you mean, "jackknifing"? 
>What the-!? Mikado, you're unexpectedly ignorant sometimes!



41-08&09

=1==
>When a trailer truck turns sharply, inertia forces the coupler between the trailer bed and the chassis to act as a fulcrum, making a V shape which is called jackknifeeeEEEEEE 

=3==
>He went over it!!
>That's some driving skill!!



41-10

=1==
>Even with the shape of a D1 type he can still operate tools like that...

>He's got to be the scariest one I've met so far!!

=2==
>Oh no!

>It's a zigzag!! 

=3==
>TRANSFOOORM!!!



41-11
=1==
>Kya! 

=2==
>Wow, it's gotten a much more compact frame
>Like a battle buggy!!

=3==
>Did you have to shout like that though!? 

>I was in the mood!!



41-12

=1==
>Hanuma-san, take counteroffensive measures, if you may!

>Why me?
>You're a better shot than I am. 

=2==
>I never thought I'd ever point a gun at a coworker. 
>We even ate rice from the same pot at some point. 

>What did I do to deserve this...

=3==
>HYY!

=4==
>Bring it!!

>You damn rotting devil!!!



41-13

=2==
>Hot hot hot!!

=3==
>It fires 6 thousand bullets per minute!!
>We don't have enough ammunition to fire so recklessly!! 

>What's that? The barrage fire is too thin? 
>Who do you think you are, Bright Noa!? 
TN: The previous line is a reference to a fan-favorite quote by Captain Bright Noa of Gundam fame. 

=4==
>This is a bit surprising. 

>To think that Houzan
>would try this hard to dispose of Makura and Kumbhira at this point. 


41-14&15

=2==
>Did Majira really misinterpreted his orders?

>No, Houzan knows each of his Dokkaku soldiers's dispositions well enough to take that into consideration. 

=3&4==
>Aah... Of course. 
>I know who his target really is. 
>It's me!



41-16

=1==
>Ahn?

{????} click click

=2==
>What the hell!!? I'm out of bullets!! I can't do anything!!

>I told you~~~

>Why didn't you stack this with more ammo!!?

=3==
>I can only store so much in...

>What's the point of this transforming gimmick if you're gonna cut so much on volume!?
>Dumbass!!!

>Aaahh, even my own father never kicked me before... 
TN: Another classic Gundam reference. 

=4==
>Uah!



41-18

=1==
>Heh?

=2==
>Uwa!!



41-19

=2==
>This is bad

>I can't steer like this.

=3==
>Mikado! The body!

=4==
>I got you!



41-209

=2==
>Mikado!!



41-24

=1==
>Mikadoooo!!!
>Oh nooo!!

>Get away from him!! 

=2==
>Drop dead!!!



41-25

=3==
>Wha...
>What's this!!?

>His tail!!?

=4==
>It can even grasp things like that!!?



41-26

=2==
>Guah!
>It's just a tail
>But it's so strong!!

=3==
>Crap!! I can't get my arm out...! 



41-27

=1==
>A train!?

=2==
>Nuoooooo!!



41-28&29

>Where's he!?
>Where's he!?
>Where's he!?
>Ah!
>There!!!

>Mi-
>Mikadooo!!



41-30

=2==
>What now!? You gotta let me go!!!